G-Unit - Too Rich for the B*tch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Unit - Too Rich for the B*tch




Too Rich for the B*tch
Trop riche pour la salope
That bitch there a door knob, nigga, we all get a turn
Cette salope est comme une poignée de porte, mec, on y a tous droit
Fuck you catching feelings for? I mean when your ass′ll learn?
Pourquoi tu t'attaches à elle ? Je veux dire, quand est-ce que ton cul va apprendre ?
That pussy community, community
Cette chatte est à la communauté, la communauté
While you be all in her DM, nigga
Alors que toi tu lui envoies des messages, mec
She be all in my BM, nigga
Elle est en train de m'envoyer des messages, mec
You be all in your feelings 'bout it
Tu te sens mal à l'aise à ce sujet
Like "when I see him I′mma kill this nigga"
Du genre "quand je le verrai, je vais tuer ce mec"
I'm on three-way like, "you hear this nigga?"
Je suis en train de faire un plan à trois et je dis : "Tu entends ce mec ?"
I should take the bitch back and clip the nigga
Je devrais reprendre la salope et lui tirer dessus
Pussy make him not pay attention
La chatte le rend inattentif
You punk bitch go with this nigga
Toi, la petite salope, va avec ce mec
I throw bands, bitch, these hoes love me
Je lance des billets, salope, ces putes m'aiment
I fuck a bad bitch 'till she ugly
Je baise une grosse salope jusqu'à ce qu'elle soit moche
Put the pussy in recovery
Je mets la chatte en réanimation
I′m like, "now what you think of me?"
Je me dis : "Alors, qu'est-ce que tu penses de moi ?"
Niggas goin′ out just to talk to these hoes
Les mecs sortent juste pour parler à ces putes
Blowin' big bankrolls on clothes
Ils dépensent des fortunes en vêtements
Now they wonder where the money at
Maintenant, ils se demandent est l'argent
Yeah, the motherfucking money that they had from the re-up gone
Ouais, le putain d'argent qu'ils avaient de la revente est parti
I don′t do no stalkin'
Je ne fais pas de harcèlement
I don′t cuff no hoes, tell a bitch keep walkin'
Je ne me marie pas avec des putes, je dis à une salope de continuer à marcher
I don′t do much talkin'
Je ne parle pas beaucoup
Right now I'm flossin′, I do this often
En ce moment, je flaire, je fais ça souvent
Gotta flex on a bitch
Je dois la montrer à une salope
Tag team, I got next on a bitch (I got next)
En équipe, je suis le prochain à avoir une salope (Je suis le prochain)
I ain′t stressing a bitch
Je ne suis pas stressé par une salope
But every now and then I blow a check on a bitch
Mais de temps en temps, je dépense un chèque sur une salope
Drop that ho back off in her hood, too rich for the bitch
Je dépose cette salope dans son quartier, trop riche pour la salope
I'm too rich for the bitch, I′m too rich for the bitch
Je suis trop riche pour la salope, je suis trop riche pour la salope
Drop that ho back off at that club, I'm too rich for the bitch
Je dépose cette salope au club, je suis trop riche pour la salope
I′m too rich for the bitch, I'm too rich for the bitch
Je suis trop riche pour la salope, je suis trop riche pour la salope
Now do it, baby, do it, baby, do it, do it
Maintenant fais-le, bébé, fais-le, bébé, fais-le, fais-le
Do it, baby, do it, yeah yeah
Fais-le, bébé, fais-le, ouais ouais
Now do it, baby, do it, baby, do it, do it
Maintenant fais-le, bébé, fais-le, bébé, fais-le, fais-le
Do it, baby, do it, yeah yeah
Fais-le, bébé, fais-le, ouais ouais
Shawty playin′, she lame for that
La petite joue, elle est nulle pour ça
She ain't have to put a nigga name in that
Elle n'avait pas besoin de mettre le nom d'un mec là-dedans
Beefin' over these bitches, not me
On se dispute à propos de ces putes, pas moi
Nah, nigga, I ain′t came for that
Non, mec, je ne suis pas venu pour ça
We don′t talk to no pillows, nigga
On ne parle pas à des oreillers, mec
We brought all these bitches with us
On a amené toutes ces putes avec nous
You act like you got all the hoes
Tu fais comme si tu avais toutes les putes
But all I see is niggas with you
Mais tout ce que je vois, ce sont des mecs avec toi
She don't like when you pullin′ on her
Elle n'aime pas quand tu tires sur elle
She like me, I'm pullin′ up
Elle m'aime, j'arrive
I act like I don't want her
Je fais comme si je ne la voulais pas
You act like you can′t get enough
Tu fais comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
That bitch there like dopeboys
Cette salope est comme des dealers de drogue
If you got money she goin' for it
Si tu as de l'argent, elle y va
I drink that hoe, her head so good
Je bois cette salope, sa tête est tellement bonne
She gon' have you there like, "oh lawd"
Elle va te faire dire : "Oh mon dieu"
All this time you ain′t on
Tout ce temps, tu n'es pas
I done bought her shit you can′t afford
Je lui ai acheté des choses que tu ne peux pas te permettre
She take pictures with your money
Elle prend des photos avec ton argent
But you tell her she can't do it
Mais tu lui dis qu'elle ne peut pas le faire
All you niggas don′t panic
Tous les mecs ne paniquez pas
I'm just tryna understand it
J'essaie juste de comprendre
I must take these hoes for granted
Je dois prendre ces putes pour acquises
Or you niggas just so romantic
Ou vous les mecs êtes tellement romantiques
Drop that ho back off in her hood, too rich for the bitch
Je dépose cette salope dans son quartier, trop riche pour la salope
I′m too rich for the bitch, I'm too rich for the bitch
Je suis trop riche pour la salope, je suis trop riche pour la salope
Drop that ho back off at that club, I′m too rich for the bitch
Je dépose cette salope au club, je suis trop riche pour la salope
I'm too rich for the bitch, I'm too rich for the bitch
Je suis trop riche pour la salope, je suis trop riche pour la salope
Now do it, baby, do it, baby, do it, do it
Maintenant fais-le, bébé, fais-le, bébé, fais-le, fais-le
Do it, baby, do it, yeah yeah
Fais-le, bébé, fais-le, ouais ouais
Now do it, baby, do it, baby, do it, do it
Maintenant fais-le, bébé, fais-le, bébé, fais-le, fais-le
Do it, baby, do it, yeah yeah
Fais-le, bébé, fais-le, ouais ouais





Writer(s): Curtis James Jackson, London Tyler Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.