G. V. Prakash feat. Julia Gartha - High & Dry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G. V. Prakash feat. Julia Gartha - High & Dry




High & Dry
High & Dry
I can′t breathe
Je n'arrive pas à respirer
Losing sleep without you next to me
Je ne dors pas sans toi à mes côtés
My mind's racing thinking about your smile, oh
Mon esprit est en train de courir en pensant à ton sourire, oh
Oh boy, I wish you stayed a while, oh
Oh mon garçon, j'aimerais que tu restes un peu, oh
Don′t you leave me high and dry
Ne me laisse pas en plan, sans rien
'Casue I'm not ready to leave your side
Parce que je ne suis pas prêt à quitter tes côtés
These cold nights are harder alone
Ces nuits froides sont plus difficiles à passer seul
Before you go
Avant que tu ne partes
I need to know
J'ai besoin de savoir
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Everything fell apart
Tout s'est effondré
Tell me why
Dis-moi pourquoi
I left with a broken heart
Je suis parti avec un cœur brisé
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Oh, please tell me what′s on your mind
Oh, s'il te plaît, dis-moi ce qu'il y a dans ton esprit
Before you go
Avant que tu ne partes
I need to, I need to, I need to know
J'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
The reason you′re leaving
La raison pour laquelle tu pars
Oh, I need to, I need to, I need to know
Oh, j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
I need to start healing
J'ai besoin de commencer à guérir
So I need to, I need to, I need to know
Donc j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
Why you think
Pourquoi tu penses
That you're the only one that′s hurting?
Que tu es la seule à souffrir ?
'Cause that ain′t true
Parce que ce n'est pas vrai
Don't you forget
Ne l'oublie pas
All of the times I′ve tried to make it work
Toutes les fois j'ai essayé de faire fonctionner les choses
I still miss you
Je t'aime toujours
The moments we shared together
Les moments que nous avons partagés ensemble
They're gonna last forever
Ils vont durer éternellement
I don't have a single doubt in my mind
Je n'ai aucun doute dans mon esprit
But two isn′t always better
Mais deux n'est pas toujours mieux
This storm we couldn′t weather
Cette tempête que nous n'avons pas pu surmonter
Didn't think we had another try
Je ne pensais pas que nous aurions une autre chance
Before I slip into the night
Avant que je ne disparaisse dans la nuit
I will try to make this right
Je vais essayer de faire les choses bien
Don′t you leave me high and dry all alone
Ne me laisse pas en plan, sans rien, tout seul
Before you go
Avant que tu ne partes
I need to, I need to, I need to know
J'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
The reason you're leaving
La raison pour laquelle tu pars
Oh, I need to, I need to, I need to know
Oh, j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
I need to start healing
J'ai besoin de commencer à guérir
So I need to, I need to, I need to know
Donc j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
Oh, tell me, baby
Oh, dis-moi, bébé
The reason you′re leaving
La raison pour laquelle tu pars
Oh, I need to, I need to, I need to know
Oh, j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir
Oh, tell me, baby
Oh, dis-moi, bébé
I need to start healing
J'ai besoin de commencer à guérir
So I need to, I need to, I need to know
Donc j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de savoir





Writer(s): Julia Gartha

G. V. Prakash feat. Julia Gartha - High & Dry - Single
Album
High & Dry - Single
date of release
17-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.