Lyrics and translation Santhosh - Nilathil Nadakkum Nilavai Kanden

Nilathil Nadakkum Nilavai Kanden

Nilathil Nadakkum Nilavai Kanden
Siragu Irandu Molaithu Nindern
Yadharkku Piragu Vedhanai Konden
Sirikkamarutha Amudham Thindern
Nilavin Ozhiyai Maraippadethu
Manadhil Iruttai Iraikkirathu
En Paurnami Engena Thedugiren
En Vaanathil Thoondilai Veesugiren
Piraiena Athu Theigiradha
En Kanavinai Vettisaaigiradha
Mulaitha Siragum Muriyum Endraal
Paravaiyin Gadhi Enna.
Idhayamum Indru Ganakirathe
Pazhuennai Suttri Izhukkirathe
Parathal Iniyum Saarthiyamdhana
Nadakkum Nilaiyum Pogavaithena
Uyirai Thurantha Uyiranuve
Dhinamum Varum En Pagar Kanave
Iniyum Edharkkum Velaiyillai
Un Panigal Enakku Thevaiyillai
Valiondru Varumvelaiyile
Ennai Kaanavillai Endru Norunguve
Valiyai Thirakkamudiyuma
Uyire En Uyire,

Je vois la lune se promener dans le ciel

Je vois la lune se promener dans le ciel
Deux feuilles ont murmuré et se sont arrêtées
Pourquoi ai-je enduré la douleur après tout cela ?
J'ai goûté au nectar du rire
Comment cacher le son de la lune ?
Les ténèbres envahissent mon cœur
Où est ma pleine lune ? Je la recherche
Je lance des pierres dans mon ciel
Elle ne se dissout pas
Elle poursuit mon rêve
Si la première plume se brise
Quel est le sort de l'oiseau ?
Mon cœur bat aussi aujourd'hui
Il se réveille avec un souffle brûlant
L'espoir est toujours là
La lune qui se promène est également partie
Oh, vie qui a pris la vie
Mon rêve revient chaque jour
Je n'ai plus rien à faire
Je n'ai pas besoin de tes plaintes
Dans un avenir lointain
Tu dis que tu ne me vois pas
Peut-on ouvrir le voile ?
Oh, vie, ma vie,