Lyrics and translation G. V. Prakash feat. Suriya - Maha Theme (Telugu)

Maha Theme (Telugu)

Gharjhanaye naa arupu
Thalavanchadu naa pogaru
Anachalani nuvv chusina
Karavaalamai tirigi vasta

Nannu taaki chuda ra
Moru maru mogu raa
Theera ashwam adugulona
Naligi naligipovu ra

Kadhala raa eduru thirigi nilavara
Gelupu thalupu vethakara
Payanam saaginchara
Nai veta theeru maarara

Nannu Thaaki Chudara. Chudara...

Maha Thème (Telugu)

Mon rugissement retentit
Ma puissance est indomptable
Tu as vu ma détermination
J'arrive comme une lame acérée

Ne m'approche pas
Ne me défie pas
Je suis comme un cheval fou
Tu vas te retrouver piétiné

Ne te retourne pas face à moi
Ne cherche pas la victoire
Notre voyage continue
Ne t'écarte pas de mon chemin

Ne m'approche pas. Ne m'approche pas...