G.Wakai feat. Godlikegio - Shikamaru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G.Wakai feat. Godlikegio - Shikamaru




Shikamaru
Shikamaru
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can′t love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can't love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais
We just having fun
On s'amuse juste
Call me i pull up yeah
Appelle-moi, j'arrive, ouais
She gon wake it up
Elle va le réveiller
Take her panties off yeah
Lui enlever sa culotte, ouais
Took her out to brunch
Je l'ai emmenée au brunch
Smoked on mimosa
On a fumé du mimosa
We be so high like the spell leviosa
On était tellement high comme le sort leviosa
I be vibing vibe
Je vibre, je vibre
I be sliding slide
Je glisse, je glisse
Got her wet
Je l'ai mouillée
Now she calling me poseidon
Maintenant elle m'appelle Poséidon
I′m talking waves
Je parle de vagues
Got me drowning like tsunami
Je me noie comme un tsunami
Lil shawty bad
La petite est mauvaise
She be looking like kehlani
Elle ressemble à Kehlani
Can't get her off of me
Elle ne peut pas se détacher de moi
She like to be all on me
Elle aime être sur moi
She from australia
Elle est australienne
Went down town and took her soul mate
Je suis allé en ville et j'ai pris son âme sœur
Don't like that talking so i said fuck all that forplay
Je n'aime pas parler, alors j'ai dit foutre tout ça pour les préliminaires
She said she love it so i keep going like tour dates
Elle a dit qu'elle aimait ça, alors j'ai continué comme en tournée
But i can′t lay and stay
Mais je ne peux pas rester
I hope you find your love someday
J'espère que tu trouveras ton amour un jour
I gotta go my way
Je dois suivre mon chemin
You like it sweet but it′s not sunday
Tu aimes le sucré, mais ce n'est pas dimanche
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can't love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can′t love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais
You just think you're so rare
Tu penses juste être si rare
And I don′t know your type
Et je ne connais pas ton type
Disappear and reappear
Disparaître et réapparaître
You like a poltergeist
Tu es comme un poltergeist
In and out of my life
Dans et hors de ma vie
Baby you cold as ice,
Bébé, tu es froide comme la glace,
You don't like to play fair
Tu n'aimes pas jouer franc jeu
And I don′t play nice
Et je ne joue pas gentil
Uh uh, uh uh uh uh
Uh uh, uh uh uh uh
Niggas tryna take my life
Les mecs essaient de prendre ma vie
I gotta grab my gun
Je dois prendre mon arme
Uh uh, uh uh uh uh
Uh uh, uh uh uh uh
You ain't ever been in love
Tu n'as jamais été amoureuse
So you tryna run
Alors tu essaies de courir
Uh uh, uh uh uh uh
Uh uh, uh uh uh uh
Can't let you fall back
Je ne peux pas te laisser reculer
No way no way
En aucun cas
Cuz it′s all bad, when I don′t see you
Parce que c'est tout mauvais quand je ne te vois pas
Tell me when I can see you
Dis-moi quand je peux te voir
Tell me when I can see you
Dis-moi quand je peux te voir
It's been a long time
Ça fait longtemps
It′s been a long time
Ça fait longtemps
It's been a long time
Ça fait longtemps
And I′m so tired
Et je suis tellement fatigué
Cuz you're so rare and I don′t see you
Parce que tu es si rare et je ne te vois pas
Once in a blue moon
Une fois par lune bleue
That's when I see you
C'est quand je te vois
That's when I see you
C'est quand je te vois
I just wanna see you
Je veux juste te voir
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Girl just let me see you
Fille, laisse-moi juste te voir
Girl just let me see you
Fille, laisse-moi juste te voir
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can′t love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais
Baby i know you so bad yeah yeah
Bébé, je sais que tu es si mauvaise, ouais ouais
But i can′t love so fall back yeah yeah
Mais je ne peux pas aimer, alors recule, ouais ouais
I thought you already knew that yeah yeah
Je pensais que tu le savais déjà, ouais ouais
Shikamaru what a drag yeah yeah
Shikamaru, quelle galère, ouais ouais





Writer(s): G Wakai

G.Wakai feat. Godlikegio - Shikamaru
Album
Shikamaru
date of release
08-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.