G.bit - Uau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G.bit - Uau




Uau
Uau
Ehyy, uau
Ehyy, uau
Quel lavoro lo odiavo volevo far questo sì, uau
J'ai détesté ce travail, je voulais faire ça, oui, uau
In un paio di mesi guarda che è successo sì, uau
En quelques mois, regarde ce qui s'est passé, oui, uau
Scusa se mi diverto, uau
Désolé de m'amuser, uau
Per prenderti male guarda che c′hai tempo, uau
Tu as le temps de te sentir mal, uau
Con quella faccia triste mi metti un po' d′ansia
Avec ce visage triste, tu me rends un peu anxieux
La smetti, ti prego dai
Arrête, s'il te plaît
Sei magro, sei bravo, copi Samuel, haha
Tu es maigre, tu es bon, tu copies Samuel, haha
Ma ce la fai?
Mais tu y arrives ?
Se fai l'offesa ci provo più gusto
Si tu m'offenses, j'y mettrai plus de plaisir
Dai ormai lo sai
Allez, tu le sais déjà
Sto con i miei sì, sto con i miei
Je suis avec mes amis, oui, je suis avec mes amis
Vedo lei, faccio: Ehi okay (okay)
Je la vois, je fais : Hey, okay (okay)
Questa roba spacca, è una martellata
Ce truc déchire, oui, c'est un coup de marteau
Ognuno ha un lato dolce, il mio sa di marmellata
Chacun a un côté doux, le mien a le goût de confiture
La tua trovata è una troiata
Ta trouvaille est une blague
Questa fighetta dice: Che figata
Cette petite fille dit : C'est génial
Tutta gasata come un'aranciata
Tout gazé comme un jus d'orange
Vengo da Spezia e mi sento un pirata (wooh)
Je viens de la Spezia et je me sens comme un pirate (wooh)
A-a-a-abituati, a chi?
A-a-a-habitue-toi, à qui ?
A G-G-G.Bit
À G-G-G.Bit
Ascolto la tua roba e diventa lunedì
J'écoute ton truc et ça devient lundi
Ascolti la mia roba e è sempre sabato, uau fantastico
Tu écoutes mon truc et c'est toujours samedi, uau, génial
sono un tipo sarcastico (sì)
Oui, je suis un type sarcastique (oui)
Ho fatto l′ITI non il classico (wooh)
J'ai fait l'ITI, pas le lycée classique (wooh)
Ho una scemetta nel palmo
J'ai une petite conne dans la paume de ma main
Porto una scemetta nel bagno
J'emmène une petite conne aux toilettes
Uau
Uau
Quel lavoro lo odiavo volevo far questo sì, uau
J'ai détesté ce travail, je voulais faire ça, oui, uau
In un paio di mesi guarda che è successo sì, uau
En quelques mois, regarde ce qui s'est passé, oui, uau
Scusa se mi diverto, uau
Désolé de m'amuser, uau
Per prenderti male guarda che c′hai tempo, uau
Tu as le temps de te sentir mal, uau
Con la tua stupida faccio yuppi yuppi (yuppi)
Avec ta stupide tête, je fais yuppi yuppi (yuppi)
Vi vestite brutti, sembrate crucchi
Vous vous habillez mal, oui, vous ressemblez à des clochards
Inzuppo due cookies nel cappuccino
Je trempe deux cookies dans mon cappuccino
Quando rappo fa freddo, serve un piumino
Quand je rappe, il fait froid, il faut un duvet
Quando rappo ti ghiaccio, sembri un pinguino
Quand je rappe, je te gèle, tu ressembles à un pingouin
Ho nascosto le stupide nel cuscino
J'ai caché les stupides dans l'oreiller
Dici che schifo, ma poi mi ascolti (haha)
Tu dis que c'est dégoûtant, mais tu m'écoutes quand même (haha)
Me l'ha detto l′uccellino
Le petit oiseau me l'a dit
G.bit, G.bit,G.bit uh, non mi frega di niente
G.bit, G.bit, G.bit uh, je m'en fiche
Corro come (scoobydobydoo) ma non scappo da niente (da niente)
Je cours comme (scoobydobydoo) mais je ne m'enfuis de rien (de rien)
Quando parli è una palla, boing boing
Quand tu parles, c'est une balle, boing boing
La musica a palla, boing boing
La musique à fond, boing boing
Lei da quanto è maiala fa oink oink
Elle est une salope depuis combien de temps, elle fait oink oink
Mi gira tutto come un B-Boy
Tout tourne pour moi comme un B-Boy
Non capisci un' H (no no)
Tu ne comprends pas un H (non non)
mi stai sul K (sì sì)
Oui, tu m'énerves (oui oui)
Se vuoi farmi i pipponi sulla doppia H
Si tu veux me faire des histoires sur la double H
Impara a mettere le H (stupido)
Apprends à mettre les H (stupide)
Ora sono felice, sono felice
Maintenant, je suis heureux, oui, je suis heureux
Lo giuro davvero ora sono felice
Je le jure vraiment, maintenant je suis heureux
L′anno che è passato è stato difficile
L'année qui vient de passer a été difficile
Vedi è servito, ora sono felice
Tu vois, ça a servi, maintenant je suis heureux
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Quel lavoro lo odiavo volevo far questo sì, uau (ooh ooh ooh)
J'ai détesté ce travail, je voulais faire ça, oui, uau (ooh ooh ooh)
In un paio di mesi guarda che è successo sì, uau (ooh ooh ooh)
En quelques mois, regarde ce qui s'est passé, oui, uau (ooh ooh ooh)
Scusa se mi diverto, uau (ooh ooh ooh)
Désolé de m'amuser, uau (ooh ooh ooh)
Per prenderti male guarda che c'hai tempo, uau (ooh ooh ooh)
Tu as le temps de te sentir mal, uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
Uau (ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)





Writer(s): Romeo Gottardi


Attention! Feel free to leave feedback.