Sdala Sami - G-ney translation in German

Sdala Sami

Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Mabeng'posta bethi dali, uyazi seng'jola noba
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka
Uzungangbambi ngenhliziyo
Uzungang'xwayi mina angik'zondi
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka

Replacement yami, yini awiyitholi
I don't flex on ya, ngipheth' imam' elibovu
Uzungangbambi ngenhliziyo
Uzungang'xwayi mina angik'zondi
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a
Nhliziyo yami sikomunye angkwazi ukwiforcerr
Umlilo wathi mawulotha, inyawo wadonsa
Mabeng'posta bethi dali, uvukelwa umona

You had your chance but blew it, now It's gone
Bungenza ngizizwe lungangfanele uthando
Bangthathile abangthandayo

Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Mabeng'posta bethi dali, uyazi seng'jola noba
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka
Uzungangbambi ngenhliziyo
Uzungang'xwayi mina angik'zondi
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka

You had your chance but blew it, now It's gone
Bungenza ngizizwe lungangfanele uthando
Bangthathile abangthandayo

Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Mabeng'posta bethi dali, uyazi seng'jola noba
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka
Uzungangbambi ngenhliziyo
Uzungang'xwayi mina angik'zondi
Nhliziyo isasemuva yini uyang' stalk-a na
Ngak'nika elakho ithuba, eyani lenzondo engaka

Mein Schatz

Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Wenn ich poste, sagen sie "Schatz", du weißt, dass ich jetzt mit jemandem zusammen bin.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?
Halte mich nicht in deinem Herzen fest.
Sei nicht sauer auf mich, ich hasse dich nicht.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?

Kannst du keinen Ersatz für mich finden?
Ich prahle nicht vor dir, ich habe viel Geld.
Halte mich nicht in deinem Herzen fest.
Sei nicht sauer auf mich, ich hasse dich nicht.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Mein Herz gehört einem anderen, ich kann es nicht erzwingen.
Als das Feuer zur Asche wurde, hast du dich zurückgezogen.
Wenn ich poste, sagen sie "Schatz", du wirst eifersüchtig.

Du hattest deine Chance, aber hast sie vermasselt, jetzt ist sie vorbei.
Du hast mir das Gefühl gegeben, dass ich die Liebe nicht verdiene.
Diejenigen, die mich lieben, haben mich mitgenommen.

Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Wenn ich poste, sagen sie "Schatz", du weißt, dass ich jetzt mit jemandem zusammen bin.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?
Halte mich nicht in deinem Herzen fest.
Sei nicht sauer auf mich, ich hasse dich nicht.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?

Du hattest deine Chance, aber hast sie vermasselt, jetzt ist sie vorbei.
Du hast mir das Gefühl gegeben, dass ich die Liebe nicht verdiene.
Diejenigen, die mich lieben, haben mich mitgenommen.

Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Wenn ich poste, sagen sie "Schatz", du weißt, dass ich jetzt mit jemandem zusammen bin.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?
Halte mich nicht in deinem Herzen fest.
Sei nicht sauer auf mich, ich hasse dich nicht.
Ist dein Herz noch immer bei mir, stalkst du mich?
Ich gab dir deine Chance, woher kommt dieser Hass?