G-therz feat. GN - Set It Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-therz feat. GN - Set It Off




Set It Off
Déchaînons-nous
Ladies and gentleman
Mesdames et messieurs
We gon' set it off in this bitch tonight
On va tout déchirer ce soir
And you know we don't give a fuck
Et vous savez qu'on s'en fout
C'mon
Allez
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce, bounce
Bougez, bougez
Let's go set it off and get this party started
Déchaînons-nous et lançons cette fête
And once it starts, there is no way to stop the raucous
Et une fois commencée, il n'y aura aucun moyen d'arrêter la folie
We'll go all night and go on until the dawn hits
On ira toute la nuit jusqu'au lever du soleil
C'mon now, ladies, fellas, let's get this party started
Allez, les filles, les gars, lançons cette fête
Set ablaze in, yes amazing, I'm just living fresh
Enflammé, oui incroyable, je vis simplement frais
Dedication, regulation that I spit the best
Dévouement, régularité, je crache le meilleur
Test my patience, devastation that'll hit a threat
Testez ma patience, dévastation qui frappera une menace
Levitation, elevating with my intellect
Lévitation, élévation avec mon intellect
Doesn't matter from ya rappers on what you say
Peu importe ce que vous dites, rappeurs
Lyrically I got the energy of Cool J
Lyriquement j'ai l'énergie de Cool J
Back when he'd rock the bells, delivered hot as hell
Quand il faisait vibrer les cloches, livrant du lourd comme l'enfer
Soon everybody copy but they spit it not as well
Bientôt tout le monde copie mais ne le crache pas aussi bien
Pushed it past the limit, I'm so good ya have to dig it
Poussé au-delà des limites, je suis si bon que tu dois creuser
Face it, even if ya hate it, bitch ya couldn't bash the image
Fais-y face, même si tu détestes ça, salope tu ne pourrais pas casser l'image
With the rhymes flowing in, here I go again
Avec les rimes qui affluent, me revoilà
Remember me in history like Michael and Prince
Souviens-toi de moi dans l'histoire comme Michael et Prince
Intricate, I hit the shit louder than the ganja smoke
Complexe, je frappe le truc plus fort que la fumée de ganja
I pass it through who test me, now look bitch I'm on a roll
Je le fais passer à ceux qui me testent, maintenant regarde salope je suis sur une lancée
Innovative, been creative since my date of birth
Innovant, créatif depuis ma date de naissance
Forever fly set in time, so recognize the name of Therz
Envole-toi à jamais dans le temps, alors reconnais le nom de Therz
Let's go set it off and get this party started
Déchaînons-nous et lançons cette fête
And once it starts, there is no way to stop the raucous
Et une fois commencée, il n'y aura aucun moyen d'arrêter la folie
We'll go all night and go on until the dawn hits
On ira toute la nuit jusqu'au lever du soleil
C'mon now, ladies, fellas, let's get this party started
Allez, les filles, les gars, lançons cette fête
Guess what motherfucker on who popped in
Devine quel enfoiré a débarqué
G-therz, ain't a way this dude's stopping
G-therz, ce mec ne s'arrêtera pas
Though I feel like everybody in the room's watching
Bien que j'ai l'impression que tout le monde dans la salle me regarde
Imma just move the crowd, word to Rakim
Je vais juste faire bouger la foule, parole à Rakim
Day to day, I make it bang like an 808
Jour après jour, je fais bouger ça comme une 808
Yo I'm 'bout this, so stylish like I was tailor-made
Yo je suis à fond dedans, si élégant comme si j'étais fait sur mesure
I was never human, I am still in beast mode
Je n'ai jamais été humain, je suis toujours en mode bête
A damn ill mestizo, shoutout my Filipinos
Un putain de métisse malade, criez fort mes Philippins
Placed my heart into rap, working hard on my craft
J'ai mis mon cœur dans le rap, travaillant dur sur mon art
Five years right here as an artist in fact
Cinq ans ici en tant qu'artiste en fait
Hoping one day I'm great as my listed top ten
En espérant qu'un jour je sois aussi bon que mon top dix
Eminem, 2Pac, as mentioned Rakim
Eminem, 2Pac, comme mentionné Rakim
Biggie, Tech N9ne, Nas and Black Thought
Biggie, Tech N9ne, Nas et Black Thought
Royce da 5'9", Kendrick and Hov, that's all
Royce da 5'9", Kendrick et Hov, c'est tout
I can go forever dog, no particular order
Je peux continuer éternellement mec, sans ordre particulier
Now I just set it off with a lyrical slaughter
Maintenant je déchaîne tout avec un massacre lyrique
Let's go set it off and get this party started
Déchaînons-nous et lançons cette fête
And once it starts, there is no way to stop the raucous
Et une fois commencée, il n'y aura aucun moyen d'arrêter la folie
We'll go all night and go on until the dawn hits
On ira toute la nuit jusqu'au lever du soleil
C'mon now, ladies, fellas, let's get this party started
Allez, les filles, les gars, lançons cette fête
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce, bounce
Bougez, bougez
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce with me now
Bougez avec moi maintenant
Bounce, bounce
Bougez, bougez
Let me see your hands reach toward the stars yo
Laissez-moi voir vos mains atteindre les étoiles yo
Imma show everyone how it goes
Je vais montrer à tout le monde comment ça se passe
Let me see your hands reach toward the stars yo
Laissez-moi voir vos mains atteindre les étoiles yo
Fellas in the building, scream out "OH!"
Les gars dans la place, criez "OH!"
Lemme see your hands reach toward the stars yo
Laissez-moi voir vos mains atteindre les étoiles yo
Ladies in the building, scream out "OH!"
Les filles dans la place, criez "OH!"
Lemme see your hands reach toward the stars yo
Laissez-moi voir vos mains atteindre les étoiles yo
Everybody now, scream out "OH!"
Tout le monde maintenant, criez "OH!"
Let's go set it off and get this party started
Déchaînons-nous et lançons cette fête
And once it starts, there is no way to stop the raucous
Et une fois commencée, il n'y aura aucun moyen d'arrêter la folie
We'll go all night and go on until the dawn hits
On ira toute la nuit jusqu'au lever du soleil
C'mon now, ladies, fellas, let's get this party started
Allez, les filles, les gars, lançons cette fête
Party started
La fête a commencé
Stop the raucous
Arrêtez la folie
'Til the dawn hits
Jusqu'au lever du soleil
Party started
La fête a commencé





Writer(s): Rye Guether


Attention! Feel free to leave feedback.