Lyrics and translation G-therz feat. 1philrodriguez - Drillipino

Drillipino

Let's go
This gonna be crazy
Uh, yeah
G-G-G-therz

Down with the barkada boys
We out here making some noise
Kumusta all my Pinoys
We coming in hot like Jo Koy
Down with the barkada boys
We out here making some noise
Kumusta all my Pinoys
We coming in hot like Jo Koy, hoy
Hoy, hoy, stay on my toes like tinikling
Hoy, hoy, we up in here doing big things
Hoy, hoy, stay on my toes like tinikling
Stay on my toes like tinikling
We up in here doing big things

From Manila to Jerz (Ooh)
Y'all ain't seen nothing like Phil and G-therz (Shit)
The illest on Earth, ya can feel it for sure
The rhythm that hits ya, the drill go berserk (Let's go)
'Cause I'm an icon when the mic's on (Woah)
I go hands on like it's kamayan
In Jeeps or Jeepneys, I'm a killer on hits
I bring hot jams like Manila tropics (Damn)
With bars I am like Rizal on the mic (Nasty)
We in the mix like halo-halo with ice (Bitch)
I deliver these punches with a pack, man
Like Bautista, I slam, it's a party tonight (Bam)
Hoy pare, I'm a hell of a beast (On gang)
With rhymes nasty as the smell of patis (Ugh)
I'm a real mestizo (What) Filipino
I put that on my mama, you can tell by the feats (On my lola)
I'm no Bruno Mars, AJ Rafael or Olivia Rodrigo (We're related)
But when it's karaoke, if you know me
You ain't finna stop me, ho (That's crazy)
'Cause I spaz on these tracks like I'm Apl.de.ap
We shake the place and make it bang (Bitch)
I'm a lost boy like Rufio
So on the hooks, we bangarang

Down with the barkada boys (Boys)
We out here making some noise (Let's go)
Kumusta all my Pinoys (On gang)
We coming in hot like Jo Koy (What)
Down with the barkada boys (Boys)
We out here making some noise (Let's go)
Kumusta all my Pinoys (On gang)
We coming in hot like Jo Koy (What)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Hoy (What)
Stay on my toes like tinikling (Let's go)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
We up in here doing big things (On gang)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Stay on my toes like tinikling (What)
Stay on my toes like tinikling (What)
We up in here doing big things (Go)

Inuman na tayo (What)
Turn that shit up if you know the vibes though
Especially my ladies across the seas (Hoy)
'Cause ooh, bae is all I need (All I need)
Like check out this bebot, she the shit (Ooh)
Giving me wood, no escrima stick
Yo a thick Pinay's always been my type (Yep)
I ain't finna lie, she got me hypnotized (Hit me up)
Her body move like nobody do (Ooh)
And you can tell when she parties (Parties)
You ain't truly seen a beauty queen
Yours must've been crowned by Steve Harvey (Steve Harvey)
With an intelligence one of a kind, no doubt (Woah)
Also, she got buns like siopao (Big ass)
Can anyone match that? Prolly not (Prolly not)
Y'all hating are like putangina
I'm switching up the pace like I'm spitting Tagalog
I got the sauce like the palabok at everybody's feast
I'm getting it cracking like I'm prepping balut while rapping
Phil's producing with an ill mind, so I'm buzzing like Jollibee
I gotta give what a chick enjoy, celebrating all out
It's a staple like adobo, that's how it's 'posed to go (Ooh)
Salamat sa iyong suporta
Imma go for broke for the culture though

I'm down with the barkada boys (Boys)
We out here making some noise (Let's go)
Kumusta all my Pinoys (On gang)
We coming in hot like Jo Koy (What)
Down with the barkada boys (Boys)
We out here making some noise (Let's go)
Kumusta all my Pinoys (On gang)
We coming in hot like Jo Koy (What)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Hoy (What)
Stay on my toes like tinikling (Let's go)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
We up in here doing big things (On gang)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Stay on my toes like tinikling (What)
Stay on my toes like tinikling (What)
We up in here doing big things

Stay on my toes like tinikling
G-therz and Phil doing big things
Oh sige
That shit hard

Drillipino

C'est parti
Ça va être fou
Euh, ouais
G-G-G-therz

Avec les gars de la barkada
On est là pour faire du bruit
Kumusta à tous mes Pinoys
On arrive chaud comme Jo Koy
Avec les gars de la barkada
On est là pour faire du bruit
Kumusta à tous mes Pinoys
On arrive chaud comme Jo Koy, hoy
Hoy, hoy, je reste sur mes gardes comme au tinikling
Hoy, hoy, on est là pour faire de grandes choses
Hoy, hoy, je reste sur mes gardes comme au tinikling
Je reste sur mes gardes comme au tinikling
On est là pour faire de grandes choses

De Manille au New Jersey (Ooh)
Vous n'avez jamais rien vu de tel que Phil et G-therz (Merde)
Les plus malades sur Terre, tu peux le sentir, c'est sûr
Le rythme qui te frappe, la drill devient folle (C'est parti)
Parce que je suis une icône quand le micro est allumé (Woah)
Je mets la main à la pâte comme si c'était du kamayan
En Jeep ou en Jeepney, je suis un tueur à gages
J'apporte des tubes chauds comme les tropiques de Manille (Putain)
Avec des punchlines, je suis comme Rizal au micro (Méchant)
On est dans le mix comme un halo-halo avec des glaçons (Salope)
Je distribue ces punchlines avec un pack, mec
Comme Bautista, je claque, c'est la fête ce soir (Bam)
Hoy mec, je suis une bête d'enfer (Sur le gang)
Avec des rimes aussi dégueulasses que l'odeur du patis (Beurk)
Je suis un vrai métis (Quoi) Philippin
Je le dois à ma mère, tu peux le dire à mes exploits (Sur ma grand-mère)
Je ne suis pas Bruno Mars, AJ Rafael ou Olivia Rodrigo (On est de la famille)
Mais quand c'est karaoké, si tu me connais
Tu ne vas pas m'arrêter, ho (C'est dingue)
Parce que je pète les plombs sur ces morceaux comme si j'étais Apl.de.ap
On fait trembler l'endroit et on le fait vibrer (Salope)
Je suis un garçon perdu comme Rufio
Alors sur les refrains, on fait bangarang

Avec les gars de la barkada (Les gars)
On est là pour faire du bruit (C'est parti)
Kumusta à tous mes Pinoys (Sur le gang)
On arrive chaud comme Jo Koy (Quoi)
Avec les gars de la barkada (Les gars)
On est là pour faire du bruit (C'est parti)
Kumusta à tous mes Pinoys (Sur le gang)
On arrive chaud comme Jo Koy (Quoi)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Hoy (Quoi)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (C'est parti)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
On est là pour faire de grandes choses (Sur le gang)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (Quoi)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (Quoi)
On est là pour faire de grandes choses (Allez)

On boit un coup (Quoi)
Monte le son si tu connais les vibes
Surtout mesdames de l'autre côté de la mer (Hoy)
Parce que ooh, bébé est tout ce dont j'ai besoin (Tout ce dont j'ai besoin)
Regarde-moi cette meuf, elle est trop bien (Ooh)
Elle me donne du bois, pas de bâton d'escrima
Yo une Pinay épaisse a toujours été mon genre (Ouais)
Je ne vais pas mentir, elle m'a hypnotisé (Contacte-moi)
Son corps bouge comme personne (Ooh)
Et tu peux le dire quand elle fait la fête (La fête)
Tu n'as jamais vraiment vu de reine de beauté
La tienne a dû être couronnée par Steve Harvey (Steve Harvey)
Avec une intelligence unique en son genre, sans aucun doute (Woah)
En plus, elle a des fesses comme des siopao (Gros cul)
Quelqu'un peut égaler ça ? Probablement pas (Probablement pas)
Vous êtes tous jaloux comme des putangina
Je change de rythme comme si je crachais du tagalog
J'ai la sauce comme le palabok au festin de tout le monde
Je le fais craquer comme si je préparais du balut en rappant
Phil produit avec un esprit malade, alors je bourdonne comme Jollibee
Je dois donner ce qu'une nana aime, tout en célébrant
C'est un incontournable comme l'adobo, c'est comme ça que ça doit se passer (Ooh)
Merci pour votre soutien
Je vais tout donner pour la culture

Je suis avec les gars de la barkada (Les gars)
On est là pour faire du bruit (C'est parti)
Kumusta à tous mes Pinoys (Sur le gang)
On arrive chaud comme Jo Koy (Quoi)
Avec les gars de la barkada (Les gars)
On est là pour faire du bruit (C'est parti)
Kumusta à tous mes Pinoys (Sur le gang)
On arrive chaud comme Jo Koy (Quoi)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Hoy (Quoi)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (C'est parti)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
On est là pour faire de grandes choses (Sur le gang)
Hoy (Hoy)
Hoy (Hoy)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (Quoi)
Je reste sur mes gardes comme au tinikling (Quoi)
On est là pour faire de grandes choses

Je reste sur mes gardes comme au tinikling
G-therz et Phil font de grandes choses
Oh sige
C'est du lourd