Lyrics and translation G0KAY - SAY MASALLAH

SAY MASALLAH

(Üstüm geleceğim kadar parlak)

When you see me say maşallah (ey)
Auf dem weg richtung helal inşallah (ey)
Ekibim oz nicht wie du yeah
Sıkıntı tınne alles okey

Susmaz telefonum hiç hiç
Arar eş dost hep ring ring
Yenidoğan in Çinçin
Taşırım sırtım risk risk
Stres bu hayat kist kist hep
Takılıp kalmam ben çektim rest
Adidas üç çizgi etmem pes
Kefenim olsa kıskanır Kanye West
Baba sesi fulle
Bizimkiler story'de
Sükse yaptık keke
Sokaklarda caddelerde
Manitalar hasta bize sünger fayda etse keşke
Paparazi gibi peşimizde
Yüz vermezsem keko der bize

Üstüm başım geleceğim kadar parlak (ey)
Düşün taşın geleceğim kaplı kanla
Gökayke like Capital Bra (ey)
Görse der ki beni maşallah kanka

When you see me say maşallah (ey)
Auf dem weg richtung helal inşallah (ey)
Ekibim oz nicht wie du yeah
Sıkıntı tınne alles okey (yeah)

Değilim işin piri miri
Siz bir biz bir
Kirlisiniz değil mi
Şimdi ciddi ciddi
İzler bizi kinci (ah!)
Primci hippi tipli
Her hareketinden belli kıskandı beni
Saygı sevgi bizlik değil gelemeyiz olsun sizin
Bonitam
Bin ich immer für dich da
Sana uzak olsam da bilesin ruhum hepten yanında
Her gün farklı ortamda
Yalandan kahkahayla
Elim bulandı kana
Yazım döndü hep kışa

When you see me say maşallah (ey)
Auf dem weg richtung helal inşallah (ey)
Ekibim oz nicht wie du yeah
Sıkıntı tınne alles okey

When you see me say maşallah (ey)
Auf dem weg richtung helal inşallah (ey)
Ekibim oz nicht wie du yeah
Sıkıntı tınne alles okey

Say maşallah
(Ahaha)

СКАЖИ МАШАЛЛАХ

(Мой прикид сияет так же ярко, как мое будущее)

Увидишь меня – скажи «машаллах» (эй)
На пути к дозволенному, иншаллах (эй)
Моя команда настоящая, не то что ты, yeah
На проблемы плевать, всё окей

Мой телефон не умолкает ни на миг
Звонят братья и друзья, ринг-ринг
Новичок в «Чинчин»
Беру на себя риски, риски
Стресс – это жизнь, тупик, тупик, всё
Не останусь в этом, объявил я шах и мат
Adidas, три полоски, не сдамся
Моему савану позавидовал бы Канье Уэст
Голос бати на всю
Мои пацаны в сторис
Ставим рекорды, кек
На улицах, на проспектах
Твои девчонки без ума от нас, губка бы им помогла, но увы
Папарацци по пятам за мной
Не обращаю внимания – называют чванливым

Мой прикид сияет так же ярко, как моё будущее (эй)
Думай, решай, моё будущее замешано на крови
Gökay, как Capital Bra (эй)
Увидел бы – сказал «машаллах», братан

Увидишь меня – скажи «машаллах» (эй)
На пути к дозволенному, иншаллах (эй)
Моя команда настоящая, не то что ты, yeah
На проблемы плевать, всё окей (yeah)

Не претендую на звание гуру
Вы одни, мы одни
Вы же продажные, не так ли?
Теперь серьёзно, серьёзно
Наблюдает за нами злопыхатель (ах!)
Важный, хипповый
По каждому его движению видно – завидует мне
Уважение, любовь – это не про нас, не получится у нас с вами, забейте
Моя красотка
Я всегда рядом с тобой
Даже если я далеко от тебя, знай, моя душа всегда с тобой
Каждый день в новой обстановке
С фальшивым смехом
Мои руки в крови
Моё лето превратилось в зиму

Увидишь меня – скажи «машаллах» (эй)
На пути к дозволенному, иншаллах (эй)
Моя команда настоящая, не то что ты, yeah
На проблемы плевать, всё окей

Увидишь меня – скажи «машаллах» (эй)
На пути к дозволенному, иншаллах (эй)
Моя команда настоящая, не то что ты, yeah
На проблемы плевать, всё окей

Скажи «машаллах»
(Ахаха)