G1 - Risky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G1 - Risky




Risky
Risqué
Clarity it's clear to see
La clarté, c'est clair à voir
He said
J'ai dit
Enter at your own risk
Entre à tes risques et périls
I am not responsible
Je ne suis pas responsable
For the misery I will bring you
De la misère que je t'apporterai
It's just a matter of time
C'est juste une question de temps
Before I start to destroy you
Avant que je ne commence à te détruire
Let me warn you
Laisse-moi te prévenir
I said
J'ai dit
Take your time boy
Prends ton temps mon garçon
Let's see what you got boy
Voyons ce que tu as mon garçon
I've dealt with worse boy
J'ai eu affaire à pire mon garçon
Let's see who breaks who first
Voyons qui craque en premier
And it won't be my first time, time
Et ce ne sera pas ma première fois, ma première fois
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
I should've taken the first shot
J'aurais tirer le premier coup
But I thought you were something that you're not
Mais je pensais que tu étais quelque chose que tu n'es pas
I blame it all on my soft spot
Je blâme tout ça sur mon point faible
Cause that's the only way I got caught
Parce que c'est la seule façon dont j'ai été pris
But that's not the only reason I'm hurt
Mais ce n'est pas la seule raison pour laquelle je suis blessé
I know I should've been way more alert
Je sais que j'aurais être beaucoup plus vigilant
I cared for you more than anything
Je me suis soucié de toi plus que de tout
And you hurt me more than anything
Et tu m'as fait plus de mal que tout
And that was a heavy thing
Et c'était lourd à porter
You should've known that loving me is a risk
Tu aurais savoir qu'aimer est un risque
You should've known that breaking my heart is a risk
Tu aurais savoir que briser mon cœur est un risque
You broke your own heart
Tu as brisé ton propre cœur
And you played the right part
Et tu as joué le bon rôle
I said
J'ai dit
Take your time boy
Prends ton temps mon garçon
Let's see what you got boy
Voyons ce que tu as mon garçon
I've dealt with worse boy
J'ai eu affaire à pire mon garçon
Let's see who breaks who first
Voyons qui craque en premier
And it won't be my first time, time
Et ce ne sera pas ma première fois, ma première fois
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang
Cry all you need
Pleure tout ce que tu as besoin
Just let it bleed
Laisse simplement couler le sang






Attention! Feel free to leave feedback.