G1its - Sextape - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G1its - Sextape




Sextape
Sextape
Nossa noite é tipo é sex tape
Notre nuit, c'est comme une sextape
Essa mina quer minha lupa, veste o meu casaco, bape
Cette fille veut ma loupe, porte ma veste Bape
Tem acesso pro meu backstage
Elle a accès à mes coulisses
Cause I'm a lover boy tipo drake drake
Parce que je suis un lover boy comme Drake Drake
Nessas curvas tipo X Games
Sur ces courbes comme aux X Games
Mais rápido que nunca, gira o clock, não late
Plus vite que jamais, tourne l'horloge, je ne suis pas en retard
Escrevo linhas faço racks aye
J'écris des lignes, je fais des racks aye
Black mask na minha cara, cause I hate hate
Masque noir sur mon visage, parce que je déteste déteste
Mascarado eu tomo tudo, real trap slime
Masqué, je prends tout, vraie trap slime
Porque aqui não passa nada, nem seu wifi
Parce qu'ici, rien ne passe, même pas ton wifi
de óculos escuros nessa night life
Je porte des lunettes de soleil dans cette vie nocturne
E o meu flow cortando tipo butterfly knife
Et mon flow coupe comme un butterfly knife
E essa bitch ta me usando, quer me afundar
Et cette pétasse m'utilise, elle veut me couler
Sigo cego, obssessivo, ninguém para
Je continue aveugle, obsédé, personne ne m'arrête
Sempre fiz tudo sozinho, não me ajuda
J'ai toujours tout fait tout seul, personne ne m'aide
Cada nota desse beat vem pra curar
Chaque note de ce beat vient pour guérir
E ela tipo roupa preta e flak rosa
Et elle est du genre vêtements noirs et flak rose
Usa luva, tira foto e curte moda
Elle porte des gants, prend des photos et aime la mode
Tem sabor de framboesa, gostosa
Elle a un goût de framboise, tellement bonne
Ziplock na sua bolsa da dior
Ziplock dans son sac Dior
Catwalk, quando passa é uma vitrine
Sur le podium, quand elle passe, c'est une vitrine
So sweet, diamante no biquini
Si douce, diamant dans le bikini
No talk, quando ta em cima de mim
Pas de paroles, quand elle est sur moi
No cap, let's get my cash
Sans mentir, allons chercher mon argent
So let the cash flow
Laisse juste l'argent couler
Mano eu vim do nada e to fazendo ela girar
Mec, je suis venu de rien et je la fais tourner
Sa porra memo
Ouais, putain
Botando mais que a cara quero ver duvidar
Je mets plus que mon visage, je veux te voir douter
Te vejo em slow mo
Je te vois au ralenti
É que to muito fast não tenta me alcançar
C'est que je suis trop rapide, mec, n'essaie pas de me rattraper
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
Nossa noite é tipo é sex tape
Notre nuit, c'est comme une sextape
Essa mina quer minha lupa, veste o meu casaco, bape
Cette fille veut ma loupe, porte ma veste Bape
Tem acesso pro meu backstage
Elle a accès à mes coulisses
Cause I'm a lover boy tipo drake drake
Parce que je suis un lover boy comme Drake Drake
Nessas curvas tipo X Games
Sur ces courbes comme aux X Games
Mais rápido que nunca, gira o clock, não late
Plus vite que jamais, tourne l'horloge, je ne suis pas en retard
Escrevo linhas faço racks aye
J'écris des lignes, je fais des racks aye
Black mask na minha cara, cause I hate hate
Masque noir sur mon visage, parce que je déteste déteste
É que hoje eu me sinto leve, GG no comando
C'est qu'aujourd'hui je me sens léger, GG aux commandes
Levo na minha bag, sigo acelerando
Je le prends dans mon sac, je continue d'accélérer
Sei que gosta do meu trap
Je sais que tu aimes mon trap
Sei que gosta do que eu sou
Je sais que tu aimes ce que je suis
Sei que gosta da finesse
Je sais que tu aimes la finesse
Nós é dopamina dope
On est de la dopamine dope
Tipo sexta eu to relax, eu não passo mais sufoco
Genre le vendredi, je suis relax, je ne galère plus
Ela fala que eu to flex, não me perco nesse jogo
Elle dit que je frime, je ne me perds pas dans ce jeu
Entre nós sente o gap, treina mais um pouco
Entre nous, tu sens l'écart, mec, tu t'entraînes encore un peu
Esse filme se repete, hoje eu vou ganhar de novo
Ce film se répète, aujourd'hui je vais encore gagner
O que vale é que tenta, (vale é que tenta)
Ce qui compte, c'est que tu essayes, (ce qui compte, c'est que tu essayes)
O que vale é que tenta, (Uhhh)
Ce qui compte, c'est que tu essayes, (Uhhh)
é mais do que pensa, (mais do que pensa)
Tu es plus que tu ne le penses, (plus que tu ne le penses)
é mais do que pensa, (Uhhh Yeah)
Tu es plus que tu ne le penses, (Uhhh Yeah)
E o peso que tu aguenta, (peso que tu aguenta)
Et le poids que tu supportes, (le poids que tu supportes)
E o peso que tu aguenta, (Uhhh)
Et le poids que tu supportes, (Uhhh)
E eu sei que tudo passa, (Uhhh Yeah)
Et je sais que tout passe, (Uhhh Yeah)
O que vale é que tenta, (vale é que tenta)
Ce qui compte, c'est que tu essayes, (ce qui compte, c'est que tu essayes)
O que vale é que tenta, (Uhhh)
Ce qui compte, c'est que tu essayes, (Uhhh)
é mais do que pensa, (mais do que pensa)
Tu es plus que tu ne le penses, (plus que tu ne le penses)
é mais do que pensa, (Uhhh Yeah)
Tu es plus que tu ne le penses, (Uhhh Yeah)
E o peso que tu aguenta, (peso que tu aguenta)
Et le poids que tu supportes, (le poids que tu supportes)
E o peso que tu aguenta, (Uhhh)
Et le poids que tu supportes, (Uhhh)
E eu sei que tudo passa, (Uhhh Yeah)
Et je sais que tout passe, (Uhhh Yeah)
So let the cash flow
Laisse juste l'argent couler
Mano eu vim do nada e to fazendo ela girar
Mec, je suis venu de rien et je la fais tourner
Sa porra memo
Ouais, putain
Botando mais que a cara quero ver duvidar
Je mets plus que mon visage, je veux te voir douter
Te vejo em slow mo
Je te vois au ralenti
É que to muito fast não tenta me alcançar
C'est que je suis trop rapide, mec, n'essaie pas de me rattraper
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
GG gang
Nossa noite é tipo é sex tape
Notre nuit, c'est comme une sextape
Essa mina quer minha lupa, veste o meu casaco, bape
Cette fille veut ma loupe, porte ma veste Bape
Tem acesso pro meu backstage
Elle a accès à mes coulisses
Cause I'm a lover boy tipo drake drake
Parce que je suis un lover boy comme Drake Drake
Nessas curvas tipo X Games
Sur ces courbes comme aux X Games
Mais rápido que nunca, gira o clock, não late
Plus vite que jamais, tourne l'horloge, je ne suis pas en retard
Escrevo linhas faço racks aye
J'écris des lignes, je fais des racks aye
Black mask na minha cara, cause I hate hate
Masque noir sur mon visage, parce que je déteste déteste






Attention! Feel free to leave feedback.