G2 feat. Sway D & Reddy - Paradise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G2 feat. Sway D & Reddy - Paradise




Paradise
Le paradis
On the road to paradise
Sur la route du paradis
나를 믿어 prayin' to them
Crois en moi, je prie pour eux
Angels in the sky
Les anges dans le ciel
On the road to heaven
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre
On the road to paradise
Sur la route du paradis
On the road to heaven
Sur la route du paradis
On the road to paradise
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre
야자수와 바닷가
Palmiers et plage
심심할 바로
Quand je m'ennuie, je
제트 타고 날라가
Prends l'avion et je vole
앨범 작업 하러 California ridin'
Je travaille sur mon album, je roule en Californie
Wit the homies reppin'
Avec mes amis, on représente
Mothafuckin' K-Town
K-Town, putain
알아보고 잘생겼다
Ils me reconnaissent et disent que je suis beau
하는 예쁜 여자들
Les jolies filles
불평할 없지 이것을 원했거든
Je ne peux pas me plaindre, c'est ce que je voulais
Money and the fame yeah
L'argent et la gloire, oui
쇠독 올라 진짜를 해야 24k
J'ai la fièvre de l'or, il faut que je sois vraiment 24 carats
하기 싫어
Je n'ai pas envie de parler d'argent, d'argent, d'argent, d'argent
I'm just sayin' 당연히 좋지
Je dis juste que c'est bien sûr, c'est cool
많이 있으면
Si tu en as beaucoup
좆같은 세상이니
Ce monde de merde
Fuck the world yeah
Va te faire foutre, ce monde, ouais
천국의 맛을 보고 싶어
Je veux goûter le paradis
젊을
Quand on est jeune
Paradise
Le paradis
지구 위의 천국 young and alive
Le paradis sur Terre, jeune et vivant
Bullshit aside
Laissez les conneries de côté
On the road to paradise
Sur la route du paradis
On the road to paradise
Sur la route du paradis
나를 믿어 prayin' to them
Crois en moi, je prie pour eux
Angels in the sky
Les anges dans le ciel
On the road to heaven
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre
기분은 Lamborghini
Ce sentiment, c'est comme une Lamborghini
같은 느낌
J'ai l'impression de vivre
홍콩 가서 같은 느낌
J'ai l'impression de pouvoir vivre à Hong Kong
돈을 싹싹 쓸어담는 느낌
J'ai l'impression de ramasser tout l'argent
높은 대기권을 돌파하는 느낌
J'ai l'impression de percer la haute atmosphère
광저우 상해 베이징
Guangzhou, Shanghai, Beijing
심천 청두 쿤밍
Shenzhen, Chengdu, Kunming
비현실적 일을 하는 나뿐임
Je suis le seul à faire des trucs irréels
니들 좆밥 같고 병신같을 뿐임
Vous êtes tous des branques, des cons
뿌리 깊은 나무에서 꽃봉우리
Je suis une fleur qui pousse sur un arbre aux racines profondes
I believe I can fly R Kelly
Je crois que je peux voler, R Kelly
기분을 과연 너네들이 알겠니
Tu crois que vous ressentez ce sentiment ?
내겐 죽음뿐이 도전의 한계지
Pour moi, la seule limite à mes défis, c'est la mort
한탕 하고 여유롭게
Je fais fortune, je me détends, je fume une clope
On the road to paradise
Sur la route du paradis
나를 믿어 prayin' to them
Crois en moi, je prie pour eux
Angels in the sky
Les anges dans le ciel
On the road to heaven
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre
Welcome to my paradise
Bienvenue dans mon paradis
부럽다면 태도를 배워봐
Si tu es jaloux, apprends mon attitude
Welcome to my paradise
Bienvenue dans mon paradis
이미 친군 가사를 외워와
Tes amis connaissent déjà mes paroles par cœur
Preme에 빨간 립스틱이
Du rouge à lèvres sur mon Preme
묻어도 okay
C'est pas grave
여자들은 여자친구를 부러워해
Les filles sont jalouses de ma copine
거야 Sway D랑
On va partir avec Sway D
위로 여는 Lambo에
Dans ma Lambo, le toit ouvert
내가 말했잖아 million이야
Je te l'avais dit, c'est des millions
목엔
Autour de mon cou
피처링 광고 계약
Des contrats de publicité et de featuring
공연이 많아 I'm cray
J'ai beaucoup de concerts, je suis fou
원하는 레이블들이 많아
Beaucoup de labels veulent me signer
I'm cray
Je suis fou
정도일 줄은 몰랐어
Je ne pensais pas que ça irait si loin
나도 I'm cray
Moi aussi, je suis fou
전화 돌리던 새끼들이
Les mecs qui me snobaient avant
먼저 찾네 I'm cray
Me contactent en premier, je suis fou
G2 in the paradise
G2 au paradis
Sway D in the paradise
Sway D au paradis
Reddy in the paradise
Reddy au paradis
We will never fuckin' die
On ne mourra jamais, putain
On the road to paradise
Sur la route du paradis
나를 믿어 prayin' to them
Crois en moi, je prie pour eux
Angels in the sky
Les anges dans le ciel
On the road to heaven
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre
On the road to paradise
Sur la route du paradis
On the road to heaven
Sur la route du paradis
On the road to paradise
Sur la route du paradis
맛을 보고 싶어
J'ai envie de goûter
지구 위에 있는 천국
Le paradis sur Terre





Writer(s): Jay J Kim, Seok Hyun Song, Kevin Hwang, Kim Hong-woo

G2 feat. Sway D & Reddy - G2's Life
Album
G2's Life
date of release
30-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.