G4 Boyz - Patek Philippe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G4 Boyz - Patek Philippe




Patek Philippe
Patek Philippe
That's what I thought you said, now let me offer this as a rebuttal
C'est ce que je pensais que tu disais, alors laisse-moi te proposer ça comme une réfutation
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug
Je frime devant le dealer
Ok my watch Patek, my food Philippe
Ok ma montre Patek, ma bouffe Philippe
Your girl a freak, I fuck her in the sheets
Ta meuf est une salope, je la baise dans les draps
I fuck her in the sheets, I fuck her in sheets
Je la baise dans les draps, je la baise dans les draps
I fuck her in the sheets, I fuck her in the sheets, ooh
Je la baise dans les draps, je la baise dans les draps, ooh
Tory, I fucked a bad bitch out of Starlet's
Tory, j'ai baisé une belle salope du Starlet's
I told her I'ma hit it, hit my target
Je lui ai dit que j'allais la toucher, toucher ma cible
Landed in New York City in a starship
J'ai atterri à New York dans un vaisseau spatial
Cause I be still scammin' on the low (yo Tory)
Parce que je continue à arnaquer en bas (yo Tory)
Juggin' and finessing on the plug
Je fais du trafic et j'arnaque le dealer
I hit it with bitches wanna stress it in the club
Je la frappe avec des salopes qui veulent la stresser en boîte
Fuckin' up the high, all up on my next side
Je pète un câble, complètement de mon côté
You bout to shake my hand, don't do it wit' your left side (nah)
Tu es sur le point de me serrer la main, ne le fais pas de la main gauche (non)
That's right, she fresh up out of Bedstuy
C'est vrai, elle sort tout juste de Bedstuy
Diamonds VVS and we we don't do the SI (yo Tory)
Les diamants VVS et nous ne faisons pas le SI (yo Tory)
Hopped out the coupe, drop top, I'm in the loop
Je suis sorti du coupé, décapotable, je suis dans la place
It's do-do-do-do-do, bitch we ain't callin' out a truce now
C'est do-do-do-do-do, salope, on ne va pas appeler à une trêve maintenant
And I been making moves on the low
Et j'ai fait des mouvements en bas
Stacking this bread, one hundred grand on the low
J'empile ce pain, cent mille dollars en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
Finessing all the plugs on the low
J'arnaque tous les dealers en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
I'm the reason why these niggas scamming on the low
Je suis la raison pour laquelle ces négros arnaquent en bas
Forty grand every time, for a show I think you should know
Quarante mille dollars à chaque fois, pour un spectacle, je pense que tu devrais le savoir
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug, on the plug, on the plug
Je frime devant le dealer, devant le dealer, devant le dealer
Flexing on the plug
Je frime devant le dealer
Ok my watch Patek, my food Philippe
Ok ma montre Patek, ma bouffe Philippe
Your girl a freak, I fuck her in the sheets
Ta meuf est une salope, je la baise dans les draps
I fuck her in the sheets, I fuck her in sheets
Je la baise dans les draps, je la baise dans les draps
I fuck her in the sheets, I fuck her in the sheets, ooh
Je la baise dans les draps, je la baise dans les draps, ooh
You a lame, don't try it
T'es un nul, n'essaie pas
I let it bang, I ain't lying
Je laisse faire, je ne mens pas
Oh you lit? that's your bitch?
Oh tu es allumé ? C'est ta meuf ?
In my car, sucking dick
Dans ma voiture, en train de sucer
That's your wife? that's my side bitch
C'est ta femme ? C'est ma maîtresse
Give me brain, like a psychic
Elle me donne du cerveau, comme une voyante
Who Buggy? that's my sidekick
Qui est Buggy ? C'est mon acolyte
And I been making moves on the low
Et j'ai fait des mouvements en bas
Stacking this bread, one hundred grand on the low
J'empile ce pain, cent mille dollars en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
Finessing all the plugs on the low
J'arnaque tous les dealers en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
I'm the reason why these niggas scamming on the low
Je suis la raison pour laquelle ces négros arnaquent en bas
Forty grand every time, for a show I think you should know
Quarante mille dollars à chaque fois, pour un spectacle, je pense que tu devrais le savoir
Why you mad bitch? why you sad bitch?
Pourquoi tu es énervée salope ? Pourquoi tu es triste salope ?
Cause you mad broke, and I'm mad rich
Parce que tu es fauchée, et je suis riche
And I'm silly man, I'm the bigger man
Et je suis idiot, je suis le plus grand
Stay with the four four like I'm Jigga man
Je reste avec le quatre quatre comme si j'étais Jigga
Jigga what? Jigga who?
Jigga quoi ? Jigga qui ?
Love my white girls, and my jiggaboos
J'aime mes filles blanches, et mes négros
Diamonds on my neck, call it Pikachu
Des diamants sur mon cou, appelle ça Pikachu
Let me get at you, let me peek at you
Laisse-moi te voir, laisse-moi te regarder
And we staying with the Glock
Et on reste avec le Glock
Just in case we ever see an opp
Au cas on verrait un ennemi
Hit his head, let his body rock
On lui tire dans la tête, on laisse son corps bouger
Hit his head, let his body rock
On lui tire dans la tête, on laisse son corps bouger
I'm rocking Helmut Lang, I'm in my lane
Je porte du Helmut Lang, je suis dans mon élément
Talk about me, I'ma call the gang
Si tu parles de moi, j'appelle le gang
Helmut Lang, I'm in my lane
Helmut Lang, je suis dans mon élément
Talk about me nigga, I'ma call the gang, Gwalla
Parle de moi négro, j'appelle le gang, Gwalla
For my girlfriends, this is for my girlfriends
Pour mes copines, c'est pour mes copines
And my thuggers, and my thuggers
Et mes voyous, et mes voyous
And my thuggers
Et mes voyous
And I been making moves on the low
Et j'ai fait des mouvements en bas
Stacking this bread, one hundred grand on the low
J'empile ce pain, cent mille dollars en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
Finessing all the plugs on the low
J'arnaque tous les dealers en bas
I be scamming on the low
J'arnaque en bas
I'm the reason why these niggas scamming on the low
Je suis la raison pour laquelle ces négros arnaquent en bas
Forty grand every time, for a show I think you should know
Quarante mille dollars à chaque fois, pour un spectacle, je pense que tu devrais le savoir





Writer(s): Daystar Peterson, Hans Isak Adam, Kevin Adesanya, Gabriel Adesanya


Attention! Feel free to leave feedback.