Lyrics and translation G4OUR feat. MVNS - Сердце
Забери
все,
что
ты
хочешь
Prends
tout
ce
que
tu
veux
Но
оставь
мне
мое
сердце
Mais
laisse-moi
mon
cœur
Я
так
хотел
тебе
помочь,
но
Je
voulais
tellement
t'aider,
mais
Будто
мы
вместе
из
детства
Comme
si
on
était
ensemble
depuis
l'enfance
Ты
не
узнаешь
мой
почерк
Tu
ne
reconnais
pas
mon
écriture
Сколько
бы
не
писал
текстов
Combien
de
textes
j'ai
écrits
Так
много
мыслей
лишь
ночью
Tant
de
pensées
seulement
la
nuit
Я
не
знаю
где
им
место
(куда
деться)
Je
ne
sais
pas
où
les
placer
(où
aller)
Забери
все,
что
ты
хочешь
Prends
tout
ce
que
tu
veux
Но
оставь
мне
мое
сердце
Mais
laisse-moi
mon
cœur
Я
так
хотел
те
помочь,
но
Je
voulais
tellement
t'aider,
mais
Будто
мы
вместе
из
детства
Comme
si
on
était
ensemble
depuis
l'enfance
Ты
не
узнаешь
мой
почерк
Tu
ne
reconnais
pas
mon
écriture
Сколько
бы
не
писал
текстов
Combien
de
textes
j'ai
écrits
Так
много
мыслей
лишь
ночью
Tant
de
pensées
seulement
la
nuit
Я
не
знаю
где
им
место
(куда
деться)
Je
ne
sais
pas
où
les
placer
(où
aller)
Ночью
мне
проще
писать,
но
некому
это
проблема
La
nuit,
il
est
plus
facile
d'écrire,
mais
personne
ne
s'en
soucie
Она
не
хочет
быть
со
мной,
но
для
меня
не
проблема
Elle
ne
veut
pas
être
avec
moi,
mais
pour
moi,
ce
n'est
pas
un
problème
Она
не
хочет
быть
со
мной,
она
лишь
хочет
быть
с
моим
талантом
Elle
ne
veut
pas
être
avec
moi,
elle
veut
juste
être
avec
mon
talent
Увидел
в
глазах
цвет
доллара
и
как
увидел
отправил
обратно
J'ai
vu
la
couleur
du
dollar
dans
ses
yeux
et
dès
que
je
l'ai
vu,
je
l'ai
renvoyé
Забери
все,
что
ты
хочешь
Prends
tout
ce
que
tu
veux
И
оставь
меня
одного
Et
laisse-moi
seul
Мне
так
нужно
J'en
ai
tellement
besoin
Ты
убиваешь
меня
постепенно
Tu
me
tues
progressivement
И
тебе
не
нужно
оружие
Et
tu
n'as
pas
besoin
d'armes
Все
мои
измены,
что
вымышлены
тобою
Toutes
mes
trahisons,
que
tu
as
inventées
Так
сильно
душат
Étouffent
tellement
Да
ты
сама
виновата,
что
все
это
счастье
мне
пришлось
разрушить
Oui,
tu
es
toi-même
à
blâmer
pour
le
fait
que
j'ai
dû
détruire
tout
ce
bonheur
Все
мои
чувства
наружу
Tous
mes
sentiments
à
l'extérieur
Спасибо
за
дочь,
она
лучшая
Merci
pour
notre
fille,
elle
est
la
meilleure
Я
с
ней
пока
бьет
моя
душа
J'ai
encore
mon
âme
avec
elle
И
даже
после
Et
même
après
Вырастешь
поймешь
все
точно
Tu
grandiras
et
tu
comprendras
tout
Не
смогли
мои
мы
тоже
Nos
amis
n'ont
pas
réussi
non
plus
Прости
меня,
если
сможешь
Pardonnez-moi
si
vous
le
pouvez
Я
с
ней
пока
бьет
моя
душа
J'ai
encore
mon
âme
avec
elle
Забери
все,
что
ты
хочешь
Prends
tout
ce
que
tu
veux
Но
оставь
мне
мое
сердце
Mais
laisse-moi
mon
cœur
Я
так
хотел
тебе
помочь,
но
Je
voulais
tellement
t'aider,
mais
Будто
мы
вместе
из
детства
Comme
si
on
était
ensemble
depuis
l'enfance
Ты
не
узнаешь
мой
почерк
Tu
ne
reconnais
pas
mon
écriture
Сколько
бы
не
писал
текстов
Combien
de
textes
j'ai
écrits
Так
много
мыслей
лишь
ночью
Tant
de
pensées
seulement
la
nuit
Я
не
знаю
где
им
место
Je
ne
sais
pas
où
les
placer
Забери
все,
что
ты
хочешь
Prends
tout
ce
que
tu
veux
Но
оставь
мне
мое
сердце
Mais
laisse-moi
mon
cœur
Я
так
хотел
тебе
помочь,
но
Je
voulais
tellement
t'aider,
mais
Будто
мы
вместе
из
детства
Comme
si
on
était
ensemble
depuis
l'enfance
Ты
не
узнаешь
мой
почерк
Tu
ne
reconnais
pas
mon
écriture
Сколько
бы
не
писал
текстов
Combien
de
textes
j'ai
écrits
Так
много
мыслей
лишь
ночью
Tant
de
pensées
seulement
la
nuit
Я
не
знаю
где
им
место
(куда
деться)
Je
ne
sais
pas
où
les
placer
(où
aller)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.