We All Shine - G5juan translation in French

We All Shine

By any means I'm bout to get mines
The time don't matter, it's a matter of time
I got some niggas that helping me climb
They living through crime, they don't do the swine
Niggas been risking it all for real
Praying that they can get off for real
But he went to court
He took a charge
Niggas was out here balling for real
She want a thrill
I told her to chill
If you ain't gone pay don't look at the bill
She want to build
I told her work hard
You know all that hard work beats skill
We used to fuck but now we chill
But it ain't a thang
I treat her the same
We ain't in love but it's all love
She owe me the world
I gave her the game
Dish out everything but my name
I saw everything never changed
I give respect and I expect the same
If it ain't that I respect that
I respect real
I expect facts
Niggas start lying to you when they nervous
I keep a shooter with me when I'm swerving
He wears gloves but gets his hands dirty
Ain't no one man mean more than the team
We all wear the same jersey
Means we all put the same work in
Rather it's late night or it's early
Niggas is scheming
Don't stop to believe them
We all on the same journey
It's a long road nobody worried
Cause we ain't about to give nobody mercy

If one of us going then we all flying
And we at the top cause we all climbing
Keeping the faith
Keeping it straight
A team full of greats
Like we All-Time
Try to escape the shit on my mind
We fall a lot but don't fall behind
If one of us lost then we all find it
One of us glowing then we all we all
We All Shine nigga

Lit like a Travis Scott adlib
This shit is timeless
Blue magic been had it
And never been a has been
My shit colder than Aspen
I been on action for Jacksons
I rock sweaters for the fashion
Cashmere nastier than Jasmine
Don't ask me don't know what happen
All I know is that we came through
Niggas salute like we the troops
All off the way I chop and loop
Took a little while had to recoup
Now I think BIG like Gimme the Loot
Too much to do can't reap the fruits
Everything business without the suit
Y'all playing spades still following suit
I done parlayed turned 1 into 2
You wouldn't believe how much money we blew
I couldn't believe how little we knew
Can't blame one gotta blame the group
We see the target, gotta keep firing
Know we exhausted this shit is tiring
But we gone stay on it, gotta keep trying

If one of us going then we all flying
And we at the top cause we all climbing
Keeping the faith
Keeping it straight
A team full of greats
Like we All-Time
Try to escape the shit on my mind
We fall a lot but don't fall behind
If one of us lost then we all find it
One of us glowing then we all we all
We All Shine nigga

On Brille Tous

Par tous les moyens, je vais obtenir le mien
Le temps n'a pas d'importance, c'est une question de temps
J'ai des gars qui m'aident à grimper
Ils vivent du crime, ils ne font pas les balances
Des gars ont tout risqué pour de vrai
Priant pour pouvoir s'en sortir pour de vrai
Mais il est allé au tribunal
Il a pris une accusation
Des gars étaient là à se la couler douce pour de vrai
Elle veut du frisson
Je lui ai dit de se calmer
Si tu ne vas pas payer, ne regarde pas la facture
Elle veut construire
Je lui ai dit de travailler dur
Tu sais que le travail acharné bat le talent
On baisait avant, maintenant on est cool
Mais ce n'est pas un problème
Je la traite de la même manière
On n'est pas amoureux mais c'est que de l'amour
Elle me doit le monde
Je lui ai donné les ficelles du jeu
Je lui ai tout donné sauf mon nom
J'ai tout vu, jamais changé
Je donne du respect et j'attends la même chose
Si ce n'est pas le cas, je respecte ça
Je respecte le vrai
J'attends des faits
Les gars commencent à te mentir quand ils sont nerveux
Je garde un tireur avec moi quand je roule
Il porte des gants mais se salit les mains
Personne n'est plus important que l'équipe
On porte tous le même maillot
Ça veut dire qu'on fait tous le même travail
Que ce soit tard le soir ou tôt le matin
Les gars complotent
Ne t'arrête pas pour les croire
On est tous dans le même voyage
C'est une longue route, personne ne s'inquiète
Parce qu'on ne va pas faire de cadeau à qui que ce soit

Si l'un de nous y va, on vole tous
Et on est au sommet parce qu'on grimpe tous
Garder la foi
Rester droit
Une équipe pleine de grands
Comme si on était des légendes
Essayer d'échapper à la merde dans ma tête
On tombe beaucoup mais on ne prend pas de retard
Si l'un de nous est perdu, on le retrouve tous
Si l'un de nous brille, alors on brille tous
On brille tous, ma belle

Brillant comme un ad-lib de Travis Scott
Ce truc est intemporel
Blue magic l'a toujours eu
Et n'a jamais été un has been
Ma merde est plus froide qu'Aspen
J'ai été sur le coup pour des billets
Je porte des pulls pour la mode
Cachemire plus classe que Jasmine
Ne me demande pas, je ne sais pas ce qui s'est passé
Tout ce que je sais, c'est qu'on est arrivés
Les gars saluent comme si on était les troupes
Tout ça grâce à ma façon de découper et de boucler
Ça a pris un peu de temps, j'ai dû récupérer
Maintenant je vois grand comme "Gimme the Loot"
Trop à faire, je ne peux pas récolter les fruits
Tout est business sans le costume
Vous jouez aux cartes, vous suivez toujours
J'ai transformé 1 en 2
Tu ne croirais pas combien d'argent on a dépensé
Je n'arrivais pas à croire à quel point on en savait peu
On ne peut pas blâmer un seul, il faut blâmer le groupe
On voit la cible, il faut continuer à tirer
On sait qu'on est épuisés, c'est fatigant
Mais on va continuer, il faut continuer à essayer

Si l'un de nous y va, on vole tous
Et on est au sommet parce qu'on grimpe tous
Garder la foi
Rester droit
Une équipe pleine de grands
Comme si on était des légendes
Essayer d'échapper à la merde dans ma tête
On tombe beaucoup mais on ne prend pas de retard
Si l'un de nous est perdu, on le retrouve tous
Si l'un de nous brille, alors on brille tous
On brille tous, ma belle