GA31 - Nasci Pelada (Como Você) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation GA31 - Nasci Pelada (Como Você)




Nasci Pelada (Como Você)
I Was Born Naked (Like You)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de amar também
And I have the right to love too
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de ser alguém
And I have the right to be someone
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
Como você e como quiser
Like you, and as I please
Tenho a força de uma mulher
I have the strength of a woman
Que sabe onde vai e sabe o que quer
Who knows where she's going and knows what she wants
Sabe o que vai fazer
Knows what she's going to do
Quando quer
When she wants
Te conquistar
To conquer you
Te bulinar
To bully you
Te possuir
To possess you
E te dominar
And dominate you
Te atingir
To strike you
E se apaixonar
And fall in love
Vamos curtir e juntas ficar
Let's have fun and stay together
Pra sempre (até o amanhã)
Forever (until tomorrow)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de amar também
And I have the right to love too
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de ser alguém
And I have the right to be someone
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
Como você e como quiser
Like you, and as I please
Tenho a força de uma mulher
I have the strength of a woman
Que sabe onde vai e sabe o que quer
Who knows where she's going and knows what she wants
Sabe o que vai fazer
Knows what she's going to do
Quando quer
When she wants
Te conquistar
To conquer you
Te bulinar
To bully you
Te possuir
To possess you
E te dominar
And dominate you
Te atingir
To strike you
E se apaixonar
And fall in love
Vamos curtir e juntas ficar
Let's have fun and stay together
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de amar também
And I have the right to love too
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
E tenho o direito de ser alguém
And I have the right to be someone
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
As conexões intensas
The intense connections
Da nova era que a porta adentra
Of the new era that the door enters
Vou receber o sinal do cosmos
I'll receive the cosmos' signal
E recitar todos teus monólogos
And recite all your monologues
As conexões intensas
The intense connections
Da nova era que a porta adentra
Of the new era that the door enters
Vou receber o sinal do cosmos
I'll receive the cosmos' signal
E recitar todos teus monólogos
And recite all your monologues
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
(Como você)
(Like you)
Nasci pelada (como você)
I was born naked (like you)
As conexões intensas
The intense connections
Da nova era que a porta adentra
Of the new era that the door enters
Vou receber o sinal do cosmos
I'll receive the cosmos' signal
E recitar todos teus monólogos
And recite all your monologues
As conexões intensas
The intense connections
Da nova era que a porta adentra
Of the new era that the door enters
Vou receber o sinal do cosmos
I'll receive the cosmos' signal
E recitar todos teus monólogos
And recite all your monologues





Writer(s): c.m.s.


Attention! Feel free to leave feedback.