GA31 - Sou do Bem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GA31 - Sou do Bem




Sou do Bem
Я добрая
Alô alô alô alô vocês sabem quem sou eu
Алло, алло, алло, алло, вы знаете, кто я?
Alô alô graças a Deus, em nome de Jesus
Алло, алло, слава Богу, во имя Иисуса
Porque, poxa, de todo o coração
Потому что, блин, от всего сердца
Não é mole não, sou a Inês Brasil
Это нелегко, я Инес Бразил
Me conhecem
Вы меня уже знаете, да?
Eu não quero me curvar ao seu ritmo banal
Я не хочу подчиняться твоему банальному ритму
Eu não quero me vender e aceitar fazer o mal
Я не хочу продаваться и соглашаться делать зло
Eu quero usar meu jeans, e seguir a minha estrada
Я просто хочу носить свои джинсы и идти своим путем
Sem amarras, sem o medo de um dia ser julgada
Без ограничений, без страха быть когда-либо осужденной
Simples assim (todo mundo rebolando)
Всё просто (все танцуют)
Sou do bem (até o chão)
Я добрая (до самого пола)
Faço amor
Занимаюсь любовью
Sem ver a quem
Не глядя на кого
Simples assim (assim ó)
Всё просто (вот так)
Sou do bem (Inês Brasil)
Я добрая (Инес Бразил)
Faço amor (bonitinha)
Занимаюсь любовью (красотка)
Sem ver a quem (sem ver a quem)
Не глядя на кого (не глядя на кого)
Exiba seu corpo e me ame
Покажи свое тело и люби меня
Exiba seu corpo sem preconceito
Покажи свое тело без предрассудков
É o meu conceito (então vambora fazendo)
Это моя концепция (так что давай делать это)
Exiba seu corpo e me ame
Покажи свое тело и люби меня
Exiba seu corpo sem preconceito
Покажи свое тело без предрассудков
É o meu conceito (então vambora fazendo)
Это моя концепция (так что давай делать это)
Então vambora fazendo
Так что давай делать это
E feliz da vida, graças a Deus
И счастлива в жизни, слава Богу
Ainda nova, também, graças a Deus
Я все еще молода, тоже, слава Богу
A vida é assim, vamo fazendo
Жизнь такая, давай делать это
Porque Deus disse
Потому что Бог сказал
Faça por onde que eu te ajudarei
Делай, что можешь, и я тебе помогу
Então vambora fazendo
Так что давай делать это
Vamo dançando, vamo pulando
Давай танцевать, давай прыгать
Dancinha com a bundinha
Танец попой
Ui que delícia
Ой, как классно
Porque nós somos o mundo
Потому что мы - мир
Glória a Deus e amém
Слава Богу и аминь
Ai que delícia
Ой, как классно
Porque nós somos o mundo
Потому что мы - мир
Glória a Deus e amém
Слава Богу и аминь
Eu não quero o seu dinheiro
Мне не нужны твои деньги
Nem derrotas, nem mentiras
Ни поражений, ни лжи
me basta o baixo astral
Мне хватает плохого настроения
Dos problemas da minha vida
От проблем в моей жизни
Eu estou afim de amar todos vocês
Я хочу любить вас всех
Homens e mulheres, todos tem a sua vez
Мужчин и женщин, у всех есть свой шанс
Na vida os problemas, vem e vão
В жизни проблемы приходят и уходят
Nos altos e baixos em questão
На взлетах и падениях, в частности
Eu ergo minha cabeça, tenho a certeza
Я поднимаю голову, я уверена
Eu sou feliz
Я счастлива
Se eu danço de calcinha um hip hop
Танцую ли я в трусиках хип-хоп
Se eu uso camisinha ou curto pop
Использую ли я презерватив или люблю поп
Simples assim, sou do bem
Всё просто, я добрая
Faço amor sem ver a quem
Занимаюсь любовью, не глядя на кого
Todo mundo gostosinho assim ó, bonitinho
Все такие милашки, вот так, красивенькие
Sem parar, marchando bonitinho
Без остановки, просто маршируем красивенько
Agora sim, no rebolado
Теперь да, только в ритме танца
Não podemos perder a esperança, não é não
Мы не можем терять надежду, не так ли?
Ui que delícia
Ой, как классно
Exiba seu corpo e me ame
Покажи свое тело и люби меня
Exiba seu corpo sem preconceito
Покажи свое тело без предрассудков
É o meu conceito
Это моя концепция
Exiba seu corpo e me ame
Покажи свое тело и люби меня
Exiba seu corpo sem preconceito
Покажи свое тело без предрассудков
É o meu conceito
Это моя концепция
Então vambora fazendo
Так что давай делать это
E feliz da vida, graças a Deus
И счастлива в жизни, слава Богу
Ainda nova, também, graças a Deus
Я все еще молода, тоже, слава Богу
A vida é assim, vamo fazendo
Жизнь такая, давай делать это
Porque Deus disse
Потому что Бог сказал
Faça por onde que eu te ajudarei
Делай, что можешь, и я тебе помогу
Então vambora fazendo
Так что давай делать это
Vamo dançando, vamo pulando
Давай танцевать, давай прыгать
Dancinha com a bundinha
Танец попой
Ui que delícia
Ой, как классно
Porque nós somos o mundo
Потому что мы - мир
Glória a Deus e amém
Слава Богу и аминь
Ai que delícia
Ой, как классно
Porque nós somos o mundo
Потому что мы - мир
Glória a Deus e amém
Слава Богу и аминь





Writer(s): c.m.s.


Attention! Feel free to leave feedback.