Lyrics and translation GAAB - Melhor Viagem

Melhor Viagem

Que bom que fiquei com você
Discreta, diretamente aberta
Foi um prazer te conhecer

Foi a melhor viagem
Nem me importei com o preço da passagem
Seu sorriso é uma viagem, seu jeito é uma onda
Merece a homenagem

Foi a melhor viagem
Nem me importei com o preço da passagem
Seu sorriso é uma viagem, seu jeito é uma onda
Merece a homenagem

Quando eu te vi te achei tão linda
Quando conversei te achei mais ainda
Postura e cultura não é pra menina
Menina não é mulher e mulher não é menina

Que rosto de princesa, que carinha de santa
Mas todo mundo beija, mas todo mundo transa
Pode ser do sul, norte, leste, oeste
Todo mundo ama, todo mundo beija
Todo mundo transa (todo mundo transa)

Todo mundo beija
Todo mundo transa
Todo mundo beija

Eu sei que você pensou o que eu pensei
Na hora não deu mas tudo bem (tá de boa)
Não era pra ser nada e foi além

Mas quando eu voltar, você vem, a gente sai
Pra qualquer lugar que tu quiser a gente vai
A gente sai, conversa mais, fica um pouco mais
Bebe um pouco mais, a gente sai e vai
E vai, e vai, e vai, e vai

Que rosto de princesa, que carinha de santa
Mas todo mundo beija, mas todo mundo transa
Pode ser do sul, norte, leste, oeste
Todo mundo ama, todo mundo beija
Todo mundo transa

Que rosto de princesa, que carinha de santa
Mas todo mundo beija, mas todo mundo transa
Pode ser do sul, norte, leste, oeste
Todo mundo ama, todo mundo beija
Todo mundo transa

Todo mundo beija, todo mundo transa
Todo mundo transa, todo mundo transa
Todo mundo beija, todo mundo beija
Todo mundo transa, todo mundo transa
Todo mundo transa, todo mundo beija, beija

Baby, todo mundo beija, todo mundo transa, eih!

Meilleur voyage

C'est bien que je sois resté avec toi
Discrète, directement ouverte
Ce fut un plaisir de te rencontrer

C'était le meilleur voyage
Je ne me suis pas soucié du prix du billet
Ton sourire est un voyage, ta façon d'être est une vague
Tu mérites l'hommage

C'était le meilleur voyage
Je ne me suis pas soucié du prix du billet
Ton sourire est un voyage, ta façon d'être est une vague
Tu mérites l'hommage

Quand je t'ai vue, je t'ai trouvée si belle
Quand j'ai parlé avec toi, je t'ai trouvée encore plus belle
La posture et la culture ne sont pas pour les filles
Une fille n'est pas une femme et une femme n'est pas une fille

Quel visage de princesse, quelle petite tête de sainte
Mais tout le monde embrasse, mais tout le monde couche
Que ce soit du sud, du nord, de l'est, de l'ouest
Tout le monde aime, tout le monde embrasse
Tout le monde couche (tout le monde couche)

Tout le monde embrasse
Tout le monde couche
Tout le monde embrasse

Je sais que tu as pensé ce que j'ai pensé
Sur le moment, ça n'a pas marché, mais tout va bien (c'est bon)
Ce n'était pas censé être rien et c'est allé plus loin

Mais quand je reviendrai, tu viendras, on sortira
On ira n'importe où que tu veux
On sortira, on parlera plus, on restera un peu plus
On boira un peu plus, on sortira et on ira
Et on ira, et on ira, et on ira, et on ira

Quel visage de princesse, quelle petite tête de sainte
Mais tout le monde embrasse, mais tout le monde couche
Que ce soit du sud, du nord, de l'est, de l'ouest
Tout le monde aime, tout le monde embrasse
Tout le monde couche

Quel visage de princesse, quelle petite tête de sainte
Mais tout le monde embrasse, mais tout le monde couche
Que ce soit du sud, du nord, de l'est, de l'ouest
Tout le monde aime, tout le monde embrasse
Tout le monde couche

Tout le monde embrasse, tout le monde couche
Tout le monde couche, tout le monde couche
Tout le monde embrasse, tout le monde embrasse
Tout le monde couche, tout le monde couche
Tout le monde couche, tout le monde embrasse, embrasse

Bébé, tout le monde embrasse, tout le monde couche, eih!