GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - Bahagia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - Bahagia




Bahagia
Bonheur
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
Hei, hei, apa kabar, kawan?
Hé, hé, comment vas-tu, mon ami?
Siapkah kau untuk melangkahi masalahmu?
Es-tu prêt à surmonter tes problèmes?
Hadapi esok pagi
Fais face à demain matin
Hei, hei, apa kabar, kawan?
Hé, hé, comment vas-tu, mon ami?
Siapkah kau untuk melangkah ke masa depan?
Es-tu prêt à entrer dans l'avenir?
Menantikan pelangi
Attend l'arc-en-ciel
Percayalah, kawan, esok 'kan berbeda
Crois-moi, mon ami, demain sera différent
Pastikan engkau mencoba
Assure-toi d'essayer
Buat mimpimu jadi nyata, oh, nyata, ah
Fais de tes rêves une réalité, oh, une réalité, ah
Kita semua pasti bisa, asalkan kita melangkah
Nous pouvons tous le faire, tant que nous avançons
Sambut hari yang indah, yeah, ey
Accueille une belle journée, ouais, ouais
Marilah kita mensyukuri
Soyons reconnaissants
Semua berkat dalam hidup ini
De toutes les bénédictions de cette vie
Kita bahagia-ia, kita bahagia-ia
Nous sommes heureux, nous sommes heureux
Bersama hangatnya mentari
Avec la chaleur du soleil
Nikmati dan lukiskan memori
Profite et crée des souvenirs
Kita bahagia-ia, kita bahagia
Nous sommes heureux, nous sommes heureux
Bahagia-ia, bahagia-ia-ia
Heureux, heureux, heureux
Bahagia, ho-ye-ih
Heureux, ho-ye-ih
Hah, hei, hei, bagaimana, kawan?
Eh, hé, hé, comment vas-tu, mon ami?
Apakah engkau merangkai semua citamu?
As-tu rassemblé tous tes rêves?
Bebaskan harapanmu
Libère tes espoirs
Ei, ei, bagaimana, kawan?
Hé, hé, comment vas-tu, mon ami?
Apakah engkau menapaki babak baru?
Es-tu sur le point d'entamer un nouveau chapitre?
Pancarkan semangatmu
Rayonne ton énergie
Percayalah, kawan, esok 'kan berbeda
Crois-moi, mon ami, demain sera différent
Pastikan engkau mencoba
Assure-toi d'essayer
Buat mimpimu jadi nyata, oh, nyata, ah
Fais de tes rêves une réalité, oh, une réalité, ah
Kita semua pasti bisa, asalkan kita melangkah
Nous pouvons tous le faire, tant que nous avançons
Sambut hari yang indah, ho-wo-wo-uh
Accueille une belle journée, ho-wo-wo-uh
Marilah kita mensyukuri
Soyons reconnaissants
Semua berkat dalam hidup ini
De toutes les bénédictions de cette vie
Kita bahagia-ia, kita bahagia-ia
Nous sommes heureux, nous sommes heureux
Bersama hangatnya mentari
Avec la chaleur du soleil
Nikmati dan lukiskan memori
Profite et crée des souvenirs
Kita bahagia-ia, kita bahagia
Nous sommes heureux, nous sommes heureux
Bahagia-ia, bahagia-ia-ia
Heureux, heureux, heureux
Bahagia, ho-ye-ih, yeah
Heureux, ho-ye-ih, ouais
Go clap your hands, this beat gonna make it turn
Frappe des mains, ce rythme va le faire tourner
Gonna clap my hands, so now I'm gonna make it burn, I'm a
Je vais frapper des mains, donc maintenant je vais le faire brûler, je suis une
Bahagia-ia (yup), bahagia-ia-ia (huh)
Heureux, heureux (ouais), heureux, heureux (huh)
Bet you gon' like this beat, baby, yeah, I'm sure
Je parie que tu vas aimer ce rythme, bébé, ouais, j'en suis sûr
Better make it right, watch it, I see and you learn, kita
Mieux vaut faire les choses correctement, regarde, je vois et tu apprends, nous sommes
Bahagia-ia, bahagia-ia-ia
Heureux, heureux, heureux
Marilah kita mensyukuri
Soyons reconnaissants
Nikmati dan lukiskan memori (ah-ah)
Profite et crée des souvenirs (ah-ah)
Kita bahagia-ia, kita bahagia
Nous sommes heureux, nous sommes heureux
Bahagia-ia, bahagia-ia-ia
Heureux, heureux, heureux
Bahagia, ho-ye-ih, jalani hidup ini
Heureux, ho-ye-ih, vis cette vie
Bahagia-ia, bahagia-ia-ia
Heureux, heureux, heureux
Bahagia, ho-ye-ih, jalani hidup ini
Heureux, ho-ye-ih, vis cette vie





Writer(s): Sten Iggy Strange Dahl, Olof Maarten Lindskog, Cantika Abigail Santoso, Audrey Georgita Helena, Gamaliel Krisatya Tapiheru


Attention! Feel free to leave feedback.