Lyrics and translation GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - I Want You

Say my name, I hear you say my name
I'm blushing hard
And it's like I'm holding a hand grenade
Don't wanna pull the pin
So I push away the truth yeah

Sunglasses, cover the fact I'm stressed
Cover my eyes, so I know that it would be hard to guess
What's behind this shades
I'm watching every single move

I don't wanna talk about how I feel something
No it ain't nothing, it don't mean nothing at all
Eh, yeah I ain't listening

When my heart is beating banging loud like a drum
And I get the feeling that you could be the one
This roller coaster of emotion
Don't mean baby I want you
When I get shivers down my spine when we touch
Try to look away, but it's like I've been struck
This roller coaster of emotion waves of devotion
Taking over me, i-i-it don't mean that I want you uuuu

I want you uuuu
I want you, you you you you you
I want you uuu

Take a sip and then I drop my drink
I make a joke
Wanna pretend that this ain't happening
You can't feel me now
Catching every breath you lose

Cold as ice
I keep it cold as ice
Hiding the evidence, that it's burning me up inside
Right now I'm making all the lame excuse

I don't wanna talk about how I feel something
No it ain't nothing, it don't mean nothing at all
Yeah, and I ain't listening

When my heart is beating banging loud like a drum
And I get the feeling that you could be the one
This roller coaster of emotion
Don't mean baby I want you
When I get shivers down my spine when we touch
Try to look away, but it's like I've been struck
This roller coaster of emotion waves of devotion
Taking over me, i-i-it don't mean that I want you uuuu

(I don't want you) I want you uuuu
(Babe, I don't want you) I want you
You you you you you
I want you uuuu

(I want you uuuu)
Taking over me when we touch (I want you uuuu)
Feeling that you could be the one (I want you)
(You you you you you) be the one
(I want you uuu) be the one

I don't wanna talk about how I feel something
It ain't nothing, nothing at all
Yeah, I ain't listening

When my heart is beating banging loud like a drum
And I get the feeling that you could be the one
This roller coaster of emotion
Don't mean baby I want you
When I get shivers down my spine when we touch
Try to look away, but it's like I've been struck
This roller coaster of emotion waves of devotion
Taking over me

When my heart is beating banging loud like a drum
And I get the feeling that you could be the one
This roller coaster of emotion
Don't mean baby I want you
When I get shivers down my spine when we touch
Try to look away, but it's like I've been struck
This roller coaster of emotion waves of devotion
Taking over me, i-i-it don't mean that I want you

Произнеси мое имя, я слышу, как ты произносишь мое имя.
Я сильно краснею.
И я словно держу в руках ручную гранату.
Не хочу выдергивать булавку
Поэтому я отталкиваю правду да

Солнцезащитные очки скрывают тот факт, что я нервничаю.
Закрой мне глаза, чтобы я знал, что будет трудно догадаться.
Что скрывается за этими тенями
Я слежу за каждым движением.

Я не хочу говорить о своих чувствах.
Нет, это ничего не значит, это вообще ничего не значит.
Да, я не слушаю.

Когда мое сердце бьется громко, как барабан.
И у меня такое чувство, что ты мог бы быть тем самым.
Это американские горки эмоций
Не думай, детка, что я хочу тебя,
когда у меня мурашки бегут по спине, когда мы касаемся друг друга.
Пытаюсь отвести взгляд, но меня словно ударили.
Это американские горки эмоций волн преданности
Ты овладеваешь мной, я-я-это не значит, что я хочу тебя, уууу

Я хочу тебя уууу
Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя.
Я хочу тебя ууу

Делаю глоток и роняю стакан.
Я шучу.
Хочу притвориться, что этого не происходит.
Ты не чувствуешь, как я
Ловлю каждый твой вздох.

Холодный как лед.
Я храню его холодным, как лед.
Скрывая доказательства того, что это сжигает меня изнутри.
Прямо сейчас я придумываю все эти дурацкие оправдания

Я не хочу говорить о своих чувствах.
Нет, это ничего не значит, это вообще ничего не значит.
Да, и я не слушаю.

Когда мое сердце бьется громко, как барабан.
И у меня такое чувство, что ты мог бы быть тем самым.
Это американские горки эмоций
Не думай, детка, что я хочу тебя,
когда у меня мурашки бегут по спине, когда мы касаемся друг друга.
Пытаюсь отвести взгляд, но меня словно ударили.
Это американские горки эмоций волн преданности
Ты овладеваешь мной, я-я-это не значит, что я хочу тебя, уууу

(Я не хочу тебя) я хочу тебя уууу
(Детка, я не хочу тебя) я хочу тебя.
ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ
Я хочу тебя уууу

(Я хочу тебя уууу)
Ты овладеваешь мной, когда мы касаемся друг друга (я хочу тебя, уууу).
Чувство, что ты можешь быть единственным (я хочу тебя).
(Ты, ты, ты, ты) будь единственным.
(Я хочу, чтобы ты ууу) будь тем самым.

Я не хочу говорить о своих чувствах.
Это ничего, совсем ничего.
Да, я не слушаю.

Когда мое сердце бьется громко, как барабан.
И у меня такое чувство, что ты мог бы быть тем самым.
Это американские горки эмоций
Не думай, детка, что я хочу тебя,
когда у меня мурашки бегут по спине, когда мы касаемся друг друга.
Пытаюсь отвести взгляд, но меня словно ударили.
Это американские горки эмоций волн преданности
Берет надо мной верх.

Когда мое сердце бьется громко, как барабан.
И у меня такое чувство, что ты мог бы быть тем самым.
Это американские горки эмоций
Не думай, детка, что я хочу тебя,
когда у меня мурашки бегут по спине, когда мы касаемся друг друга.
Пытаюсь отвести взгляд, но меня словно ударили.
Это американские горки эмоций волн преданности
Ты овладеваешь мной, я ... я ... это не значит, что я хочу тебя.