Pain - Awich , GADORO translation in German

Pain

お客様は神様？笑わせんな
ファンをぶち上げるよりもHate黙らせんだ
金に困らねえが常に腹が減っちゃう
やたら増えたチャンバラ喧嘩よりも戦ってんだ

セキュリティもカバン持ちもいなくて良い
守護霊のボディーガード ばあちゃんが近くで見る
仕事も続かんかった
ヒヨッ子のクズが
今じゃ思考ごと狂わす
ラッパー地元のHood star

ボンキュッボン420よりも
俺は小中高の同級と焼酎呑む
それこそが豪遊っしょ？
高級食ならば米と味噌ラーメン
今更伸び縮みしねえよ
俺の身の丈

負けない方法ってなんだ？
戦わないことさ
年月を重ねて
そのままでいるなんてごめんだね
何度もBadになった
環境の逆境に感謝
今もアイツらは
リッチにディナー
血と汗が俺のギンギンギラ

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

お客様は神様？
自分が客だと思ってる貴方様が観覧するページ
カウントされる数字
伸びれば伸びるほど
高く売れるアド
Man come on
あなたは客じゃなくて商品
今日も売り捌かれてる
メディアたちが売人
Bad mind pusher
ドーパミン Shooter
自分含めこの世斜めから眺めて
Cool out
今日もスタジオで
デリバー Like Uber
止まらない手汗でも向き合う不安
失敗もいいさ正々堂々 Looser
スピットする言葉
脳天撃ち抜く Luger

Oh shit, that's a hit
そして上がるステージはLit
Fire in your eyes こそが
俺のVictory
消えないでくれ
消えないでくれ
巻き戻せないんだ
あの日のBullet

リッチなった必死だった
歌うことは同じ
"Always know yourself"
歌うことは同じ
"Always know yourself"

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

まだ未だに片田舎に佇み
洗いざらい語り明かし晒した恥
ハッタリは無しかましっぱなし
流行りばかり惑わされて沈んでく奴
俺は10年後も残る歌を20年歌う

渋さ増すILLなカス
偽らずKick the verse
悪しからず勝ち上がる
掻き回す旅烏
何度くしゃみしようたって
噂は絶えず
キャプテンじゃねえ
補欠だって翼は生えるのさ

強さなら負けん翼広げる空
ヘイトかわしボール回し
速攻決めるスコア
なるようにならない時もある
なんて嘘だ
鳴るまで続かす
これが俺のオーケストラ

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

桜は散る椿は落ちる
それぞれ花の終わりを告げる
薔薇は枯れる菊なら舞う
君はどうやって生涯を終える

Schmerz

Der Kunde ist König? Lach mich nicht aus.
Statt meine Fans hochzujubeln, bringe ich den Hass zum Schweigen.
Ich habe keine Geldsorgen, aber ich bin immer hungrig.
Ich kämpfe mehr als diese zunehmenden Schwertkämpfe.

Ich brauche keine Security und keinen Kofferträger.
Mein Schutzgeist, meine Oma, passt auf mich auf.
Ich konnte keinen Job behalten.
Ich war ein nichtsnutziger Grünschnabel,
aber jetzt verdrehe ich allen den Kopf,
ein Rap-Star aus der Hood.

Statt auf fette Kurven und 420,
trinke ich lieber Shochu mit meinen alten Klassenkameraden.
Das ist doch wahrer Luxus, oder?
Als Gourmet-Essen reichen mir Reis und Miso-Ramen.
Ich werde mich nicht mehr verbiegen,
ich stehe zu meiner Größe.

Wie kann man nicht verlieren?
Indem man nicht kämpft.
Ich will mich mit den Jahren verändern
und nicht so bleiben, wie ich bin, tut mir leid.
Ich war oft am Boden.
Ich bin dankbar für die Widrigkeiten.
Diese Typen essen immer noch
luxuriös zu Abend.
Mein Blut und Schweiß, das ist mein Bling-Bling.

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?

Der Kunde ist König?
Du, der du dich für einen Kunden hältst, schaust dir diese Seite an.
Die Zahlen werden gezählt.
Je höher sie steigen,
desto teurer die Werbung.
Mann, komm schon.
Du bist kein Kunde, sondern ein Produkt.
Du wirst heute wieder verkauft.
Die Medien sind die Dealer,
die Bad Mind Pusher,
Dopamin-Shooter.
Ich betrachte diese Welt, mich eingeschlossen, schräg von der Seite.
Cool out.
Heute bin ich im Studio
und liefere ab wie Uber.
Ich schwitze, aber ich stelle mich meiner Angst.
Scheitern ist okay, ich bin ein aufrechter Verlierer.
Ich spucke Worte aus,
die deinen Verstand durchbohren wie eine Luger.

Oh shit, das ist ein Hit.
Und die Bühne, auf die ich steige, ist lit.
Das Feuer in deinen Augen
ist mein Sieg.
Verschwinde nicht,
verschwinde nicht.
Ich kann die Kugel von damals
nicht zurückspulen.

Ich bin reich geworden, ich war verzweifelt.
Aber das Singen ist dasselbe.
"Always know yourself"
Das Singen ist dasselbe.
"Always know yourself"

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?

Ich bin immer noch hier in diesem Kaff.
Ich habe alles ausgeplaudert, meine Schande offengelegt.
Ich bluffe nicht, ich gebe immer Vollgas.
Diejenigen, die sich von Trends blenden lassen, gehen unter.
Ich singe Lieder, die auch in 10 Jahren noch Bestand haben, 20 Jahre lang.

Ich werde immer cooler, ein krasser Typ.
Ich rappe meine Verse ohne Falsch.
Ich gewinne, ohne mich zu entschuldigen.
Ich bin ein rastloser Wanderer, der alles aufmischt.
Egal wie oft ich niese,
die Gerüchte hören nicht auf.
Ich bin kein Kapitän,
aber auch Ersatzspieler können Flügel bekommen.

Ich bin stark, ich breite meine Flügel im Himmel aus.
Ich weiche dem Hass aus, spiele den Ball
und mache einen schnellen Punkt.
Manchmal läuft es nicht wie geplant,
aber das ist eine Lüge.
Ich mache weiter, bis es klappt.
Das ist mein Orchester.

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?

Kirschblüten fallen, Kamelien fallen,
jede Blume findet ihr Ende.
Rosen verwelken, Chrysanthemen tanzen.
Wie wirst du dein Leben beenden, mein Schatz?