Lyrics and Russian translation Gai - 见字如面

见字如面

不是不懂表達
是時間教會了我沉默
這旅程蜿蜒又複雜
勾勒出如今的輪廓
你我被時代推著走
不得不加快腳步
你走在哪條路看世界什麼角度
流浪在天涯或許比獲得更驚喜
把每一次失落感動記錄成歌曲
我還是沒有變 和從前一樣
不想工作想要放逐奔跑自由流浪

急躁到悠然 七百個日夜交替
又下起小雨祈禱明天會有好的天氣
這節奏太過溫暖 就像你給的擁抱
你看著我在微笑說這一切早就知道
我學會不再抱怨 學會給別人道歉
吃著三十歲的飯翻看著十八歲的照片
青春像一座迷宮 請原諒我的莽撞
消失的無影無蹤 停下腳步不再流浪
依然起不來 我依然睡得晚
day by day 依然嗨 依然跳腿不軟
do any thing for you 回家的路沒那麼遠
do any thing for you 歲月裡那張稚氣的臉
用盡此生的運氣 直到能遇見你
儘管他深不見底 到處都是陷阱
用雙手環繞 感受得到 呼吸和心跳
只想永遠守護你 其它的都不需要

every thing for you
你說人生若是初見
為你做好一切鋪墊
時光匆匆走得很遠
這首代表見字如面
every thing for you
你說人生若是初見
我為你做好一切鋪墊
我的故事你是主演
這首代表見字如面

也許真的應該丟掉一些點綴
騎上單車獨自開個篝火晚會
摸不到的夢 醒不來的痛
往前走是唯一選擇別再原地不動
樓道裡住著大爺大媽 有時感覺很像家
小賣部的阿姨送東西但很少說話
我猜你活著不是為了吃飯和打架
再沒有過不去的坎坷 只有犯不來的傻
還沒醒的白日夢何時能成真
沒變的理想 褪色的紋身
不想長大的心我拖著沉重的腳
但為了你臉上的笑 我還在拼命的跑
我年輕顧及太少說話不夠體面
漫步人生路我聽你各抒己見
要怎樣就怎樣別觸到我底線
這樣的話你到底要我重複幾遍

every thing for you
你說人生若是初見
為你做好一切鋪墊
時光匆匆走得很遠
這首代表見字如面

every thing for you
你說人生若是初見
我為你做好一切鋪墊
我的故事你是主演
這首代表見字如面

Читая твои строки, словно вижу тебя

Не то чтобы я не умею выражать свои чувства,
просто время научило меня молчать.
Этот путь извилистый и сложный,
он очертил мои нынешние контуры.
Нас с тобой подталкивает время,
приходится ускорять шаг.
По какой дороге ты идешь, под каким углом смотришь на мир,
блуждая на краю света, возможно, найдешь больше удивительного, чем обретая что-то.
Каждую потерю и каждое волнение я записываю в песни.
Я все такой же, как и прежде,
не хочу работать, хочу скитаться, бежать, быть свободным, странствовать.

От нетерпения к безмятежности, семьсот дней и ночей сменили друг друга.
Снова моросит дождь, молюсь, чтобы завтра была хорошая погода.
Этот ритм такой теплый, как твои объятия.
Ты смотришь на меня, улыбаешься и говоришь, что все это давно знала.
Я научился не жаловаться, научился извиняться перед другими.
Ем тридцатилетнюю еду, пересматривая восемнадцатилетние фотографии.
Юность как лабиринт, прости мою опрометчивость.
Исчезаю без следа, останавливаюсь, больше не скитаюсь.
Все еще не могу встать, все еще ложусь спать поздно.
День за днем, все еще в ударе, все еще прыгаю, ноги не подкашиваются.
Сделаю все для тебя, дорога домой не так уж далека.
Сделаю все для тебя, то юное лицо в моих воспоминаниях.
Использую всю свою удачу, пока не встречу тебя.
Хотя он глубок и бездонный, полон ловушек.
Обнимаю тебя руками, чувствую твое дыхание и сердцебиение.
Хочу вечно защищать тебя, больше ничего не нужно.

Все для тебя.
Ты говоришь, если бы жизнь была первой встречей,
я бы подготовил для тебя все.
Время летит так быстро,
эта песня словно письмо тебе.
Все для тебя.
Ты говоришь, если бы жизнь была первой встречей,
я бы подготовил для тебя все.
Ты главная героиня моей истории,
эта песня словно письмо тебе.

Может быть, действительно стоит избавиться от некоторых украшений,
сесть на велосипед и устроить вечеринку у костра.
Неосязаемая мечта, боль, от которой не проснуться.
Идти вперед — единственный выбор, не оставайся на месте.
В подъезде живут дедушки и бабушки, иногда это похоже на дом.
Тетя из магазинчика дарит вещи, но мало говорит.
Думаю, ты живешь не для того, чтобы есть и драться.
Больше нет непреодолимых трудностей, есть только невыносимые глупости.
Когда же сбудется несбыточная мечта?
Неизменная мечта, выцветшая татуировка.
Не хочу взрослеть, тащу свои тяжелые ноги,
но ради твоей улыбки я все еще бегу изо всех сил.
В молодости я мало о чем заботился, говорил недостаточно вежливо.
Иду по дороге жизни, слушаю твои разные мнения.
Будь как хочешь, но не трогай мою грань.
Сколько раз мне нужно это повторять?

Все для тебя.
Ты говоришь, если бы жизнь была первой встречей,
я бы подготовил для тебя все.
Время летит так быстро,
эта песня словно письмо тебе.

Все для тебя.
Ты говоришь, если бы жизнь была первой встречей,
я бы подготовил для тебя все.
Ты главная героиня моей истории,
эта песня словно письмо тебе.