Lyrics and translation Galactic feat. Cyril Neville - Gossip

Gossip

People tell me that you're messing up on me
The people tell me that I'm much too blind to see
But I don't really believe what the people say

But I got to match it on you
I got to match it on you
I got to match it on you
Got to match it on you anyway
The gossip I hear is starting to get the best of me
I wonder if all the people are right
When they say I'm too blind to see
I wonder if all the people are right
When they say I'm too blind to see
I'm gonna ask my guitar man
Cause I think that he understands
To play it really funky
To play it really funky
The gossip I hear is starting to get the best of me
I wonder if all the people are right
When they say I'm too blind to see
I wonder if all the people are right
When they say I'm too blind to see
I'm gonna ask my guitar man
Cause I think that he understands
To play it really funky
To play it really funky
Come on baby
Come on darling

Rumeurs

Les gens me disent que tu me fais des misères
Les gens me disent que je suis trop aveugle pour voir
Mais je ne crois pas vraiment ce que les gens disent

Mais je dois te faire face
Je dois te faire face
Je dois te faire face
Je dois te faire face quand même
Les rumeurs que j'entends commencent à prendre le dessus sur moi
Je me demande si tous ces gens ont raison
Quand ils disent que je suis trop aveugle pour voir
Je me demande si tous ces gens ont raison
Quand ils disent que je suis trop aveugle pour voir
Je vais demander à mon guitariste
Parce que je pense qu'il comprend
Pour jouer vraiment funky
Pour jouer vraiment funky
Les rumeurs que j'entends commencent à prendre le dessus sur moi
Je me demande si tous ces gens ont raison
Quand ils disent que je suis trop aveugle pour voir
Je me demande si tous ces gens ont raison
Quand ils disent que je suis trop aveugle pour voir
Je vais demander à mon guitariste
Parce que je pense qu'il comprend
Pour jouer vraiment funky
Pour jouer vraiment funky
Allez mon amour
Allez mon chéri