THE SIGN OF THE NEXT GENERATION - GALNERYUStranslation in French
Lyricist：SHO
Paroles
: SHO
Composer：YUHKI
Compositeur
: YUHKI
Somebody
leads
me
I
trace
the
way
Quelqu'un
me
guide,
je
trace
le
chemin
The
gate
of
the
unknown
world
is
waiting
for
me
Feel
it
La
porte
du
monde
inconnu
m'attend
Ressens-le
I
go
there
to
satisfy
myself
J'y
vais
pour
me
satisfaire
The
gate
of
the
unknown
world
is
waiting
for
me
Know
it
La
porte
du
monde
inconnu
m'attend
Sache-le
The
land
was
lit
up
with
the
blazing
sun
La
terre
était
éclairée
par
le
soleil
brûlant
I
don′t
have
time
to
take
a
rest
Run
and
run!
Je
n'ai
pas
le
temps
de
me
reposer
Cours
et
cours
!
Somebody
needs
us
We
hear
voices
Quelqu'un
a
besoin
de
nous
Nous
entendons
des
voix
The
gate
to
the
leader
is
waiting
for
us
We
feel
it
La
porte
du
leader
nous
attend
Nous
le
sentons
We
go
there
to
satisfy
ourselves
Nous
y
allons
pour
nous
satisfaire
The
gate
to
the
leader
is
waiting
for
us
We
know
it
La
porte
du
leader
nous
attend
Nous
le
savons
The
sky
is
covered
by
genuine
darkness
Le
ciel
est
couvert
de
véritable
obscurité
We
don't
have
time
to
take
a
rest
Run
and
run!
Nous
n'avons
pas
le
temps
de
nous
reposer
Cours
et
cours
!
We
are
fearless!
Nous
sommes
sans
peur
!
Let
me
get
that
thing
Laisse-moi
obtenir
cette
chose
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Burn
up
the
faking
I
do
only
a
noble
action
Brûle
le
faux
Je
ne
fais
qu'une
action
noble
Let
me
hold
that
thing
Laisse-moi
tenir
cette
chose
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
I′m
still
searching
for
that
Je
suis
toujours
à
sa
recherche
Get
the
seal
of
force
Obtiens
le
sceau
de
la
force
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Build
up
my
strong
fort
I
will
reach
my
destination
Construis
mon
fort
Je
vais
atteindre
ma
destination
Keep
the
seal
of
force
Garde
le
sceau
de
la
force
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Now
I
obtain
my
dream
Maintenant,
j'obtiens
mon
rêve
Can
I
find
it
out?
Puis-je
le
découvrir
?
I
act
without
thinking
And
now
never
say
die!
J'agis
sans
réfléchir
Et
maintenant,
ne
dis
jamais
mourir
!
Let
me
get
that
thing
Laisse-moi
obtenir
cette
chose
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Burn
up
the
faking
I
do
only
a
noble
action
Brûle
le
faux
Je
ne
fais
qu'une
action
noble
Let
me
hold
that
thing
Laisse-moi
tenir
cette
chose
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
I'm
still
searching
for
that
Je
suis
toujours
à
sa
recherche
Get
the
seal
of
force
Obtiens
le
sceau
de
la
force
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Build
up
my
strong
fort
I
will
reach
my
destination
Construis
mon
fort
Je
vais
atteindre
ma
destination
Keep
the
seal
of
force
Garde
le
sceau
de
la
force
"The
sign
of
the
next
generation"
"Le
signe
de
la
prochaine
génération"
Now
I
obtain
my
dream
Maintenant,
j'obtiens
mon
rêve
Can
I
find
it
out?
Puis-je
le
découvrir
?
I
act
without
thinking
And
now
never
say
die!
J'agis
sans
réfléchir
Et
maintenant,
ne
dis
jamais
mourir
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.