Lyrics and translation GANGGA - Dreamin' of You

Dreamin' of You

(Dreamin' of, dreamin' of you)

Don't know why I feel this feeling
First I saw you in his arms
And I think it isn't so right
But the feelings can't be lied

Oh, I hate it
How did I love someone
Someone that isn't mine?

I blame myself for loving you
But I want that to be true
I blame myself but I won't quit
'Cause I can do better than he did

I wish you can hear this song
So you know that I wanna be with you
I wish you, you'll come along
So I don't have to keep dreamin' of you
(Dreamin' of, dreamin' of you)

It was a strange dream last night
No one just you, holding me tight
There's no other way to do this
So I made this song and hope you get it

I want you
How could you
Put me through lovin' you alone?

I blame myself for loving you
But I want that to be true
I blame myself but I won't quit
'Cause I can do better than he did

I wish you can hear this song
So you know that I wanna be with you
I wish you, you'll come along
So I don't have to keep dreamin' of you

(Dreamin' of, dreamin' of you)
I wish you can hear this song
So you know that I want you

Rêver de toi

(Rêver de toi, rêver de toi)

Je ne sais pas pourquoi je ressens ce sentiment
Je t'ai vu pour la première fois dans ses bras
Et je pense que ce n'est pas juste
Mais les sentiments ne peuvent pas être niés

Oh, je déteste ça
Comment ai-je pu aimer quelqu'un
Quelqu'un qui n'est pas à moi ?

Je me blâme pour t'aimer
Mais je veux que ce soit vrai
Je me blâme mais je n'abandonnerai pas
Parce que je peux faire mieux que lui

J'aimerais que tu puisses entendre cette chanson
Pour que tu saches que je veux être avec toi
J'aimerais que tu viennes
Pour que je n'aie plus à rêver de toi
(Rêver de toi, rêver de toi)

C'était un rêve étrange la nuit dernière
Personne d'autre que toi, me tenant serrée
Il n'y a pas d'autre moyen de faire ça
Alors j'ai fait cette chanson et j'espère que tu la comprends

Je te veux
Comment as-tu pu
Me faire passer par l'amour pour toi toute seule ?

Je me blâme pour t'aimer
Mais je veux que ce soit vrai
Je me blâme mais je n'abandonnerai pas
Parce que je peux faire mieux que lui

J'aimerais que tu puisses entendre cette chanson
Pour que tu saches que je veux être avec toi
J'aimerais que tu viennes
Pour que je n'aie plus à rêver de toi

(Rêver de toi, rêver de toi)
J'aimerais que tu puisses entendre cette chanson
Pour que tu saches que je te veux