GANGGA - Empty House - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GANGGA - Empty House




In that suburb night, my house was loud
В ту ночь в пригороде мой дом был громким
Daddy just left me
Папа только что оставил меня
Didn't understand
не понял
My mind was figuring out how it works
Мой разум выяснял, как это работает
When I turned 18
Когда мне исполнится 18
My Mom took me to her favorite bar
Моя мама отвела меня в свой любимый бар
And she started cryin'
И она начала плакать
Told me the truth about our lives
Рассказал мне правду о нашей жизни
Sometimes I don't wanna care
Иногда я не хочу заботиться
But sometimes it feels so unfair
Но иногда это кажется таким несправедливым
I just wanna be loved
Я просто хочу быть любимым
No matter how bad my past
Каким бы плохим ни было мое прошлое
How bad I look
как плохо я выгляжу
May I get that chance?
Могу ли я получить этот шанс?
From my empty house, I got this far
Из моего пустого дома я зашел так далеко
All alone
В полном одиночестве
Now, I have it all
Теперь у меня есть все
Nothing's changed, I just feel lonelier
Ничего не изменилось, я просто чувствую себя более одиноким
Sometimes I don't wanna care
Иногда я не хочу заботиться
But sometimes it feels so unfair
Но иногда это кажется таким несправедливым
I just wanna be loved
Я просто хочу быть любимым
No matter how bad my past
Каким бы плохим ни было мое прошлое
How bad I look
как плохо я выгляжу
May I get that chance?
Могу ли я получить этот шанс?
I just wanna be loved
Я просто хочу быть любимым
Just because of who I am
Просто из-за того, кто я
Someone who stays
Кто-то, кто остается
And fill my empty house
И наполни мой пустой дом
In that suburb night, my house was quiet
В ту ночь в пригороде в моем доме было тихо
Everyone's left
все остались





Writer(s): Gangga Hataqwa


Attention! Feel free to leave feedback.