GANGGA - Waiting For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GANGGA - Waiting For You




Waiting For You
En attendant que tu reviennes
Your love was crazy
Ton amour était fou
Girl, you had me stressed out
Ma chérie, tu me mettais tellement stressé
And I don't feel like me
Et je ne me sens plus moi-même
Your love was crazy
Ton amour était fou
Let's leave all the pain
Laissons tout ce chagrin derrière nous
I'm still waiting for you
Je t'attends toujours
But you don't know what I've been through
Mais tu ne sais pas ce que j'ai traversé
Maybe you don't know what you want
Peut-être que tu ne sais pas ce que tu veux
While I'm still thinkin' you are the one for me
Alors que je continue de penser que tu es la seule pour moi
I'm still fighting for us
Je continue à me battre pour nous
Even when I'm at my worst
Même quand je suis au plus mal
And baby maybe you don't know what you want
Et mon amour, peut-être que tu ne sais pas ce que tu veux
While I'm still thinkin' you are the one for me
Alors que je continue de penser que tu es la seule pour moi
Your love was crazy
Ton amour était fou
Girl, you had me stressed out
Ma chérie, tu me mettais tellement stressé
And I don't feel like me
Et je ne me sens plus moi-même
Your love was crazy
Ton amour était fou
Let's leave all the pain
Laissons tout ce chagrin derrière nous
And live with me again
Et reviens vivre avec moi
I'm still fighting for us
Je continue à me battre pour nous
Even when I'm at my worst
Même quand je suis au plus mal
And baby maybe you don't know what you want
Et mon amour, peut-être que tu ne sais pas ce que tu veux
While I'm still thinkin' you are the one for me
Alors que je continue de penser que tu es la seule pour moi
Your love was crazy
Ton amour était fou
Girl, you had me stressed out
Ma chérie, tu me mettais tellement stressé
And I don't feel like me
Et je ne me sens plus moi-même
Your love was crazy
Ton amour était fou
Let's leave all the pain
Laissons tout ce chagrin derrière nous
And live with me again
Et reviens vivre avec moi
When you say my name, nothing's changed
Quand tu dis mon nom, rien n'a changé
This right here still feels like you're mine
C'est comme si tu étais toujours à moi
But I just can't find
Mais je ne trouve pas
I just can't find you in someone else
Je ne te trouve pas dans quelqu'un d'autre
Now you look so fine, while I'm not
Maintenant tu as l'air tellement bien, alors que moi je ne suis pas
So I keep telling myself that I'm fine without you
Alors je me répète que je vais bien sans toi
Maybe someday, maybe someday
Peut-être un jour, peut-être un jour





Writer(s): Petra Joshua Sihombing, Gangga Hataqwa


Attention! Feel free to leave feedback.