Lyrics and translation GARD WUZGUT feat. Gard, Offgrid & Wuzgut - Rahmat Bulan

Rahmat Bulan

Malam ni nak tenang je
I nak you punya tenaga ke salurkan
Tuhan rahmatkan ku dengan cahaya bulan

Lihat aku, lihat aku
Oh lihat aku, lihat aku
Hanya untuk malam ni
Hanya untuk malam ni

Hanya untuk, bagi aku (bagi aku)
Take five dulu (take five dulu)
Bagi aku take five dulu

You are, bukan malam ni
I nak take five dulu
I nak tenang malam ni
Bagi I take five dulu

Hanya untuk malam ni
Hanya untuk malam ni
Bagi I take five dulu

Senang even dalam hati
Tenang macam dekat Bali
Extra masa aku bagi
Sabar aku punya kunci

On the way bertenang
Malam ni nak rehat
Cam tengah bercuti
Nak tenang macam ni
Tak hilang tu janji

Rasa dekat, even kita jauh
Kalau hujan aku tempat kau berteduh
Kalau deras kite kena tetap kayuh
Oh, oh, oh

Lihat aku, oh lihat aku
Hanya untuk malam ni
Hanya untuk malam ni, hanya untuk
Bagi aku take five dulu
Bagi aku take five dulu

You are, bukan malam ni
I nak take five dulu
I nak tenang malam ni
Bagi I take five dulu

La Grâce de la Lune

Ce soir, je veux juste être tranquille
J'ai besoin de ton énergie pour me remplir
Que Dieu me bénisse avec la lumière de la lune

Regarde-moi, regarde-moi
Oh regarde-moi, regarde-moi
Juste pour ce soir
Juste pour ce soir

Juste pour, donne-moi (donne-moi)
Prends cinq minutes d'abord (prends cinq minutes d'abord)
Donne-moi cinq minutes d'abord

Tu es, pas ce soir
Je veux prendre cinq minutes d'abord
Je veux être tranquille ce soir
Donne-moi cinq minutes d'abord

Juste pour ce soir
Juste pour ce soir
Donne-moi cinq minutes d'abord

Facile même dans mon cœur
Calme comme à Bali
Je te donne du temps supplémentaire
La patience est ma clé

En route vers le calme
Ce soir, je veux me reposer
Comme si j'étais en vacances
Je veux être tranquille comme ça
La promesse ne disparaît pas

On se sent proches, même si on est loin
S'il pleut, je serai ton abri
Si la pluie est forte, on doit quand même pédaler
Oh, oh, oh

Regarde-moi, oh regarde-moi
Juste pour ce soir
Juste pour ce soir, juste pour
Donne-moi cinq minutes d'abord
Donne-moi cinq minutes d'abord

Tu es, pas ce soir
Je veux prendre cinq minutes d'abord
Je veux être tranquille ce soir
Donne-moi cinq minutes d'abord