Lyrics and translation GARD WUZGUT feat. Gard & Wuzgut - PAPERBOI
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Ha-a,
aku
just
nak
make
sure)
(Hé,
je
veux
juste
m'assurer)
(Aku
cuma
nak
tahu)
(Je
veux
juste
savoir)
Aku
just
nak
make
sure
(make
sure)
Je
veux
juste
m'assurer
(m'assurer)
Kau
nak
rasa
tak
cam
dulu
(cam
dulu)
Tu
veux
ressentir
ça
comme
avant
(comme
avant)
If
kau
dah
rasa
tak
perlu
(tak
perlu)
Si
tu
sens
que
tu
n'en
as
plus
besoin
(pas
besoin)
Aku
dah
boleh
stop
tunggu
Je
peux
arrêter
d'attendre
Aku
just
nak
make
sure
(make
sure)
Je
veux
juste
m'assurer
(m'assurer)
Kau
nak
rasa
tak
cam
dulu
(cam
dulu)
Tu
veux
ressentir
ça
comme
avant
(comme
avant)
If
kau
dah
rasa
tak
perlu
(tak
perlu)
Si
tu
sens
que
tu
n'en
as
plus
besoin
(pas
besoin)
Aku
dah
boleh
stop
tunggu
Je
peux
arrêter
d'attendre
Aku
tak
sure,
so
aku
tunggu
Je
ne
suis
pas
sûr,
alors
j'attends
Tempat
sejuk,
yeah,
aku
kat
situ
Un
endroit
frais,
ouais,
je
suis
là
Sunyi
even
though
show
sold
out
seminggu
C'est
calme
même
si
le
concert
est
complet
depuis
une
semaine
Sunyi
camne?
Tanya
tuhan
dia
tahu
Comment
est-ce
calme
? Demande
à
Dieu,
il
le
sait
Tempat
sejuk,
yeah,
aku
kat
situ
Un
endroit
frais,
ouais,
je
suis
là
Kat
puncak,
yeah,
kau
nampak
aku
Au
sommet,
ouais,
tu
me
vois
All
this
flash
buat
aku
keliru
Tout
ce
flash
me
rend
confus
Dulu
buat
untuk
kau
but
sekarang
tak
tahu
Je
le
faisais
pour
toi
avant,
mais
maintenant
je
ne
sais
pas
Aku
just
nak
make
sure
(make
sure)
Je
veux
juste
m'assurer
(m'assurer)
Kau
nak
rasa
tak
cam
dulu
(cam
dulu)
Tu
veux
ressentir
ça
comme
avant
(comme
avant)
If
kau
dah
rasa
tak
perlu
(tak
perlu)
Si
tu
sens
que
tu
n'en
as
plus
besoin
(pas
besoin)
Aku
dah
boleh
stop
tunggu
Je
peux
arrêter
d'attendre
Aku
just
nak
make
sure
(make
sure)
Je
veux
juste
m'assurer
(m'assurer)
Kau
nak
rasa
tak
cam
dulu
(cam
mana?)
Tu
veux
ressentir
ça
comme
avant
(comment
ça
?)
If
kau
dah
rasa
tak
perlu
(cam
mana?)
Si
tu
sens
que
tu
n'en
as
plus
besoin
(comment
ça
?)
Aku
dah
boleh
stop
tunggu
Je
peux
arrêter
d'attendre
(Wow,
aku
just
nak
make
sure)
(Wow,
je
veux
juste
m'assurer)
(Kau
dekat
mana?)
(Où
es-tu
?)
Tempat
sejuk,
yeah,
aku
kat
situ
Un
endroit
frais,
ouais,
je
suis
là
Kat
puncak,
yeah,
kau
nampak
aku
Au
sommet,
ouais,
tu
me
vois
All
this
flash
buat
aku
keliru
Tout
ce
flash
me
rend
confus
Aku
tak
sure
nak
buat
ni
untuk
kau
Je
ne
suis
pas
sûr
de
faire
ça
pour
toi
Atau
aku?
(Mana
satu?)
Ou
pour
moi
? (Lequel
?)
Atau
aku?
(Mana
satu?)
Ou
pour
moi
? (Lequel
?)
Kat
tempat
sejuk,
yeah,
aku
kat
situ,
yeah
Dans
un
endroit
frais,
ouais,
je
suis
là,
ouais
Kat
puncak,
yeah,
kau
nampak
aku
Au
sommet,
ouais,
tu
me
vois
Dekat
situ,
yeah,
aku
kena
tinggal
Là-bas,
ouais,
je
dois
être
laissé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Megat Mohamad Shazrul Bin Mohd Rejab
Attention! Feel free to leave feedback.