GARD WUZGUT feat. Offgrid, Wuzgut & Gard - Sorry If Rindu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GARD WUZGUT feat. Offgrid, Wuzgut & Gard - Sorry If Rindu




Sorry If Rindu
Désolé si j'ai le mal du pays
012, connection luar peta
012, connection luar peta
I malas call, sebab I kerja
Je suis trop occupé pour appeler, je travaille
Sorry, yeah
Désolé, ouais
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it′s about time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it's ′bout time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
0108, sorry mat, it's 'bout time
0108, désolé mon pote, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it′s about time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it′s 'bout time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it′s about time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it's ′bout time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Kita macam beafemic and sea master
On est comme beafemic and sea master
But kau kata kita dah tak sehala
Mais tu dis qu'on n'est plus sur la même longueur d'onde
Sorry tak banyak masa, aku kerja
Désolé, pas beaucoup de temps, je travaille
Duit show standby joli untuk kita
L'argent du spectacle est prêt, on va s'amuser ensemble
Kau dah tak sabar untuk tawar hati
Tu es impatiente de te donner à moi
Tunggu kita tak sekata then kau pergi
Attends, on n'est pas d'accord, alors tu pars
Sumpah sunyi bila kau tinggal janji
J'jure que c'est triste quand tu manques à ton promesse
Macam 1st raya kerja aku tak cuti
Comme le premier jour de l'Aïd, je ne suis pas en congé
Syukur time diorang gelak kau ada
Je suis reconnaissant que tu sois quand ils rient
Time music aku diorang anggap jenaka
Quand je fais de la musique, ils considèrent ça comme une blague
Jokes diorang cakap aku Azli Senario
Ils plaisantent en disant que je suis Azli Senario
Jokes on you, it's ′bout time gerak dulu
C'est pour toi, il est temps de bouger
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it's about time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it's ′bout time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it′s about time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Sorry if rindu I malas call
Désolé si j'ai le mal du pays, je suis trop occupé pour appeler
Sebab you tahu, it's ′bout time
Parce que tu sais, c'est le bon moment
Too many miss call aku tak nak check
Trop d'appels manqués, je ne veux pas vérifier
It's not that easy aku takkan back
Ce n'est pas si facile, je ne reviendrai pas
Tukar number phone aku takkan tell
Je change de numéro de téléphone, je ne le dirai pas
Life is good, all is very well
La vie est belle, tout va bien
Sorry aku takkan pick up engkau punya line
Désolé, je ne répondrai pas à tes appels
Disconnect, putus semua line
Déconnecté, tous les appels sont coupés
I don′t need you, I'm doing just fine
Je n'ai pas besoin de toi, je vais bien
I don′t need your fake love boleh beli online
Je n'ai pas besoin de ton faux amour, on peut l'acheter en ligne
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
0108, sorry mat, it's 'bout time
0108, désolé mon pote, c'est le bon moment
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
0108, sorry mat, it′s ′bout time
0108, désolé mon pote, c'est le bon moment
0108, trip mendap Kroni Slatan
0108, voyage à Kroni Slatan
0108
0108





Writer(s): Hakim Tahir, Megat Shazrul

GARD WUZGUT feat. Offgrid, Wuzgut & Gard - CPR (Club Perenang Rohani)
Album
CPR (Club Perenang Rohani)
date of release
15-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.