GARD WUZGUT feat. Quai, Wuzgut & Gard - Mesin Masa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GARD WUZGUT feat. Quai, Wuzgut & Gard - Mesin Masa




Mesin Masa
Machine à remonter le temps
Jangan bilang sayang if kau tak pernah rasa
Ne dis pas "je t'aime" si tu n'as jamais ressenti ça
Jangan cari cinta if kau tak nak setia
Ne cherche pas l'amour si tu ne veux pas être fidèle
Sebab aku dah penat jual jiwa
Parce que je suis fatigué de vendre mon âme
Aku merayu nak beli mesin masa
Je supplie pour acheter une machine à remonter le temps
Jangan bilang sayang if kau tak pernah rasa
Ne dis pas "je t'aime" si tu n'as jamais ressenti ça
Jangan cari cinta if kau tak nak setia
Ne cherche pas l'amour si tu ne veux pas être fidèle
Sebab aku dah penat jual jiwa
Parce que je suis fatigué de vendre mon âme
Aku merayu nak beli mesin masa
Je supplie pour acheter une machine à remonter le temps
Feel like Sheila on five aku nak selak
Je me sens comme Sheila on Five, je veux découvrir
Tirai disebalik apa yang ku tak nampak
Le voile derrière ce que je ne vois pas
Nak lihat effort aku kat kau worth it ke tak
Je veux voir si mes efforts pour toi valent la peine ou non
Cinta tu sakit sebab aku kena campak
L'amour fait mal parce que tu m'as largué
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Aku bertahan tapi kau nak lepas tangan
Je me suis accroché, mais tu voulais me lâcher
Hal kita berat tapi kau yang ambil ringan
Notre histoire est lourde, mais tu la prends à la légère
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Hal kita berat tapi kau yang ambil ringan
Notre histoire est lourde, mais tu la prends à la légère
Player baru masuk sewaktu engkau simpan
Un nouveau joueur est arrivé pendant que tu gardais
Feel like Sheila on five aku nak selak
Je me sens comme Sheila on Five, je veux découvrir
Tirai disebalik apa yang ku tak nampak
Le voile derrière ce que je ne vois pas
Nak lihat effort aku kat kau worth it ke tak
Je veux voir si mes efforts pour toi valent la peine ou non
Cinta tu sakit sebab aku kena campak
L'amour fait mal parce que tu m'as largué
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Feel like Sheila on five aku nak selak
Je me sens comme Sheila on Five, je veux découvrir
Hati aku cam vest kau just nak tembak
Mon cœur comme un gilet, tu voulais juste tirer
Jangan ride, kalau last last kau juga nak left
Ne t'accroche pas si à la fin tu veux quand même partir
Jangan cari aku kalau kau still ingat ex
Ne me cherche pas si tu penses encore à ton ex
Hu-uu-uu
Hu-uu-uu
Jangan cari dia dalam aku takde dia
Ne la cherche pas en moi, elle n'est pas
Jangan cari dia dalam aku takde dia
Ne la cherche pas en moi, elle n'est pas
Jangan cari dia dalam aku takde dia
Ne la cherche pas en moi, elle n'est pas
Feel like Sheila on five aku nak selak
Je me sens comme Sheila on Five, je veux découvrir
Tirai disebalik apa yang ku tak nampak
Le voile derrière ce que je ne vois pas
Nak lihat effort aku kat kau worth it ke tak
Je veux voir si mes efforts pour toi valent la peine ou non
Cinta tu sakit sebab aku kena campak
L'amour fait mal parce que tu m'as largué
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Aku bertahan tapi kau nak lepas tangan
Je me suis accroché, mais tu voulais me lâcher
Hal kita berat tapi kau yang ambil ringan
Notre histoire est lourde, mais tu la prends à la légère
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Hal kita berat tapi kau yang ambil ringan
Notre histoire est lourde, mais tu la prends à la légère
Player baru masuk sewaktu engkau simpan
Un nouveau joueur est arrivé pendant que tu gardais
Feel like Sheila on five aku nak selak
Je me sens comme Sheila on Five, je veux découvrir
Tirai disebalik apa yang ku tak nampak
Le voile derrière ce que je ne vois pas
Nak lihat effort aku kat kau worth it ke tak
Je veux voir si mes efforts pour toi valent la peine ou non
Cinta tu sakit sebab aku kena campak
L'amour fait mal parce que tu m'as largué
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir
Jatuh aku tinggi dari menara harapan
Je suis tombé de la tour de l'espoir





GARD WUZGUT feat. Quai, Wuzgut & Gard - CPR (Club Perenang Rohani)
Album
CPR (Club Perenang Rohani)
date of release
15-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.