Lyrics and translation GARNiDELiA - My Code

My Code

打開塵封的扉頁
失落時間裡的懷念
正悄然蔓延

白晝黑夜的交界
破碎的夢 觸碰上指尖
甦醒的信念

已經沒餘地留給悲嘆的感言
我只想超越極限 看清我最強那一面
縱然是短暫的瞬間

沒人可以定義我是誰
傷痕累累也無懼無畏
唱響屬於自己的旋律
觸達白與黑

不在孤獨中失意徘徊
堅定追尋嚮往的精彩
白夜裡歌聲化作極光
連接著未來

眼前世界多空蕩
我卻努力歌唱希望
渺小的倔強

聽見黑白的交響
那些笑容散發著光芒
不會再迷茫

已經沒時間再做懦弱的控訴
對峙命運的殘酷 尋回那最初的覺悟
讓愛與我一起奔赴

無論開始中途或落幕
堅信這條自我的道路
衝破迷霧奇蹟的旅程
不息的腳步

指摘誤解也從不懈怠
成為獨一無二的存在
白夜裡歌聲化作極光
指引著未來

忍受孤獨 千萬次的重複
不曾卻步 時間裡沒有退路

就算眾生終會迎來結束
也不願屈服或麻木
現在只想展現我最強的模樣
乘上巨像 讓歌聲全世界迴響
成為世界的光

沒人可以決定我是誰
傷痕累累也無懼無畏
唱響屬於自己的旋律
讓勇氣相隨

不在孤獨中失意徘徊
堅定追尋嚮往的精彩
即刻去展開我的時代 擁抱愛
白夜裡歌聲化作極光
連接著未來

Мой код

Открываю пыльную страницу,
В потерянном времени тоска
Незаметно проникает.

На границе дня и ночи
Разбитые сны касаются пальцев,
Пробуждается вера.

Больше нет места для скорбных речей,
Я просто хочу превзойти пределы, увидеть себя сильнейшей,
Пусть даже на краткий миг.

Никто не вправе решать, кто я,
Изранена, но не сломлена, бесстрашна,
Пою свою мелодию,
Достигая белого и чёрного.

Не буду скитаться в одиночестве,
Твёрдо стремлюсь к желанному великолепию,
В белой ночи песня становится сиянием,
Связывая с будущим.

Как пуст этот мир,
Но я пою о надежде,
Маленькое упрямство.

Слышу черно-белую симфонию,
Те улыбки излучают свет,
Больше не заблужусь.

Нет времени на трусливые обвинения,
Противостою жестокости судьбы, обретая первоначальное прозрение,
Позволь любви бежать со мной в унисон.

В начале, середине или конце,
Верю в этот путь самопознания,
Сквозь туман, чудесное путешествие,
Неустанные шаги.

Несмотря на упрёки, не сдамся,
Стану единственной в своём роде,
В белой ночи песня становится сиянием,
Освещая будущее.

Терплю одиночество, миллионы раз,
Не отступая, время не даёт пути назад.

Пусть всему живому суждён конец,
Не покорюсь и не очерствею,
Сейчас хочу показать всю свою силу,
Взойти на исполина, чтобы песня моя разнеслась по миру,
Стать светом для всего мира.

Никто не вправе решать, кто я,
Изранена, но не сломлена, бесстрашна,
Пою свою мелодию,
Пусть мужество будет со мной.

Не буду скитаться в одиночестве,
Твёрдо стремлюсь к желанному великолепию,
Сейчас же открою свою эру, приму любовь,
В белой ночи песня становится сиянием,
Связывая с будущим.