GARNiDELiA - Uncertainty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GARNiDELiA - Uncertainty




Uncertainty
Неопределённость
水面に浮かぶ月
Луна, плывущая по воде
こぼれ落ちたしずくが
Упавшие капли
飲み込まれ広がる
Поглощены и расходятся кругами
その度揺れていく
Каждый раз колебля её
ずっとそばにいると 疑いもしなかった
Я и не сомневалась, что ты всегда будешь рядом
またすぐに会えると思ってた
Думала, что мы скоро снова увидимся
未来は突然カタチを変え
Будущее внезапно изменило форму
僕らに降り注ぐ
И обрушилось на нас
もっと話したいこと まだ伝えきれない
Так много ещё хочется сказать, не всё ещё передано
思い出せるほどに抱きしめたい
Хочу обнять тебя так крепко, как только могу вспомнить
いつの日かまた巡り会えたら
Если когда-нибудь мы снова встретимся
なんて話そう
Что же я скажу?
ずっとそばにいると 疑いもしなかった
Я и не сомневалась, что ты всегда будешь рядом
またすぐに会えると思ってた
Думала, что мы скоро снова увидимся
未来は突然カタチを変え
Будущее внезапно изменило форму
僕らに降り注ぐ
И обрушилось на нас
サヨナラもダイスキも まだ伝えきれない
"Прощай" и "люблю" - не всё ещё сказано
キミがくれた時を 忘れたくない
Не хочу забывать время, которое ты мне подарил
いつの日かまた巡り会えたら
Если когда-нибудь мы снова встретимся
なんて話そう
Что же я скажу?
きっとまだ時間はもう少しかかるけど
Наверняка, нужно ещё немного времени
そこからそっとずっと見ていて
И оттуда я буду тихонько наблюдать за тобой






Attention! Feel free to leave feedback.