Lyrics and translation Gary Washington feat. Greeen - Glänzendes Gold

Glänzendes Gold

Ro-roll den roten Teppich aus, denn der Chef ist am roll'n
Und die Oberfläche taucht sich in glänzendes Gold
Ziemliches großes Lächeln auf meinem Face, ich bin voll
Kommen ausgelassen und kann sagen: Ey, bei mir läuft
Es ist Gary, Motherfucker
Er bringt die Ladys jetzt zum Sabbern
Nun bring den Hennessy zum Papa, der President braucht Wasser
Die rappende Legende, es ist Gary, Motherfucker

Angeblich schadet rauchen meiner Gesundheit
Ich zünde mir zwei an, damit ich gesund bleib'
Was juckt es mich, was dieses Zeug aus meinem Leben macht?
Es tut mir leid, doch ich leb' weiter in der Gegenwart
Ne, ich hab' keinerlei Verständnis für Arbeit
Sitz' ich in mei'm Chefsessel, nenn' ich das Arbeit
Du fragst dich, wie kann man so endkrass am Start sein?
Ich hab' da echt keinen Plan, doch ich relax' manchmal hart rein
Ja, es geht um pretty Brillis und milly Millis
Ich hab' keine Zeit, bin ich Philly busy, you silly kiddy
Schau die Rapper an, ey, what the fuck is going on?
Trotzdem hab' ich Bock bekomm'n, roll it up, ich roll it on
Digga, meine Homies smacken mit meinen Tracks
Und sie rufen: Fuck the Police, und ich bin entsetzt
Mann, wie könnt ihr denn nur so etwas laut sagen?
Zünd' mir dann 'nen Blunt an, der so groß ist wie'n Blauwal

Ro-roll den roten Teppich aus, denn der Chef ist am roll'n
Und die Oberfläche taucht sich in glänzendes Gold
Ziemliches großes Lächeln auf meinem Face, ich bin voll
Kommen ausgelassen und kann sagen: Ey, bei mir läuft!
Es ist Gary, Motherfucker
Er bringt die Ladys jetzt zum Sabbern
Nun bring den Hennessy zum Papa, der President braucht Wasser
Die rappende Legende, es ist Gary, Motherfucker

Ich kann dir raten, dich mit mir nicht zu vergleichen
Denn hier spricht grad der geilste existierende Beweis dafür
Wie cool man eigentlich in allem, was man macht, so sein kann
Digga, das, was ich da mach', mach' ich halt einfach, weil es rein passt
Oh shit, Mann, ich hebe nach oben, mein Katana
Gib mir einen Auftrag, ich regel' das ohne scheiß Gelaber
Und bewege mich immer gegen den Strom wie Geisterfahrer
Fresse halten, sonst wird dir Schläge gedroht von deinem Vater
Digga, ich bin lediglich ein Patient für den Walk of Fame
Und bin zu faul, um nach vorn zu geh'n, aber so geseh'n
Kannst du mich ruhig beim Wort nehm'n, wenn ich Strophen leg'
Und dir erzähl', dass ich Richtung Sonne geh', Digga, so bequem
Stressfaktor null, uh, yeah, Mr. Good Vibe
Ein President Looklike, der Man ist halt zu tight
Ich schieb' das Negative einfach zur Seite
Denn ich hab' keine Zeit für die Scheiße

Ro-roll den roten Teppich aus, denn der Chef ist am roll'n
Und die Oberfläche taucht sich in glänzendes Gold
Ziemliches großes Lächeln auf meinem Face, ich bin voll
Kommen ausgelassen und kann sagen: Ey, bei mir läuft
Es ist Gary, Motherfucker
Er bringt die Ladys jetzt zum Sabbern
Nun bring den Hennessy zum Papa, der President braucht Wasser
Die rappende Legende, es ist Gary, Motherfucker

De l'or brillant

Déroulez le tapis rouge, le patron arrive
Et la surface se pare d'or brillant
Un grand sourire sur mon visage, je suis comblé
J'arrive décontracté et je peux dire : Ouais, tout roule pour moi
C'est Gary, putain
Il fait saliver les femmes maintenant
Apporte le Hennessy à papa, le président a besoin d'eau
La légende du rap, c'est Gary, putain

On dit que fumer nuit à ma santé
J'en allume deux pour rester en bonne santé
Qu'est-ce que j'en ai à foutre de ce que ça fait à ma vie ?
Je suis désolé, mais je continue à vivre dans le présent
Non, je ne comprends rien au travail
Si je suis assis dans mon fauteuil de patron, j'appelle ça du travail
Tu te demandes comment on peut être aussi cool ?
Je n'en ai aucune idée, mais je me détends parfois à fond
Oui, il s'agit de jolis diamants et de millions de dollars
Je n'ai pas le temps, je suis occupé à Philly, petit morveux
Regarde les rappeurs, eh, c'est quoi ce bordel ?
J'en ai quand même envie, roule-le, je le fume
Mec, mes potes kiffent mes morceaux
Et ils crient : Nique la police, et je suis consterné
Mec, comment pouvez-vous dire ça à voix haute ?
Alors j'allume un blunt gros comme une baleine bleue

Déroulez le tapis rouge, le patron arrive
Et la surface se pare d'or brillant
Un grand sourire sur mon visage, je suis comblé
J'arrive décontracté et je peux dire : Ouais, tout roule pour moi !
C'est Gary, putain
Il fait saliver les femmes maintenant
Apporte le Hennessy à papa, le président a besoin d'eau
La légende du rap, c'est Gary, putain

Je te conseille de ne pas te comparer à moi
Parce que je suis la preuve vivante la plus cool
À quel point on peut être cool dans tout ce qu'on fait
Mec, ce que je fais là, je le fais parce que ça me plaît
Oh merde, mec, je lève mon katana
Donne-moi une mission, je la règle sans bavardage
Et je vais toujours à contre-courant comme un chauffard fantôme
Ferme-la, ou ton père va te frapper
Mec, je suis juste un patient pour le Walk of Fame
Et je suis trop paresseux pour avancer, mais tu vois
Tu peux me croire sur parole quand je pose des rimes
Et que je te dis que je vais vers le soleil, mec, tellement à l'aise
Zéro stress, uh, ouais, M. Good Vibe
Un look de président, le mec est trop stylé
Je mets le négatif de côté
Parce que je n'ai pas le temps pour ces conneries

Déroulez le tapis rouge, le patron arrive
Et la surface se pare d'or brillant
Un grand sourire sur mon visage, je suis comblé
J'arrive décontracté et je peux dire : Ouais, tout roule pour moi
C'est Gary, putain
Il fait saliver les femmes maintenant
Apporte le Hennessy à papa, le président a besoin d'eau
La légende du rap, c'est Gary, putain