GATTÜSO - Somebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GATTÜSO - Somebody




Somebody
Quelqu'un
Sunlight comes over us
Le soleil se lève sur nous
But I can′t leave these covers
Mais je ne peux pas quitter ces couvertures
We're wrapped up, won′t call it love
Nous sommes enroulés, je ne l'appellerai pas amour
It's like this every summer
C'est comme ça tous les étés
We're such a mess, it′s nothing new
On est un tel gâchis, c'est rien de nouveau
We′re lost, we're wild, it′s just what we do
On est perdus, on est sauvages, c'est ce qu'on fait
I can't deny that I need you
Je ne peux pas nier que j'ai besoin de toi
I, I need you
J'ai, j'ai besoin de toi
Hold me, hold me
Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes bras
We could be lonely, lonely
On pourrait être seuls, seuls
Just you and I
Toi et moi
Hold me, hold me
Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes bras
So, baby when you need somebody
Alors, mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
Baby when you need somebody
Mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I'll be that body
Je serai ce corps
Let′s not hide, not tonight
Ne nous cachons pas, pas ce soir
Kiss me like you mean it
Embrasse-moi comme si tu le pensais vraiment
We′re both shy, let's cross that line
On est tous les deux timides, franchissons cette ligne
Love you like I mean it
Aime-moi comme si tu le pensais vraiment
We′re such a mess, it's nothing new
On est un tel gâchis, c'est rien de nouveau
We′re lost, we're wild, it′s just what we do
On est perdus, on est sauvages, c'est ce qu'on fait
I can't deny that I need you
Je ne peux pas nier que j'ai besoin de toi
I, I need you
J'ai, j'ai besoin de toi
Hold me, hold me
Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes bras
We could be lonely, lonely
On pourrait être seuls, seuls
Just you and I
Toi et moi
Hold me, hold me
Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes bras
So, baby when you need somebody
Alors, mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I'll be that body
Je serai ce corps
(Body, body, body)
(Corps, corps, corps)
(Body, body, body)
(Corps, corps, corps)
(Body, body)
(Corps, corps)
I′ll be that body
Je serai ce corps
(Body, body, body)
(Corps, corps, corps)
Baby when you need somebody
Mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
Baby when you need somebody
Mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
I′ll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
I'll be that body
Je serai ce corps
Baby when you need somebody
Mon amour, quand tu as besoin de quelqu'un
I′ll be that body
Je serai ce corps






Attention! Feel free to leave feedback.