POWER - GAVRILINAtranslation in German




POWER
POWER
Она выходит на сцену, падает занавес
Sie betritt die Bühne, der Vorhang fällt
Зрители еще приходят, но места уже заняты
Zuschauer kommen noch, aber die Plätze sind bereits besetzt
У тебя есть пресс, но ее сила - ментальная
Du hast vielleicht einen Sixpack, aber ihre Stärke ist mental
И, ты весь сидишь на нервах, она тебе понравилась
Und du bist total nervös, sie gefällt dir
На ушах стоит весь город
Die ganze Stadt spricht über sie
Когда перешагнула порог из своего дома
Als sie die Schwelle ihres Hauses überschritt
Я знаю, все вокруг ждут выхода ее альбома
Ich weiß, alle warten auf die Veröffentlichung ihres Albums
Она может влюбить без единого слова
Sie kann dich ohne ein Wort verzaubern
Может свернуть горы
Sie könnte Berge versetzen
Только дай ей повод
Gib ihr nur einen Grund
У меня есть power, power
Ich habe Power, Power
Ты можешь это взять
Du kannst es nehmen
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Даже, если нельзя
Auch wenn es nicht erlaubt ist
Это - power, power
Das ist Power, Power
Тебе очень надо
Du brauchst das unbedingt
Быть в моих планах
Sei in meinen Plänen
Не около, а рядом
Nicht in der Nähe, sondern direkt dabei
Power, power
Power, Power
А ты вывезешь это?
Hältst du das aus?
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Я - не просто селеба
Ich bin nicht nur eine Berühmtheit
Это - power, power
Das ist Power, Power
Власть - это мое кредо
Macht ist mein Credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sei bereit, dass du nicht in meinen Prioritäten stehst
Ее ищет каждый
Jeder sucht sie
Повышена влажность
Die Luftfeuchtigkeit ist erhöht
Капли по телу
Tropfen auf der Haut
Испытывай жажду
Verspüre Durst
Она забрала все шансы
Sie hat dir alle Chancen genommen
Остается сдаться
Es bleibt dir nichts anderes übrig, als dich zu ergeben
Добровольно, в плен
Freiwillig, in Gefangenschaft
Под Ваши овации
Unter eurem Applaus
Камеры наблюдения
Überwachungskameras
Все вокруг - приведения
Alles um dich herum sind Geister
Падает челюсть
Dein Kiefer fällt herunter
Играет воображение
Deine Fantasie spielt verrückt
И, ей не нужно слов
Und sie braucht keine Worte
Все расскажут ее движения
Ihre Bewegungen erzählen alles
Она будто любовь
Sie ist wie Liebe
Она - наша спасение
Sie ist unsere Rettung
У меня есть power, power
Ich habe Power, Power
Ты можешь это взять
Du kannst es nehmen
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Даже, если нельзя
Auch wenn es nicht erlaubt ist
Это - power, power
Das ist Power, Power
Тебе очень надо
Du brauchst das unbedingt
Быть в моих планах
Sei in meinen Plänen
Не около, а рядом
Nicht in der Nähe, sondern direkt dabei
Power, power
Power, Power
А ты вывезешь это?
Hältst du das aus?
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Я - не просто селеба
Ich bin nicht nur eine Berühmtheit
Это - power, power
Das ist Power, Power
Власть - это мое кредо
Macht ist mein Credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sei bereit, dass du nicht in meinen Prioritäten stehst
Она его дразнит
Sie neckt ihn
Она водит за нос
Sie führt ihn an der Nase herum
Каждый день - это праздник
Jeder Tag ist ein Fest
Она - это подарок
Sie ist ein Geschenk
Это новый дизайн?
Ist das ein neues Design?
Она - та еще стерва
Sie ist eine echte Hexe
Очень-очень музыкально
Sehr, sehr musikalisch
Играет на его нервах
Sie spielt mit seinen Nerven
Высокая мода
Haute Couture
Но она стреляет глазками
Aber sie schießt mit ihren Augen
Плевать на погоду
Scheiß auf das Wetter
Всегда выглядит классно
Sie sieht immer umwerfend aus
Она знает, как звучат ее духи
Sie weiß, wie ihr Parfüm klingt
Это тоже музыка
Das ist auch Musik
Эта девочка - вампир
Dieses Mädchen ist ein Vampir
Он ею укусанный
Er ist von ihr gebissen
У меня есть power, power
Ich habe Power, Power
Ты можешь это взять
Du kannst es nehmen
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Даже, если нельзя
Auch wenn es nicht erlaubt ist
Это - power, power
Das ist Power, Power
Тебе очень надо
Du brauchst das unbedingt
Быть в моих планах
Sei in meinen Plänen
Не около, а рядом
Nicht in der Nähe, sondern direkt dabei
Power, power
Power, Power
А ты вывезешь это?
Hältst du das aus?
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Я - не просто селеба
Ich bin nicht nur eine Berühmtheit
Это - power, power
Das ist Power, Power
Власть - это мое кредо
Macht ist mein Credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sei bereit, dass du nicht in meinen Prioritäten stehst
Power, power
Power, Power
Ну же, давай, давай
Komm schon, los, los
Это - power, power
Das ist Power, Power
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sei bereit, dass du nicht in meinen Prioritäten stehst




Writer(s): барханов егор сергеевич, кузнецов ростислав константинович, савеленко кирилл александрович, симонов егор владимирович, гаврилина юлия михайловна
GAVRILINA - DRAMAТУРГИЯ
Album DRAMAТУРГИЯ
date of release
27-06-2025
Attention! Feel free to leave feedback.