GAWNE feat. Luke Gawne - High Voltage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GAWNE feat. Luke Gawne - High Voltage




High Voltage
Haute Tension
(I love you, Papi)
(Je t'aime, Papi)
I walk in this bitch and rap's great again
J'entre dans cette putain de place et le rap est à nouveau génial
You should prepare for the main event
Tu devrais te préparer pour l'événement principal
I make the songs you don't play your kids
Je fais les chansons que tu ne fais pas écouter à tes enfants
This shit is child endangerment
Ce truc, c'est de la mise en danger d'enfants
I'm talking Peterson, Adrian
Je parle de Peterson, Adrian
Came for that money like Mayweather
Venu pour l'argent comme Mayweather
You came for L's like McGregor
Tu es venu pour les défaites comme McGregor
Khabib's finna put you to sleep in a headlock
Khabib est sur le point de t'endormir avec une prise de tête
I strangle em'
Je les étrangle'
Losing your head like Pete Davidson did over Ari
Perdre la tête comme Pete Davidson l'a fait pour Ari
I do it all for the Kulture like Cardi, Offset
Je fais tout pour la Kulture comme Cardi, Offset
Already lost it, sorry
Déjà perdu le contrôle, désolée
Kinda like Gerald and Halsey
Un peu comme Gerald et Halsey
Gossip a lot about what doesn't involve me
Des ragots sur ce qui ne me regarde pas
Xanax withdrawals
Le sevrage du Xanax
Are giving me cerebral palsy-
Me donne la paralysie cérébrale-
You don't even know
Tu ne sais même pas
I been a menace to most
J'ai été une menace pour la plupart
Fuck I gotta do to show?
Putain, qu'est-ce que je dois faire pour le montrer ?
Y'all ain't never seen a goat
Vous n'avez jamais vu de chèvre
All y'all ever seen is ghosts
Vous n'avez jamais vu que des fantômes
Y'all ain't ready for the smoke
Vous n'êtes pas prêts pour la fumée
I get heavy when I'm woke
Je deviens lourd quand je suis réveillé
I get litty off the dough
Je m'éclate avec le fric
Made a million out the door
J'ai fait un million en sortant
My whole team in this bitch
Toute mon équipe est dans la place
We won't ever go broke
On ne sera jamais fauchés
So we ain't ever gon' slow
Donc on ne va jamais ralentir
Kid is grown now
Le gosse est grand maintenant
We gon' get the home town winning
On va faire gagner notre ville natale
As I blow competition
Pendant que j'explose la compétition
Through a scope cause I'm hittin'
À travers une lunette parce que je tire
Like a fifty cal. bullet to the dome when I'm spittin'! (Brrt)
Comme une balle de calibre 50 dans la tête quand je crache ! (Brrt)
And I be livin' life like I ain't livin' twice
Et je vis ma vie comme si je ne la vivais qu'une fois
She gon' spend the night then if I fuck her right
Elle va passer la nuit si je la baise bien
Lot of people, so many people lost hope (Woo!)
Beaucoup de gens, tellement de gens ont perdu espoir (Woo!)
Ride around when I'm outta town in that Rolly-Rolly, that Ghost
Je me balade quand je suis en dehors de la ville dans cette Rolls-Royce, ce Ghost
I don't ever think about no negativity
Je ne pense jamais à la négativité
I'm never finna let it grow
Je ne la laisserai jamais grandir
I mean apart from
Je veux dire, à part
The fact that you bitches will always be getting your karma
Le fait que vous, les pétasses, vous aurez toujours votre karma
I'm on the top dog I will never stop until I then done make to stardom
Je suis au sommet, je ne m'arrêterai jamais avant d'avoir atteint la célébrité
Whoa, woah
Whoa, woah
I got retarded flows
J'ai des flows de tarés
'Cause I'ma martian yo
Parce que je suis un martien, yo
You can't fuck with my arsenal
Tu ne peux pas rivaliser avec mon arsenal
Soon as I get very hyped the laryngitis
Dès que je suis excité, la laryngite
Strikes my larynx twice
Frappe mon larynx deux fois
I'm probably scaring mics
Je fais probablement peur aux micros
A terrorist, Isis, fear the sight of me at night
Un terroriste, Isis, la peur me poursuit la nuit
'Cause I spit it hotter than Fahrenheit
Parce que je crache plus chaud que Fahrenheit
When I dare to fight
Quand j'ose me battre
Gon' catch these hands like Jerry Rice till you're cherry ripe
Tu vas te prendre ces mains comme Jerry Rice jusqu'à ce que tu sois mûr
On Jerry Springer with a bag of ice
Sur Jerry Springer avec un sac de glace
Middle finger to anyone coming at my life, I won't fall
Doigt d'honneur à tous ceux qui s'attaquent à ma vie, je ne tomberai pas
You probably thought I was gone
Tu pensais probablement que j'étais parti
You probably thought I was ghost
Tu pensais probablement que j'étais un fantôme
Bitch, but I'm back
Salope, mais je suis de retour
You always wanted to win
Tu as toujours voulu gagner
You wanted the throne
Tu voulais le trône
But you never wanted the smoke
Mais tu n'as jamais voulu de la fumée
Fuck around, slaughter da flow
Dégage, massacre le flow
Soon as I pick up my pen I'm sadistic and wicked offend
Dès que je prends mon stylo, je suis sadique et méchant
All you prissy ass bitches and feminists
Vous, les petites salopes coincées et les féministes
Stickin' up your fingers to picket my shit cause it's lit
Levez vos doigts pour protester contre ma merde parce qu'elle est géniale
I go lickety-split then I kick it into fifth like a pick-up
Je vais à toute vitesse et je passe la cinquième comme un pick-up
When I whip off the liquor
Quand j'enlève l'alcool d'un coup sec
Then I sip it up, hiccup, I hitchya
Puis je le sirote, hoquet, je te prends
And leave you extinct as the Incas, a sinner
Et je te laisse aussi éteint que les Incas, un pécheur
The fuck is a bishop?
C'est quoi un évêque ?
No church in the wild
Pas d'église dans la nature
When I'm burning the diocese
Quand je brûle le diocèse
Y'all can just shut the fuck up and be quiet
Vous pouvez juste la fermer et vous taire
Go callate
Appelez
Outta my way, who am I to say, if you gon' die today?
Dégagez de mon chemin, qui suis-je pour dire si tu vas mourir aujourd'hui ?
Bitch, I'm the grimmest of reapers
Salope, je suis la faucheuse la plus cruelle
When I'm filling your speakers
Quand je remplis tes enceintes
MC's all get killed when I feature
Les MC's se font tous tuer quand je suis en featuring
In a fight for Selena like Bieber and Weeknd, they tweakin'
Dans une bataille pour Selena comme Bieber et The Weeknd, ils déconnent
I rather get Mia Khalifa
Je préfère avoir Mia Khalifa
And give her the ball like its FIFA
Et lui donner la balle comme si c'était la FIFA
Then leaver her with penis that's deep in her
Puis la laisser avec un pénis au fond d'elle
Fevers, gonorrhea, amoebas, a fetus
Fièvres, gonorrhée, amibes, un fœtus
And everything else I'm unleasin' with psychokinesis
Et tout le reste que je libère par psychokinésie
A psycho when speaking
Un psychopathe quand je parle
But on mics I'ma genius
Mais au micro, je suis un génie
Egregious elitist MC's I be leavin' em' paraplegic
Des MC's élitistes et scandaleux, je les laisse paraplégiques
When I begin to sneak in your legion and weaken your defense
Quand je commence à me faufiler dans ta légion et à affaiblir ta défense
I'm wreaking the havoc and leaving you maggots in pieces and tatters
Je sème le chaos et je vous laisse, les asticots, en pièces détachées
There's heaven and hell but shit, I chose the latter
Il y a le paradis et l'enfer mais merde, j'ai choisi ce dernier
The demons and heathens I worship the bad, so yo batter up!
Les démons et les païens, je vénère le mal, alors préparez-vous !
Can't no one fuck with my stamina
Personne ne peut rivaliser avec mon endurance
And I'm the GOAT!
Et je suis le GOAT !
Spit a little bit of wit and bitches catching feelings quick
Je crache un peu d'esprit et les salopes sont vite touchées
Considered illegitimate so bitter as chick
Considérée comme illégitime, donc amère comme une gonzesse
Until I kick a million words a minute in this shit
Jusqu'à ce que je crache un million de mots par minute dans ce truc
I'm winning in this bitch
Je gagne dans ce putain de truc
So you can tell my mother fucking one hit wonder mumble brothers
Alors tu peux dire à mes putains de frères rappeurs de merde
That I'm coming from the way down under
Que je viens d'en bas
And I'm on the come up
Et que je suis en train de monter
So they better get to running!
Alors ils feraient mieux de se mettre à courir !
Better get to running!
Mieux vaut se mettre à courir !
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah
Ah
And I be livin' life like I ain't livin' twice
Et je vis ma vie comme si je ne la vivais qu'une fois
She gon' spend the night then if I fuck her right
Elle va passer la nuit si je la baise bien
Lot of people, so many people lost hope (Woo!)
Beaucoup de gens, tellement de gens ont perdu espoir (Woo!)
Ride around when I'm outta town in that Rolly-Rolly, that Ghost
Je me balade quand je suis en dehors de la ville dans cette Rolls-Royce, ce Ghost
I don't ever think about no negativity
Je ne pense jamais à la négativité
I'm never finna let it grow
Je ne la laisserai jamais grandir
I mean apart from
Je veux dire, à part
The fact that you bitches will always be getting your karma
Le fait que vous, les pétasses, vous aurez toujours votre karma
I'm on the top dog I will never stop until I then done make to stardom
Je suis au sommet, je ne m'arrêterai jamais avant d'avoir atteint la célébrité





Writer(s): Gawne

GAWNE feat. Luke Gawne - High Voltage - Single
Album
High Voltage - Single
date of release
03-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.