Futuristic feat. GAWNE - Michael Jordan - translation of the lyrics into German

Michael Jordan - FUTURISTIC , Gawne translation in German




Michael Jordan
Michael Jordan
(W4ddles, you genius!)
(W4ddles, du Genie!)
We are not the same, no I feel you're
Wir sind nicht gleich, nein, ich spüre, du bist
'Bout as real as a silicone titty, lil' bitch boy
Etwa so echt wie eine Silikon-Titte, kleiner Scheißkerl
I was 22 poppin' pills in the Hollywood Hills
Mit 22 hab ich Pillen in den Hollywood Hills geschmissen
Fuck a six figure deal, no
Scheiß auf einen sechsstelligen Deal, nein
That ain't really somethin' that I'd kill for
Das ist nichts, wofür ich wirklich töten würde
Rather meet a girl named Billie on the Billboard
Lieber treff ich ein Mädchen namens Billie auf dem Billboard
Swear to god, I'ma sell a milli for the kitties
Schwör' bei Gott, ich verkauf 'ne Mille für die Miezen
That were wishin' I was still born
Die sich wünschten, ich wäre totgeboren
Mama's said the world ain't pretty on Fillmore
Mama sagte, die Welt ist nicht schön auf Fillmore
She grew up livin' in the gritty
Sie wuchs im Dreck auf
On the windy westside of the city, with them shitty ass eyes
An der windigen Westseite der Stadt, mit diesen elenden Augen
When you workin' two seven dollar, fifty cent jobs
Wenn du zwei Sieben-Dollar-fünfzig-Jobs machst
Count pennies at the bus stop, must not
Pennys an der Bushaltestelle zählst, darfst nicht
Know about that 9 to 5 hustle
Wissen, was dieser 9-bis-5-Stress ist
Why you claimin' that you're grinding everyday
Warum behauptest du, dass du jeden Tag schuftest
With your Instagram struggles, so I'ma say it one time
Mit deinen Instagram-Kämpfen, also sag ich's einmal
You ain't nothin' but a fuckin' stay-at-home mother
Du bist nichts als eine verdammte Hausfrau
Not a tough guy
Kein harter Kerl
Seem like everybody wanna know
Scheint, als ob jeder wissen will
How the fuck I'm gold, and no I don't even got a motive
Wie zum Teufel ich Gold bin, und nein, ich hab nicht mal ein Motiv
All I know is that when on the mic I'll be like Hoover
Alles, was ich weiß, ist, dass ich am Mikrofon wie Hoover sein werde
The 1997 Bulls, no never no bullshit
Die 1997er Bulls, nein, niemals kein Blödsinn
Michael Jordan when I hit the shot
Michael Jordan, wenn ich den Wurf treffe
The pistol pop off the holster, bitch I'm a soldier
Die Pistole knallt aus dem Holster, verdammt, ich bin ein Soldat
Rickenbacker we get lit at concerts like explosive
Rickenbacker, wir gehen auf Konzerten ab wie Sprengstoff
Jesus, Mother Mary, Joseph, Father, Son, and Holy
Jesus, Mutter Maria, Josef, Vater, Sohn und Heiliger
Rollie rollin' in the ghost, left the party in a red Ferrari
Rollie rollt im Ghost, verließ die Party in einem roten Ferrari
Not a rover, bad bitches comin' over
Kein Rover, scharfe Bräute kommen rüber
All my life, I wanted real money
Mein ganzes Leben lang wollte ich echtes Geld
Where the pills bury that doughboy
Wo die Pillen diesen Teigjungen begraben
Heavy weight up on my shoulder
Schweres Gewicht auf meiner Schulter
Lo and behold, the wait is over, time to kill your like covid
Siehe da, das Warten ist vorbei, Zeit, dich zu erledigen wie Covid
Motherfucker feel like Mike
Motherfucker fühlt sich wie Mike
Motherfucker feel like Mike, yeah
Motherfucker fühlt sich wie Mike, yeah
Never gon' lie, I'm tryna be the greatest, all time
Werde nie lügen, ich versuche, der Größte zu sein, aller Zeiten
23 like Jordan, take flight, right
23 wie Jordan, heb ab, richtig
I'll be in my bag like Michael, woah
Ich bin in meiner Zone wie Michael, woah
4th quarter comin' and I might score, woah
Viertes Viertel kommt und ich könnte punkten, woah
Motherfucker feel like Mike
Motherfucker fühlt sich wie Mike
Yeah, this motherfucker feels like Mike
Yeah, dieser Motherfucker fühlt sich wie Mike
Yo, lately I'm feelin' like MJ
Yo, in letzter Zeit fühl ich mich wie MJ
Kin play, with the flow, hi-top, sick fade
Königsspiel, mit dem Flow, Hi-Top, krasser Fade
Which way I'ma go? They don't know switch pace
Welchen Weg ich geh? Sie wissen nicht, Tempo wechseln
Dunkin' on a hater like Dikembe
Dunke auf einen Hater wie Dikembe
Since fifth grade, I've been ballin' dawg
Seit der fünften Klasse bin ich am Ballen, Alter
Got cut from the team, I was wylin' dawg
Wurde aus dem Team geschmissen, ich war außer Rand und Band, Alter
Now I don't feel pain, no Tylenol
Jetzt fühl ich keinen Schmerz, kein Tylenol
I get paid just to play with the dialogue
Ich werde bezahlt, nur um mit dem Dialog zu spielen
And you ain't in the conversation
Und du bist nicht mal im Gespräch
Don't make me get abrasive
Zwing mich nicht, aggressiv zu werden
Shit, if I'm MJ, then you Gary Payton
Scheiße, wenn ich MJ bin, dann bist du Gary Payton
Ain't winnin' stealin' everything that's on the playlist
Wirst nicht gewinnen, wenn du alles von der Playlist klaust
Tryna get the clout, but you won't ever make it
Versuchst, den Clout zu kriegen, aber du wirst es nie schaffen
Wasted, poppin' champagne on the plane, shit
Verschwendet, knallst Champagner im Flugzeug, Scheiße
Ten years in the game, classics, favorites
Zehn Jahre im Spiel, Klassiker, Favoriten
Your shit soundin' real ancient, dated
Dein Scheiß klingt echt alt, veraltet
If you on my team, then I need cooperation
Wenn du in meinem Team bist, dann brauche ich Kooperation
Yeah, all winners, no losers in here
Yeah, alles Gewinner, keine Verlierer hier drin
Shinnin' man, shoutout my jeweler in here
Glänzender Mann, Shoutout an meinen Juwelier hier drin
You scared of the buzzer, you shootin' with fear
Du hast Angst vor dem Buzzer, du wirfst mit Angst
Ain't no T, I get loose like a tooth up in here
Keine Lügen, ich werd locker wie ein Zahn hier drin
Get Gatorade for a boost up in here
Hol Gatorade für einen Schub hier drin
With Ciroc got the dinner with juice up in there
Mit Ciroc gibt's das Abendessen mit Saft da drin
You a fool if you thinkin' you beatin' us
Du bist ein Narr, wenn du denkst, du besiegst uns
You can't compete with us, tellin' the truth up in here
Du kannst nicht mit uns konkurrieren, sag die Wahrheit hier drin
Yeah, motherfucker feelin like Mike
Yeah, Motherfucker fühlt sich wie Mike
Reggie at the guard, don't choke, you spike
Reggie an der Guard-Position, nicht ersticken, du schmetterst
Rollin' dice, y'all gettin' played with, fishy price
Würfeln, ihr werdet ausgespielt, fauler Preis
In a whip, all-white, like rice my nigga, I'm nice
In 'ner Karre, ganz weiß, wie Reis, mein Alter, ich bin gut
Yeah, that's big facts, I've been ballin' on 'em ever since gym class
Yeah, das sind große Fakten, ich balle auf sie seit dem Sportunterricht
That's racks, yeah you know I got a thick stash
Das sind Bündel, yeah, du weißt, ich hab 'nen dicken Batzen
And my presence is a present, take my shot right off the glass
Und meine Anwesenheit ist ein Geschenk, nehme meinen Wurf direkt vom Brett
Motherfucker feel like Mike
Motherfucker fühlt sich wie Mike
Motherfucker feel like Mike, yeah
Motherfucker fühlt sich wie Mike, yeah
Never gon' lie, I'm tryna be the greatest, all time
Werde nie lügen, ich versuche, der Größte zu sein, aller Zeiten
23 like Jordan, take flight, right
23 wie Jordan, heb ab, richtig
I'll be in my bag like Michael, woah
Ich bin in meiner Zone wie Michael, woah
4th quarter comin' and I might score, woah
Viertes Viertel kommt und ich könnte punkten, woah
Motherfucker feel like Mike
Motherfucker fühlt sich wie Mike
Yeah, this motherfucker feels like Mike
Yeah, dieser Motherfucker fühlt sich wie Mike





Futuristic feat. GAWNE - Michael Jordan - Single
Album
Michael Jordan - Single
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.