Lyrics and translation GAWNE feat. Luke Gawne & Ashlinn Gray - Resurrection

Resurrection

Resurrection I'm alive
Put me in a box, fucking paralyzed
Gonna pay for what you stole
I'm alive! I'm alive!
Thought I'm gone but I'm coming back
You know I'm quick like a heart attack
Taking back the throne
I'm alive! I'm alive!

Why, oh why, am I the only one who sees it?
The devil's in the detail everything's strategic
I need holy water, I need holy spirit
You can lay and rot, I resurrect like Jesus

Bounced back from that stroke, bitch I'm still smokin' that dope
Self control? Yo hell no, no like Bill Cosby I don't
I'm the GOAT, I make money
I rock clothes, I fuck hoes
I just lied, No I don't
Cause I'm tired, and broke
So I let bygones be bygones
They talk shit, gossip, obnoxious, it's bogus
Toxic and it's nonsense and bullshit
Never let nobody curve my focus
Icon when the mic's on, white mom
With a Nikon and her nylons take photos
Ex girl want a tripod, my God
My ex girl with a tripod
She crazy female, whipped like V12
All that legroom but no seatbelt
Tell the labels spare the details
Hit my PayPal, not my e-mail
While I'm fighting through it with the might of druids
Use the lighter fluid to ignite the music
Then I might get spewin' all the sound pollution
That is undisputed because none repute it
I'm still a monster, one millie rock
And at will I'm conjuring' Willy Wonka
So dilly, dilly, that is my motto
When poppin' bottles, a desperado
Still yet to follow that fellow Donald
On his twitter feed but oh gee, I hope
We can all agree that I'm a G.I. Joe
When I infiltrate Washington, D.C
And date Ivanka

Resurrection I'm alive
Put me in a box, fucking paralyzed
Gonna pay for what you stole
I'm alive! I'm alive!
Thought I'm gone but I'm coming back
You know I'm quick like a heart attack
Taking back the throne
I'm alive! I'm alive!

Why, oh why, am I the only one who sees it?
The devil's in the detail everything's strategic
I need holy water, I need holy spirit
You can lay and rot, I resurrect like Jesus

Oh man, I get mad and go ham
Kid, I'm bad to the bone, yeah
So don't ever mess with a Zohan
Otherwise, we might throw-hands
Otherwise we might slow dance
Otherwise, you gettin' crushed like a coke can
Raw as fuck like fuckin' without a Trojan
Bitch better get with da program
I gonads, you no nads
Don't even got hair on your balls
In the rap game, and I'm very involved (Uh)
We live in America dog (Doo doo doo)
And I bury you all
Catchin' bodies like cemeteries
Shit's getting scary like pedophiles
In seminaries, say your hail marries
Cause we air it out like aerosol and I'm
Super human, lit by nuclear fusion
Spit with a lit fuse infusing
What I rip, then I spit this lit music's
An illusion red pill with the blue pill
In the matrix and I'm too ill with the new skill
When I slay this
Y'all stopped chasing that greatness
Grew complacent, so yo
Fuck the mumble! You motherfuckers
Are one hit wonders while I'm one hit from
Being the number one and that's probably Jungle
So cowabunga! Fuck being humble! Yeah
Fuck the mumble! You motherfuckers
Are one hit wonders
I never gave the minimal, I swear to god
I'll make it to the pinnacle of spittin' flow
I'm never gonna ever be pitiful with a syllable
The hottest? Man I gotta be
I aught to be an oddity
I'm probably gonna give myself a bodily lobotomy
The hot in me is not to be
Mistaken for a prodigy
Cause every time I get up on the mic
I been GODLY

Why, oh why, am I the only one who sees it?
The devil's in the detail everything's strategic
I need holy water, I need holy spirit
You can lay and rot, I resurrect like Jesus

Résurrection

Résurrection, je suis en vie
Mets-moi dans une boîte, putain de paralysé
Tu vas payer pour ce que tu as volé
Je suis en vie! Je suis en vie!
Tu pensais que j'étais parti, mais je reviens
Tu sais que je suis rapide comme une crise cardiaque
Je reprends le trône
Je suis en vie! Je suis en vie!

Pourquoi, oh pourquoi, suis-je le seul à le voir?
Le diable est dans les détails, tout est stratégique
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin de l'esprit saint
Tu peux te coucher et pourrir, je ressuscite comme Jésus

Revenu de cette attaque, salope, je fume toujours cette dope
Maîtrise de soi ? Yo, putain non, non comme Bill Cosby, je ne le fais pas
Je suis le GOAT, je gagne de l'argent
Je porte des vêtements de marque, je baise des putes
Je viens de mentir, non je ne le fais pas
Parce que je suis fatigué et fauché
Alors je laisse le passé être le passé
Ils racontent des conneries, des ragots, odieux, c'est bidon
Toxique et c'est absurde et des conneries
Ne jamais laisser personne détourner mon attention
Icône lorsque le micro est allumé, maman blanche
Avec un Nikon et ses bas en nylon prennent des photos
Ex petite amie veut un trépied, mon Dieu
Mon ex copine avec un trépied
Elle est folle, fouettée comme une V12
Tout cet espace pour les jambes mais pas de ceinture de sécurité
Dites aux labels d'épargner les détails
Frappez mon PayPal, pas mon e-mail
Pendant que je me bats à travers ça avec la puissance des druides
Utilisez le liquide à briquet pour enflammer la musique
Ensuite, je pourrais cracher toute la pollution sonore
C'est indiscutable car personne ne le réfute
Je suis toujours un monstre, un million de pierres
Et à volonté, je conjure Willy Wonka
Alors dilly, dilly, c'est ma devise
En faisant sauter des bouteilles, un desperado
Toujours pas encore suivi ce type de Donald
Sur son fil Twitter mais oh mon Dieu, j'espère
Que nous pouvons tous convenir que je suis un G.I. Joe
Quand j'infiltre Washington, D.C
Et sors avec Ivanka

Résurrection, je suis en vie
Mets-moi dans une boîte, putain de paralysé
Tu vas payer pour ce que tu as volé
Je suis en vie! Je suis en vie!
Tu pensais que j'étais parti, mais je reviens
Tu sais que je suis rapide comme une crise cardiaque
Je reprends le trône
Je suis en vie! Je suis en vie!

Pourquoi, oh pourquoi, suis-je le seul à le voir?
Le diable est dans les détails, tout est stratégique
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin de l'esprit saint
Tu peux te coucher et pourrir, je ressuscite comme Jésus

Oh mec, je me fâche et je deviens fou
Gamin, je suis mauvais jusqu'à l'os, ouais
Alors ne plaisante jamais avec un Zohan
Sinon, on pourrait se battre
Sinon, on pourrait danser lentement
Sinon, tu te fais écraser comme une canette de coca
Brut comme de la baise sans préservatif
Salope, tu ferais mieux de suivre le programme
Moi, des gonades, toi, pas de couilles
Tu n'as même pas de poils sur les couilles
Dans le rap game, et je suis très impliqué (Uh)
On vit en Amérique, mec (Doo doo doo)
Et je vous enterre tous
Attraper des corps comme des cimetières
La merde devient effrayante comme des pédophiles
Dans les séminaires, dites vos Je vous salue Marie
Parce qu'on l'aère comme un aérosol et je suis
Surhumain, éclairé par la fusion nucléaire
Cracher avec un fusible allumé en train d'infuser
Ce que je déchire, puis je crache, c'est que la musique allumée est
Une illusion pilule rouge avec la pilule bleue
Dans la matrice et je suis trop malade avec la nouvelle compétence
Quand je tue ça
Vous avez tous arrêté de courir après cette grandeur
Devenu complaisant, alors yo
Au diable le marmonnement ! Espèce d'enculés
Êtes des merveilles d'un seul coup alors que je suis à un coup de
Être le numéro un et c'est probablement Jungle
Alors cowabunga ! J'emmerde l'humilité ! Ouais
Au diable le marmonnement ! Espèce d'enculés
Sont des merveilles d'un seul coup
Je n'ai jamais donné le minimum, je le jure devant Dieu
J'arriverai au summum du flow craché
Je ne serai jamais pitoyable avec une syllabe
Le plus chaud ? Mec, je dois être
Je devrais être une bizarrerie
Je vais probablement me faire une lobotomie corporelle
Le chaud en moi n'est pas d'être
Pris pour un prodige
Parce que chaque fois que je monte sur le micro
J'ai été DIVIN

Pourquoi, oh pourquoi, suis-je le seul à le voir?
Le diable est dans les détails, tout est stratégique
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin de l'esprit saint
Tu peux te coucher et pourrir, je ressuscite comme Jésus