GAWVI feat. Aklesso - GNO (Guys Night Out) - translation of the lyrics into German

GNO (Guys Night Out) - GAWVI , Aklesso translation in German




GNO (Guys Night Out)
Männerabend
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight
Wohin gehen wir heute Abend
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
I've been down on the low
Mir ging's nicht so gut
Got the plug on the phone, ah
Hab den Kontakt am Telefon, ah
I don't know where I'm goin'
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I'm here 'til the mornin', ah
Aber ich bin hier bis zum Morgen, ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Flippin' it up
Wir mischen es auf
Takin' the homies that's up
Nehme die Kumpels mit, die dabei sind
Oh my God, yeah
Oh mein Gott, yeah
I'm in the killin', I'm like shot
Ich bin am Gewinnen, wie im Rausch
You cannot hate on my bars
Du kannst meine Reime nicht hassen
Hey that's trippy and we know
Hey, das ist verrückt und wir wissen es
Me and my bros we takin' over
Ich und meine Brüder, wir übernehmen
Yeah I'm chillin' with my soldiers
Yeah, ich chille mit meinen Soldaten
Yeah we steady stayin' sober
Yeah, wir bleiben standhaft nüchtern
You can't play me no we grown up
Kannst mich nicht verarschen, nein, wir sind erwachsen
With God's plan in my head, yeah
Mit Gottes Plan in meinem Kopf, yeah
They were shootin' fast
Sie haben schnell geschossen
Shootin' shootin' back
Schießen, schießen zurück
Holy water splash
Weihwasserspritzer
These are the foolish clones
Das sind die törichten Klone
God protect my friends
Gott beschütze meine Freunde
From the M-I-As where they do that at
Vor den M-I-As, wo sie sowas tun
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight
Wohin gehen wir heute Abend
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
I've been down on the low
Mir ging's nicht so gut
Got the plug on the phone, ah
Hab den Kontakt am Telefon, ah
I don't know where I'm goin'
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I'm here 'til the mornin', ah
Aber ich bin hier bis zum Morgen, ah
Ayy, yeah, I just need a van, yeah
Ayy, yeah, ich brauch' nur 'nen Van, yeah
The homies about to flex tonight
Die Kumpels werden heute Abend angeben
Pull up with the check, (skrrt, skrrt) yeah, yeah
Komm' mit dem Scheck an, (skrrt, skrrt) yeah, yeah
They say we too lit
Sie sagen, wir sind zu krass drauf
Even without the sip
Auch ohne den Schluck
She said we legit
Sie sagte, wir sind echt
I'ma still leave a tip
Ich werd' trotzdem Trinkgeld geben
Time fly buyin' quick
Die Zeit vergeht schnell
We still feel like kids
Wir fühlen uns immer noch wie Kinder
Run and tell my bros
Lauf und sag's meinen Brüdern
That's a cold for your sins
Das ist die Quittung für deine Sünden
We didn't let her die, all alone, with the crew
Wir ließen sie nicht sterben, ganz allein, mit der Crew
We didn't let her die, all alone, with the crew
Wir ließen sie nicht sterben, ganz allein, mit der Crew
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
Where we go tonight?
Wohin gehen wir heute Abend?
Yeah it's money time
Yeah, es ist Zeit fürs Geld
What're we gonna do?
Was werden wir tun?
Like it's Fortnite
Als wär's Fortnite
Where we go tonight
Wohin gehen wir heute Abend
Maybe to Shanghai
Vielleicht nach Shanghai
'Bout to pop off
Gleich geht's ab
How we survive
Wie wir überleben
I've been down on the low
Mir ging's nicht so gut
Got the plug on the phone, ah
Hab den Kontakt am Telefon, ah
I don't know where I'm goin'
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
But I'm here 'til the mornin', ah
Aber ich bin hier bis zum Morgen, ah





Writer(s): Jraul Garcia, Gabriel Azucena, Aklesso Agama, Garnell Antonio Jr Watts


Attention! Feel free to leave feedback.