Lyrics and translation GAYAZOV$ BROTHER$ - Шоу - биз
Шоу - биз
Spectacle - affaires
Я
знаю
то,
чего
хочет
пипл
Je
sais
ce
que
veulent
les
gens
Наш
пипл
хочет
секс
и
улететь
на
Кипр
Nos
gens
veulent
du
sexe
et
s'envoler
pour
Chypre
Я
слышу
твое
"yes",
ликер
где-то
литр
J'entends
ton
"oui",
une
liqueur
d'environ
un
litre
Сними
с
меня
мой
стресс,
тогда
свожу
на
Кипр,
(на)
на
Кипр!
Enlève-moi
mon
stress,
alors
emmène-moi
à
Chypre,
(à)
à
Chypre
!
Устал
от
этих
игр,
но
дьявол
носит
Prada!
Fatigué
de
ces
jeux,
mais
le
diable
porte
du
Prada
!
Во
рту
у
нее
мамбо,
давай
шевели
задом!
Elle
a
du
mambo
dans
la
bouche,
bouge
tes
fesses
!
Под
музыку
кальянов
станцуй
мне
Буги-Вуги
Sur
la
musique
des
narguilés,
danse-moi
le
Boogie-Woogie
А
дальше
ноги
в
руки,
а
дальше
ноги
в
руки!
Et
ensuite,
les
jambes
à
ton
cou,
et
ensuite,
les
jambes
à
ton
cou
!
Всё
на
изи,
я
в
шоу-бизе,
улыбаюсь
Мона
Лизе
C'est
facile,
je
suis
dans
le
show-business,
je
souris
comme
la
Joconde
Денег
нет,
но
вы
держитесь.
Она
хочет
на
Таити!
Pas
d'argent,
mais
tenez
bon.
Elle
veut
aller
à
Tahiti
!
А
пока
что
виден
Питер,
и
Челябинск
тоже
виден!
En
attendant,
on
voit
Saint-Pétersbourg,
et
Tcheliabinsk
aussi
!
Её
булки
все
в
бисквите.
Да,
я
мать
его
кондитер,
еее!
Ses
fesses
sont
toutes
en
biscuit.
Oui,
je
suis
son
putain
de
pâtissier,
ouais
!
Это
шоу-биз
C'est
le
show-business
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Вот-вот
попадём
на
TV,
а
пока
что
едем
в
караоке
On
va
bientôt
passer
à
la
télé,
mais
en
attendant,
on
va
au
karaoké
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Отрываюсь
и
не
парюсь
по
пустякам.
Вот
поэтому
у
меня
всё
окей!
Je
m'éclate
et
je
ne
m'embête
pas
pour
des
bêtises.
C'est
pour
ça
que
tout
va
bien
pour
moi
!
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Вот-вот
попадём
на
TV,
а
пока
что
едем
в
караоке
On
va
bientôt
passer
à
la
télé,
mais
en
attendant,
on
va
au
karaoké
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Отрываюсь
и
не
парюсь
по
пустякам.
Вот
поэтому
у
меня
всё
окей!
Je
m'éclate
et
je
ne
m'embête
pas
pour
des
bêtises.
C'est
pour
ça
que
tout
va
bien
pour
moi
!
Треки,
треки,
овации,
теле-радио
ротации
Morceaux,
morceaux,
ovations,
télés,
radios,
rotations
Sold-out
концерты,
гонорары,
папарацции
Concerts
complets,
cachets,
paparazzis
Инст-
модели,
корпоративы
и
танцы
Modèles
Instagram,
pots
d'entreprise
et
danses
Народу
нужно
веселиться,
все
хотят
тусоваться!
Les
gens
ont
besoin
de
s'amuser,
tout
le
monde
veut
faire
la
fête
!
И
вот
уже
весь
бар
палит
на
твою
пятую
точку
Et
voilà
que
tout
le
bar
a
les
yeux
rivés
sur
ton
joli
postérieur
Водопады
алкоголя,
будто
ты
танцпола
дочка!
Des
cascades
d'alcool,
comme
si
tu
étais
la
fille
de
la
piste
de
danse
!
Долбит
бит,
прямая
бочка,
кажется,
весь
город
сегодня
тут
Le
rythme
cogne,
la
grosse
caisse
tout
droit,
on
dirait
que
toute
la
ville
est
là
ce
soir
Это
наша
жизнь,
руки
в
небо
поднимает
клуб!
C'est
notre
vie,
le
club
lève
les
bras
vers
le
ciel
!
Всё
на,
всё
на,
всё
на
Tout
sur,
tout
sur,
tout
sur
Всё
на
изи,
я
в
шоу-бизе,
улыбаюсь
Мона
Лизе
C'est
facile,
je
suis
dans
le
show-business,
je
souris
comme
la
Joconde
Денег
нет,
но
вы
держитесь.
Она
хочет
на
Таити!
Pas
d'argent,
mais
tenez
bon.
Elle
veut
aller
à
Tahiti
!
А
пока
что
виден
Питер,
и
Челябинск
тоже
виден!
En
attendant,
on
voit
Saint-Pétersbourg,
et
Tcheliabinsk
aussi
!
Её
булки
все
в
бисквите.
Да,
я
мать
его
кондитер,
еее!
Ses
fesses
sont
toutes
en
biscuit.
Oui,
je
suis
son
putain
de
pâtissier,
ouais
!
Это
шоу-биз
C'est
le
show-business
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Вот-вот
попадём
на
TV,
а
пока
что
едем
в
караоке
On
va
bientôt
passer
à
la
télé,
mais
en
attendant,
on
va
au
karaoké
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Отрываюсь
и
не
парюсь
по
пустякам.
Вот
поэтому
у
меня
всё
окей!
Je
m'éclate
et
je
ne
m'embête
pas
pour
des
bêtises.
C'est
pour
ça
que
tout
va
bien
pour
moi
!
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Вот-вот
попадём
на
TV,
а
пока
что
едем
в
караоке
On
va
bientôt
passer
à
la
télé,
mais
en
attendant,
on
va
au
karaoké
Это
шоу-биз.
Всё
зашибись!
На
всё
похер!
Звезда
в
шоке!
C'est
le
show-business.
Tout
va
bien
! On
s'en
fout
! La
star
est
choquée
!
Отрываюсь
и
не
парюсь
по
пустякам.
Вот
поэтому
у
меня
всё
окей!
Je
m'éclate
et
je
ne
m'embête
pas
pour
des
bêtises.
C'est
pour
ça
que
tout
va
bien
pour
moi
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.