Lyrics and translation GB - Legacy

Legacy

Legacy
Legacy
Legacy
Legacy
Legacy legacy legacy

Seven bullet holes through the flesh
(Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop)
Whoa, sever nerves through what a mess, wow
Legs never moving again, I
Never get used to the stress
Full court press who you choose to defend
It's cool when the white boy shoot for the tech, I guess
They don't call fouls out here
Refuse to protect black dude with the dreads
Choose to respect light hues on the spectrum
Viewed through your lens dark hues are a threat
Some wear the badge as a front
The bad ones doing too much
The good ones don't do enough
They all gon' do what they want
The boys in blue
What you gonna do when they come for you?

You never been more alive
The bloom is a beautiful moment in time
I hope they come through 'fore you put in the ground
You know the roses no good when you die
I won't be leaving with mine
I hope these flowers ain't all that you leaving behind

Legacy
Legacy
Legacy
Legacy
Legacy legacy legacy

We done lost James Brown, Thurgood Marshall, Jackie Robinson, all in the same night
What a great loss of a great life, seeing 2020 is a grave sight
Rest in power King T'Challa, we still fighting in your honor
Might be gone but not forgotten, best believe it's still Wakanda, yeah
Big screen, it's the little things, you instilled hope and fulfilled dreams
It's a cold world but you'd never freeze, true superhero, you the real thing
Fighting battles on and off-screen, looking at you, never would've known
Kept us focused on the bigger picture not the bigger issue, dawg we miss you
Gone too soon
First Kobe, now Chadwick Boseman, this can't be real, whoa
Black Mamba, now Black Panther, I can't deal, no
Black heroes still rise above, that's so surreal though
If we can't acknowledge our own scars, how we s'posed to heal, huh
Self-care, let me be, self-awareness, let me see
Working on a better me, go to God and therapy
Find the remedy, find a melody, get your life in tune, find a song to sing
So when it's time to leave, what you finna leave?

Legacy
Legacy
Legacy
Legacy
Legacy legacy legacy

Héritage

Héritage
Héritage
Héritage
Héritage
Héritage héritage héritage

Sept balles dans la chair
(Pan, pan, pan, pan, pan, pan, pan)
Whoa, des nerfs sectionnés, quel désastre, ouais
Jambes immobiles à jamais, je
Ne m’habitue jamais au stress
Pression maximale, qui tu choisis de défendre
C’est cool quand le mec blanc tire pour la technique, je suppose
Ils ne sifflent pas les fautes ici
Refusent de protéger le noir avec les dreads
Choisissent de respecter les teintes claires sur le spectre
Vu à travers ton objectif, les teintes foncées sont une menace
Certains portent le badge comme un masque
Les mauvais font trop
Les bons ne font pas assez
Ils vont tous faire ce qu’ils veulent
Les garçons en bleu
Que feras-tu quand ils viendront pour toi ?

Tu n’as jamais été plus vivante
La floraison est un beau moment dans le temps
J’espère qu’ils passeront avant que tu ne sois mise en terre
Tu sais que les roses ne sont pas bonnes quand tu meurs
Je ne partirai pas avec les miennes
J’espère que ces fleurs ne sont pas tout ce que tu laisses derrière toi

Héritage
Héritage
Héritage
Héritage
Héritage héritage héritage

On a perdu James Brown, Thurgood Marshall, Jackie Robinson, tous la même nuit
Quelle grande perte d’une grande vie, voir 2020 est un spectacle macabre
Repose en paix Roi T’Challa, on se bat toujours en ton honneur
Peut-être parti mais pas oublié, crois-moi, c’est toujours Wakanda, ouais
Grand écran, ce sont les petites choses, tu as insufflé l’espoir et réalisé des rêves
C’est un monde froid mais tu ne gèlerais jamais, vrai super-héros, tu es la vraie affaire
Combattre des batailles sur et hors écran, en te regardant, on n’aurait jamais pu le savoir
Tu nous as maintenus concentrés sur l’image plus large, pas sur le problème plus large, mec on te manque
Parti trop tôt
D’abord Kobe, maintenant Chadwick Boseman, ça ne peut pas être vrai, whoa
Black Mamba, maintenant Black Panther, je ne peux pas gérer, non
Les héros noirs se lèvent toujours au-dessus, c’est tellement surréaliste pourtant
Si on ne peut pas reconnaître nos propres cicatrices, comment on est censé guérir, hein
Prends soin de toi, laisse-moi être, la conscience de soi, laisse-moi voir
Travailler sur une meilleure version de moi, aller vers Dieu et la thérapie
Trouver le remède, trouver une mélodie, remettre ta vie en phase, trouver une chanson à chanter
Alors quand il sera temps de partir, qu’est-ce que tu vas laisser ?

Héritage
Héritage
Héritage
Héritage
Héritage héritage héritage