That's Life - GB translation in German

That's Life

When the time on clock hits zero, zero, zero
On to the next
Taking these steps like Euro, Euro, Euro
Stairway to Heaven
Caught up in the air like Zeppelin
Where I'm being led no stressin'
Only place you'll ever find rest in
I'll be ready when I'm headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

Put your whole life on a mural, mural, mural
How they gon' paint you
When you look around for a hero, hero, hero
Tell me who gon' save you
Wanna be fly like Kent is
Can't spend your whole life flexin'
Trading this life for the next one
Hope you ready when you headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

E'rybody saying more life, that's right
Don't nobody wanna go, well, that's life
Even when it's going so well, you don't always get to reap the benefits
Oh well, still you gotta sow well
Don't we know it so well, it's hard living
Remember e'ry moment on this earth God-given
Until your whole world stops spinning
Enjoy it while you in it 'cause we only here visiting

When the time on clock hits zero, zero, zero
On to the next
Taking these steps like Euro, Euro, Euro
Stairway to Heaven
Caught up in the air like Zeppelin
Where I'm being led no stressin'
Only place you'll ever find rest in
I'll be ready when I'm headed for the exit

'Cause I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (I know what comes next) in the next life (way better than this)
I'm living my best life (it gets better than this) in the next life
That's right

Next life, next life
That's life, that's life
Next life, next life
Next life, next life
That's life, that's life
Next life, next life

Das ist das Leben

Wenn die Zeit auf der Uhr Null, Null, Null schlägt
Auf zum Nächsten
Diese Schritte machen wie Euro, Euro, Euro
Treppe zum Himmel
In der Luft schwebend wie ein Zeppelin
Wohin ich geführt werde, kein Stress
Der einzige Ort, an dem du je Ruhe finden wirst
Ich werde bereit sein, wenn ich zum Ausgang gehe

Denn ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (es wird besser als dieses) im nächsten Leben
Genau so

Mal dein ganzes Leben auf ein Wandbild, Wandbild, Wandbild
Wie werden sie dich malen
Wenn du dich nach einem Helden umsiehst, Held, Held
Sag mir, wer wird dich retten
Willst so fliegen wie Kent
Kannst nicht dein ganzes Leben lang angeben
Dieses Leben gegen das nächste tauschen
Hoffe, du bist bereit, wenn du zum Ausgang gehst

Denn ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (es wird besser als dieses) im nächsten Leben
Genau so

Jeder sagt mehr Leben, genau so
Keiner will gehen, nun, das ist das Leben
Selbst wenn es so gut läuft, erntet man nicht immer die Früchte davon
Na ja, trotzdem musst du gut säen
Kennen wir es nicht so gut, es ist ein hartes Leben
Erinnere dich an jeden Moment auf dieser gottgegebenen Erde
Bis deine ganze Welt aufhört, sich zu drehen
Genieß es, solange du da bist, denn wir sind nur zu Besuch hier

Wenn die Zeit auf der Uhr Null, Null, Null schlägt
Auf zum Nächsten
Diese Schritte machen wie Euro, Euro, Euro
Treppe zum Himmel
In der Luft schwebend wie ein Zeppelin
Wohin ich geführt werde, kein Stress
Der einzige Ort, an dem du je Ruhe finden wirst
Ich werde bereit sein, wenn ich zum Ausgang gehe

Denn ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (ich weiß, was als Nächstes kommt) im nächsten Leben (viel besser als dieses)
Ich lebe mein bestes Leben (es wird besser als dieses) im nächsten Leben
Genau so

Nächstes Leben, nächstes Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben
Nächstes Leben, nächstes Leben
Nächstes Leben, nächstes Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben
Nächstes Leben, nächstes Leben