GBH - City Baby Attacked by Rats - translation of the lyrics into Russian

City Baby Attacked by Rats - GBHtranslation in Russian




City Baby Attacked by Rats
Городской малыш, атакованный крысами
The memory lingers on when
Память цепляется за то время,
You were the same as us.
Когда ты была такой же, как мы.
Three months old a child,
Ребенок трех месяцев от роду,
Still you lived off love and fuss.
Ты все еще жила любовью и заботой.
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
Residing in a squalid place,
Живя в убогом месте,
It can′t be too much fun.
Вряд ли это весело.
Your brain is getting eaten away
Твой мозг пожирают,
By the rat living in your skull.
Крысы, живущие в твоем черепе.
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
A mutant at the age of one,
Мутант в возрасте одного года,
A human rodent cabbage.
Человеческий крысиный кочан.
It's hard to think a tiny thing
Трудно поверить, что такая кроха
Can do that much damage.
Может причинить столько вреда.
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
The memory lingers on when
Память цепляется за то время,
You were the same as us.
Когда ты была такой же, как мы.
Three months old a child,
Ребенок трех месяцев от роду,
Still you lived off love and fuss.
Ты все еще жила любовью и заботой.
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!
City baby, city baby, city baby attacked by rats!
Городской малыш, городской малыш, городской малыш, атакованный крысами!





Writer(s): Andrew Paul Williams, Colin Robert Blyth, Ross Andrew Lomas, Colin Derek Abrahall


Attention! Feel free to leave feedback.