GBH - Self Destruct - translation of the lyrics into Russian

Self Destruct - GBHtranslation in Russian




Self Destruct
Самоуничтожение
Out on a limb, got no enjoyment,
Вишу на волоске, радости нет,
Stoney broke, got no employment.
На камень, милая, ни гроша нет.
It′s something no-one else can see,
Этого никто не видит,
I've gotta end my misery.
Я должен положить конец своим мучениям.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Self destruct,
Самоуничтожение,
I said I′m gonna.
Я сказал, что сделаю это.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Fill my head with a piece of lead.
Заполню свою голову куском свинца.
Had enough of this recession,
С меня хватит этой рецессии,
Their bullshit caused my depression.
Их дерьмо стало причиной моей депрессии.
Their ways make me feel small,
Из-за них я чувствую себя ничтожеством,
Now I'm gonna end it all.
Теперь я собираюсь положить всему этому конец.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Self destruct,
Самоуничтожение,
I said I'm gonna.
Я сказал, что сделаю это.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Fill my head with a piece of lead.
Заполню свою голову куском свинца.
Count-down′s over this is it,
Обратный отсчет закончен, вот и все,
My life is spent it′s now I quit.
Моя жизнь прожита, теперь я ухожу.
Done my best to aid this caper,
Сделал все, что мог, чтобы помочь этой авантюре,
One less name on a piece of paper.
На одну фамилию меньше на листке бумаги.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Self destruct,
Самоуничтожение,
I said I'm gonna.
Я сказал, что сделаю это.
Self destruct,
Самоуничтожение,
Fill my head with a piece of lead...
Заполню свою голову куском свинца...
Blow my brain!
Разнесу себе мозги!





Writer(s): Andrew Williams, Colin Abrahall, Colin Blyth, Ross Lomas


Attention! Feel free to leave feedback.