GBM Nutron - Scene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GBM Nutron - Scene




Scene
Scène
Wo yo yo yo yo yo
Wo yo yo yo yo yo
She causin ah scene, outdoors
Tu fais une scène, à l'extérieur
Everybody watchin we, all the in-laws
Tout le monde nous regarde, tous les beaux-parents
I doh war no problems why yuh doh leave meh
Je ne veux pas de problèmes, pourquoi tu ne me laisses pas tranquille ?
If this thing is love then ah really doh need it
Si c'est de l'amour, alors j'en ai vraiment pas besoin
I just want to join de lime
Je veux juste me joindre à la fête
Drink ah rum in paradise
Boire un rhum au paradis
Have ah good time with meh friends
Passer un bon moment avec mes amis
Leave meh lemme meh live meh life
Laisse-moi vivre ma vie
I want to hol on 2 gyal n jam up de bumper
Je veux prendre deux filles et faire vibrer le pare-chocs
I just want to have some fun but this gyal is thunder
Je veux juste m'amuser, mais cette fille est un tonnerre
She have we business out on de rooooaaaad
Elle a mis notre affaire sur la rooooaaaad
All we business out on de rooooaaaad
Toute notre affaire sur la rooooaaaad
Watch how she business out on de roooaaad
Regarde comment elle met notre affaire sur la roooaaad
All we business out on de rooooaaaaaaadddd
Toute notre affaire sur la rooooaaaaaaadddd
Ohh oh ohh oh
Ohh oh ohh oh
Aa a aa a
Aa a aa a
Ohh oh
Ohh oh
This cah be for real, oh no
Ça ne peut pas être vrai, oh non
She wait till we on de street, to ex-plode
Elle attend qu'on soit dans la rue pour exp-loser
We you causin problem gyal yuh not easy
Tu nous causes des problèmes, fille, tu n'es pas facile
Everybody watchin too hot for TV
Tout le monde regarde, c'est trop chaud pour la télé
I just want to join de lime
Je veux juste me joindre à la fête
Drink ah rum in paradise
Boire un rhum au paradis
Have ah good time with meh friends
Passer un bon moment avec mes amis
Leave meh lemme meh live meh life
Laisse-moi vivre ma vie
I want to hol on 2 gyal n jam up de bumper
Je veux prendre deux filles et faire vibrer le pare-chocs
I just want to have some fun but this gyal is thunder
Je veux juste m'amuser, mais cette fille est un tonnerre
She have we business out on de rooooaaaad
Elle a mis notre affaire sur la rooooaaaad
All we business out on de rooooaaaad
Toute notre affaire sur la rooooaaaad
Watch how she business out on de roooaaad
Regarde comment elle met notre affaire sur la roooaaad
All we business out on de rooooaaaaaaadddd
Toute notre affaire sur la rooooaaaaaaadddd
Ohh oh ohh oh
Ohh oh ohh oh
Aa a aa a
Aa a aa a
Ohh oh
Ohh oh
Showing off girl (huh)
Tu te montres, fille (huh)
Now everybody go know how yuh so
Maintenant tout le monde va savoir comment tu es
Showing off girl
Tu te montres, fille
Now everybody go see dey find out for free
Maintenant tout le monde va voir, ils vont le découvrir gratuitement
I just want to join de lime
Je veux juste me joindre à la fête
Drink ah rum in paradise
Boire un rhum au paradis
Have ah good time with meh friends
Passer un bon moment avec mes amis
Leave meh lemme meh live meh life
Laisse-moi vivre ma vie
I want to hol on 2 gyal n jam up de bumper
Je veux prendre deux filles et faire vibrer le pare-chocs
I just want to have some fun but this gyal is thunder
Je veux juste m'amuser, mais cette fille est un tonnerre
She have we business out on de rooooaaaad
Elle a mis notre affaire sur la rooooaaaad
All we business out on de rooooaaaad
Toute notre affaire sur la rooooaaaad
Watch how she business out on de roooaaad
Regarde comment elle met notre affaire sur la roooaaad
All we business out on de rooooaaaaaaadddd
Toute notre affaire sur la rooooaaaaaaadddd
Ohh oh ohh oh
Ohh oh ohh oh
Aa a aa a
Aa a aa a
Ohh oh ohh oh oh
Ohh oh ohh oh oh
Aa a aa a
Aa a aa a
Ohh oh
Ohh oh
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
Everything everything all we business out on de rooooooaaaaad
Tout, tout, toute notre affaire sur la rooooooaaaaad
(GBM GBM)
(GBM GBM)





Writer(s): Jason Carter, Kenwyn Holder


Attention! Feel free to leave feedback.