GC - Without Me - translation of the lyrics into German

Without Me - GCtranslation in German




Without Me
Ohne Mich
Every day that goes by without you
Jeder Tag, der ohne dich vergeht
Another day we just keep on growing apart
Ein weiterer Tag, an dem wir uns einfach weiter auseinanderleben
I had found I can do this without you
Ich habe herausgefunden, dass ich das ohne dich schaffen kann
Despite what I thought
Trotz dem, was ich dachte
Every time your friends call my phone
Jedes Mal, wenn deine Freunde mein Telefon anrufen
Just to see if I was all alone
Nur um zu sehen, ob ich ganz allein war
I heard you kept driving by my road
Ich habe gehört, du bist immer wieder meine Straße entlanggefahren
Wasn't home
War nicht zu Hause
No, I wasn't home
Nein, ich war nicht zu Hause
You know what I said?
Weißt du, was ich gesagt habe?
I'd be there 'til the very end
Ich würde bis zum bitteren Ende da sein
But you laughed, just walked away
Aber du hast gelacht, bist einfach weggegangen
Can you feel the pain?
Kannst du den Schmerz fühlen?
Now when you walked away
Jetzt, als du weggingst
I'm like a bird in clay
Bin ich wie ein Vogel im Lehm
You won't feel the same, be the same
Du wirst dich nicht gleich fühlen, nicht derselbe sein
Without me
Ohne mich
Don't play with fire, hot like a flame
Spiel nicht mit dem Feuer, heiß wie eine Flamme
Wanted me to play your game
Wolltest, dass ich dein Spiel spiele
Do you feel some type of way
Fühlst du dich auf eine bestimmte Weise
When you go and search my name?
Wenn du hingehst und meinen Namen suchst?
Every time your friends call my phone
Jedes Mal, wenn deine Freunde mein Telefon anrufen
Just to see if I was all alone
Nur um zu sehen, ob ich ganz allein war
I heard you kept driving by my road
Ich habe gehört, du bist immer wieder meine Straße entlanggefahren
Wasn't home
War nicht zu Hause
No, I wasn't home
Nein, ich war nicht zu Hause
You know what I said?
Weißt du, was ich gesagt habe?
I'd be there 'til the very end
Ich würde bis zum bitteren Ende da sein
But you laughed, just walked away
Aber du hast gelacht, bist einfach weggegangen
Can you feel the pain?
Kannst du den Schmerz fühlen?
Now when you walked away
Jetzt, als du weggingst
I'm like a bird in clay
Bin ich wie ein Vogel im Lehm
You won't feel the same, be the same
Du wirst dich nicht gleich fühlen, nicht derselbe sein
Without me
Ohne mich
(Can you feel the pain, feel the pain)
(Kannst du den Schmerz fühlen, den Schmerz fühlen)
(Can you feel the pain, feel the pain)
(Kannst du den Schmerz fühlen, den Schmerz fühlen)
(I'm like a bird in clay, clay)
(Ich bin wie ein Vogel im Lehm, Lehm)
(You won't feel the same, feel the same, nah, nah)
(Du wirst dich nicht gleich fühlen, nicht gleich fühlen, ne, ne)
Can you feel the pain?
Kannst du den Schmerz fühlen?
Now when you walked away
Jetzt, als du weggingst
I'm like a bird in clay
Bin ich wie ein Vogel im Lehm
You won't feel the same, be the same
Du wirst dich nicht gleich fühlen, nicht derselbe sein
Without me
Ohne mich
(Without me)
(Ohne mich)
(You won't feel the same, nah, nah)
(Du wirst dich nicht gleich fühlen, ne, ne)





Writer(s): Gershon Chase


Attention! Feel free to leave feedback.