Lyrics and translation GD&TOP (from BIGBANG) - HIGH HIGH(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X")

HIGH HIGH(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X")

123 (one) 123 (one) 123
Aiiiiiiiite
123 (one) 123 (one) 123
Seonsuibjang araseo mojyeo T.O.P Class
I'm Mr. G in the club in my B-Boy Stance
Jinjja nol jul aneun dul
Jedaero teojin geumsul
Everybody make it move
Make it move ttaengkkyeo jjuk
Sonkkoba kidarideon freedom jeongweonchogwa
Deusen yeoudeulmaneui sshireum il bun il choga
Neoege yeongweoneul yaksokhae
HEY come on & make some noise
Nan i bameui daetongryeong naeui sonyeoyeo fly High
High High I'm so High
High High up in the sky
High High I'm so High
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
Say LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite
OKAY
Kkonnorae bureumyeo machi butterfly high
Beongaecheoreom nopge ttwieo olla like ninja
Seoro euigyeoneun an matjiman gueol tteuseun gatda
Bokchanghae michyeo dada haneullo jayunakha
Modeun geol haetalhan deut
Jeulgineun jeo saramdeul
Eojjeomyeon geunyang byeol tteut eopshi
Geujeo naesung eopshi daman sunsuhal ppun
Naljabgo norabwayo
Shilhdamyeon domanggayo
I doshi wi jungshimi naneun mudji nugunji (BANG!)
High High I'm so High
High High up in the sky
High High I'm so High
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
Say LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite
Baby jamkkan stop now shigani eopjanha
Insaengiran hanbang iyu eopneun banhang
Baby jamkkan stop now shigani eopjanha
Insaengiran hanbang iyu eopneun banhang
G H E T T O E L E C T R O
Michilji moreujyo
Mallijima HERE WE GO
G H E T T O E L E C T R O
Jichil jul moreujyo
Meomchujima HERE WE GO (GO. GO. GO. GO.)
Aiiiiiiiite
High High I'm so High
High High up in the sky
High High I'm so High
Fly fly touch the sky
HA HA HA HA HA
Say LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite

HIGH HIGH(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X")

123 (un) 123 (un) 123
Aiiiiiiiite
123 (un) 123 (un) 123
Seonsuibjang araseo mojyeo T.O.P Class
Je suis Mr. G dans le club dans ma posture B-Boy
Vraiment, on sait s'amuser
Un vrai or à suivre
Tout le monde bouge
Bouge-le, fais-le secouer
La liberté que j'attendais avec impatience, comme un jardin
Et le désir de ces rares qui m'entourent, une minute, une seconde
Je te promets l'éternité
HEY, allez, fais du bruit
Je suis le président de cette nuit, mon petit, vole haut
High High, je suis si haut
High High, là-haut dans le ciel
High High, je suis si haut
Vole, vole, touche le ciel
HA HA HA HA HA
Dis LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite
OKAY
Comme un papillon, tu voles haut en chantant
Tu t'élèves haut comme un éclair, comme un ninja
On n'est pas d'accord, mais on a le même ressenti
Chante à tue-tête, on est fous, on se dirige vers le ciel
On se sent comme si on avait tout dépassé
Ces gens qui s'amusent
Peut-être sans aucun but
Juste purs, sans aucune hésitation
Amuse-toi, danse
Si tu as peur, fuis
Au-dessus de cette ville, je suis perdu, je ne sais pas qui je suis (BANG!)
High High, je suis si haut
High High, là-haut dans le ciel
High High, je suis si haut
Vole, vole, touche le ciel
HA HA HA HA HA
Dis LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite
Bébé, stop un peu, il n'y a pas de temps
La vie est un jeu, un jeu sans raison
Bébé, stop un peu, il n'y a pas de temps
La vie est un jeu, un jeu sans raison
G H E T T O E L E C T R O
On ne sait pas si on va devenir fou
Ne dis rien, C'EST PARTI
G H E T T O E L E C T R O
On ne sait pas si on va se fatiguer
Ne t'arrête pas, C'EST PARTI (GO. GO. GO. GO.)
Aiiiiiiiite
High High, je suis si haut
High High, là-haut dans le ciel
High High, je suis si haut
Vole, vole, touche le ciel
HA HA HA HA HA
Dis LA LA LA LA LA
HA HA HA HA HA
Aiiiiiiiite