GEEKS - Divin' - translation of the lyrics into German

Divin' - GEEKStranslation in German




Divin'
Eintauchen
거짓말처럼 앞에
Wie ein Traum, vor mir
너가 내게 걸어줬으면
wünschte ich, du kämst und würdest mich ansprechen
아마 모를 거야
Du weißt es wahrscheinlich nicht
U mean everything to me
Du bedeutest mir alles
어찌 생각해
Was denkst du darüber?
Girl I'm bout to dive in
Girl, ich tauche gleich ein
(Divin' divin')
(Eintauchen, eintauchen)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
(I'm divin' into you girl)
(Ich tauche in dich ein, Girl)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
나는 다른 여잔 정말 필요 없어
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
물론 여자들도 내겐 관심 없어
Natürlich interessieren sich Frauen auch nicht für mich
내가 못나서 라면
Wenn es daran liegt, dass ich nicht gut genug bin
그거는 아니고 well
Naja, das ist es nicht, well
중요한
Das Wichtige ist
I just wanna spent
Ich will nur verbringen
Some time wit chu
Etwas Zeit mit dir
대체 어떻게 생각하는데
Was genau denkst du darüber?
Um let me think u
Ähm, lass mich nachdenken, du
My type be my baby
Mein Typ, sei mein Baby
머릿속에만 맴돌아
Es kreist nur in meinem Kopf
나오지 않아 밖엔
Es kommt nicht über meine Lippen
너를 대체 어떻게
Was soll ich nur mit dir machen?
Just let me let me
Lass mich einfach, lass mich
잠깐만 잠깐만 잠깐
Warte mal, warte mal, warte, ich
너의 수영장에 빠진 같애
Ich glaube, ich bin in deinen Swimmingpool gefallen
Girl it's ok it's ok it'ok
Girl, es ist okay, es ist okay, es ist ok
너의 미소만 보면
Wenn ich nur dein Lächeln sehe
Yeah it's all good
Yeah, es ist alles gut
But let me say
Aber lass mich sagen
거짓말처럼 앞에
Wie ein Traum, vor mir
너가 내게 걸어줬으면
wünschte ich, du kämst und würdest mich ansprechen
아마 모를 거야
Du weißt es wahrscheinlich nicht
U mean everything to me
Du bedeutest mir alles
어찌 생각해
Was denkst du darüber?
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
(Divin' divin')
(Eintauchen, eintauchen)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
(I'm divin' into you girl)
(Ich tauche in dich ein, Girl)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
너도 알잖어
Du weißt es ja auch gut
너의 인스타그램을 보느라
Weil ich dein Instagram anschaue
밤잠도 자고 이러고 있어
bleibe ich die ganze Nacht wach, so bin ich
카페인으로 가득 fishbowl
Du bist ein Goldfischglas voller Koffein
밤보다 깊어진
Was tiefer geworden ist als diese Nacht
나의 마음인듯싶어
scheint mein Herz zu sein
기다려 너의 phoncall
Ich warte auf deinen Anruf
거리를 봐도 so tight
Auch wenn ich versuche, Abstand zu halten, so eng
무더운 성수기의 콘도
Eine Ferienwohnung in der schwülen Hauptsaison
멀지도 가깝지도 않은 사이
Eine Beziehung, die weder fern noch nah ist
너에게 달려갈게 프론트로
Ich werde zu dir laufen, zur Rezeption
내일은 같은 방에서
Morgen, im selben Zimmer
아침을 맞으며 말할게 bonjour
werden wir den neuen Morgen begrüßen und ich werde Bonjour sagen
시간 많이 남는 날엔 너랑 있고 싶고
An Tagen mit viel Freizeit will ich bei dir sein
날이 맑은 날엔 달리고 싶어
An klaren Tagen will ich laufen
나쁜 날엔 너랑 쉬고 싶지
An schlechten Tagen will ich mich mit dir ausruhen
사실 날씨 따윈 아무 상관 없지
Eigentlich ist das Wetter völlig egal
같이 있는 마냥 좋지
Einfach zusammen zu sein ist gut
뭐가 가치있는 일인지
Was eine wertvolle Sache ist
모르겠지만서도
weiß ich zwar nicht, aber
그냥 너에게로
Ich werde einfach in dich
깊게 빠질 거야
tief eintauchen
We divin'
Wir tauchen ein
Yeah we gon divin'
Yeah, wir werden eintauchen
We gon divin'
Wir werden eintauchen
We gon divin'
Wir werden eintauchen
너와 젊은날의 아까운
Unsere kostbare, junge
Summer time
Sommerzeit
마음은 너무 hot해
Mein Herz ist so heiß
태양인 tonight
Es ist die Sonne heute Nacht
그렇다면 밤에 하면 좋을까
Was sollten wir also heute Nacht tun?
시원한 너를 향해 빠져야겠어
Ich muss in dich, die Kühle, eintauchen
Divin'
Eintauchen
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
(Divin' divin')
(Eintauchen, eintauchen)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
(I'm divin' into you girl)
(Ich tauche in dich ein, Girl)
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein
I'm bout to dive in
Ich tauche gleich ein






Attention! Feel free to leave feedback.